Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "одношлюбність" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОДНОШЛЮБНІСТЬ AUF UKRAINISCH

одношлюбність  [odnoshlyubnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОДНОШЛЮБНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одношлюбність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von одношлюбність im Wörterbuch Ukrainisch

Zielstrebigkeit, Gedanken, gleich. Form der Ehe und Familie - der gleichzeitige Aufenthalt in ehelichen Beziehungen mit nur einer Person; Monogamie Durch die Einführung einer verbindlichen Zivilehe wurde in der Verordnung festgestellt, dass die Anträge auf Eheschließung von den bereits verheirateten Personen nicht von der sowjetischen Ordnung akzeptiert wurden. So wurde die Monogamie als Grundlage der sowjetischen Ehe anerkannt (Sowjetgesetz, 2, 1960, 46). одношлюбність, ності, ж. Форма шлюбу і сім’ї — одночасне перебування в подружніх зв’язках лише з однією особою; моногамія. Встановлюючи обовязковість цивільного шлюбу, декрет зазначав, що заяви про вступ до шлюбу не приймаються радянським загсом від осіб, які вже перебувають у шлюбі. Таким чином, одношлюбність визнавалася основою радянського шлюбу (Рад. право, 2, 1960, 46).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «одношлюбність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОДНОШЛЮБНІСТЬ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОДНОШЛЮБНІСТЬ

однофамілець
однофамільник
однофамільниця
однохідь
одноцільність
одноцільний
одноцальний
одноциліндровий
одночасність
одночасний
одночасник
одночасно
одночастинність
одночастинний
одночлен
одночленний
однощогловий
одноядерний
однояй
одноярусний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОДНОШЛЮБНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyme und Antonyme von одношлюбність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОДНОШЛЮБНІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von одношлюбність auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОДНОШЛЮБНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von одношлюбність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von одношлюбність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «одношлюбність» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一夫一妻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La monogamia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monogamy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزواج الأحادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

однобрачие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monogamia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একবিবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La monogamie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monogami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monogamy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一夫一婦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일부일처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monogamy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế độ một vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekeşlilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monogamia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monogamia
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

одношлюбність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monogamie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η μονογαμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monogamie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monogami
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monogami
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von одношлюбність

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОДНОШЛЮБНІСТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «одношлюбність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe одношлюбність auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОДНОШЛЮБНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von одношлюбність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit одношлюбність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 371
Здавна в місцевих етносів існує багатошлюбність чоловіків і одношлюбність жінок. Місцеві етноси ... Xристиянство, освячуючи одношлюбність, поширювалося слабо, бо руйнувало весь усталений уклад життя. Xристиянські місії ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004
2
Зібрання творів - Сторінка 27
З усіх типів сім'ї сім'я одношлюбна (моногамічна) мала запевне найбільше засобів до розвою в чоловіках тої любови. Але витворивши те почуття, вона кожен раз опираеться йому, коли воно обертаеться на дитину того самого ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2006
3
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 365
... гримання кулаками по столу — йому не подобався), не був він також помічений у згубному гребуванні одношлюбністю (відзначався поміркованістю), зразу ж запам'ятовував відсотки (особливо сприйнятлива була його пам'ять до ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
4
Kolyska ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 144
При цьому здійснився перехід від сім'ї парної до моногамної, тобто одношлюбної, в якій чоловік одружувався тільки з однією жінкою, а жінка виходила заміж за одного чоловіка. Виникнення моногамної сім'ї дало новий поштовх ...
Vasylʹ Ivanovych T︠S︡ymbali︠u︡k, ‎I︠U︡. I. Pasichnyk, 2000
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 443
Ш. не може бути укладений, якщо жінка або чоловік уже перебувають у Ш. (принцип одношлюбності). Ці особи мають право на повторний Ш. лише після припинення попереднього (ст. 25). Закон встановлює певні заборони щодо ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 120
Поступово в громадській свідомості з'являється націленість на можливість тимчасової шлюбної спілки на противагу одношлюбності. Все частіше необов'язковою визнається в масовій свідомості і реєстрація шлюбу. 1 Міжнародний ...
Екатерина Борисовна Левченко, 2001
7
Radians'ka sim'ia ii suchasne i maibutne: pro rol' sim'i v ... - Сторінка 41
Тому що статева любов по природі своїй виключна, — хоч це нині здійснюється тільки жінкою, — то шлюб, який грунтується на статевій любові, по природі своїй є одношлюбністю» 2. З відпадінням економічних міркувань при ...
Anatolii Mykhailovych Zadvornyi, 1975
8
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 42
Поряд з одношлюбністю існувало багатоженство, був звичайним левірат. З померлим чоловіком у могилу клали вбиту жінку — дружину або наложницю. Відповідь на питання про те, що являла собою скіфська сім'я, знаходиться у ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
9
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 42
Поряд з одношлюбністю існувало багатоженство, був звичайним левірат. З померлим чоловіком у могилу клали вбиту жінку — дружину або наложницю. Відповідь на питання про те, що являла собою скіфська сім'я, знаходиться у ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
10
Simeĭnyĭ pobut i zvychaï ukraïnsʹkoho narodu: ... - Сторінка 61
... цього приводу говорив, що лише серед пролетаріату шлюб при капіталізмі наближається до справжньої одношлюбності, основаної на особистій схильності й трудовій співдружності 2. 1 В. І. Ленін, Твори, т. 20, стор. 8. 2 Див. К.
Olena Mykhaĭlivna Kravetsʹ, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Одношлюбність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/odnoshlyubnist>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf