Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "офіцерський" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОФІЦЕРСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

офіцерський  [ofitsersʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОФІЦЕРСЬКИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «офіцерський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von офіцерський im Wörterbuch Ukrainisch

Offizier, und, zum Beispiel, Prikm. zum Offizier - Und die Strumpfhose schrie wieder diesen Offizier, faul, bettelnd nach Khreshchatyk, eine Art von Rüstung uniformend (N.-Lev., IV, 1956, 294); Als der Violinist die Verfolgung des Tschernyschew-Offiziers gesehen hatte, riss er ihn zu sich und rollte sich mit einem Bogen zusammen, Katjuscha schneidend (Gonchar, III, 1959, 13); - Nun, das wird sich anscheinend von uns trennen müssen, - hat Sergey Zolotarenko gesagt. - Wir werden zu einer Offiziersschule geschickt, und Sie wahrscheinlich an die Front (Tutt., Vir, 1964, 341); // Welche besteht aus Offizieren. Der Schwede übertrug seine Abteilung in die Form des Wrangeloffizierregiments und rückte an die Front (Yu Yanov., II, 1958, 234). офіцерський, а, е. Прикм. до офіце́р. — А ондечки знов вигулькнув отой офіцер, ледащо, що жебрає по Хрещатику, напнувши якийсь латаний офіцерський мундир (Н.-Лев., IV, 1956, 294); Загледівши на Чернишеві офіцерські погони, скрипаль рвучко схопився йому назустріч і, зігнувшись дугою, заграв "Катюшу" (Гончар, III, 1959, 13); — Що ж, це, мабуть, нам і розлучатися доведеться, — сказав Сергій Золотаренко. — Нас у офіцерську школу направлять, а вас, мабуть, на фронт (Тют., Вир, 1964, 341); // Який складається з офіцерів. Швед перевдяг свій загін у форму врангелівського офіцерського полку й рушив на фронт (Ю. Янов., II, 1958, 234).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «офіцерський» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ОФІЦЕРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ОФІЦЕРСЬКИЙ

офіціальний
офіціально
офіціант
офіціантка
офіціантський
офіційність
офіційний
офіційно
офіціоз
офіціозність
офіціозний
офіціозно
офіція
офіціяліст
офіцер
офіцерик
офіцерня
офіцерство
офіцерша
офіцини

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ОФІЦЕРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyme und Antonyme von офіцерський auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОФІЦЕРСЬКИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von офіцерський auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОФІЦЕРСЬКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von офіцерський auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von офіцерський auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «офіцерський» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oficial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

officer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अफ़सर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضابط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

офицерский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oficial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফিসার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

officier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pegawai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Offizier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

役員
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pejabat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sĩ quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

memur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ufficiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oficer
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

офіцерський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ofițer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιωματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beampte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

officer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

offiser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von офіцерський

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОФІЦЕРСЬКИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «офіцерський» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe офіцерський auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОФІЦЕРСЬКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von офіцерський in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit офіцерський im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
На наступному стенді розміщено обмундирування: камуфляжне — щоденне, офіцерське — парадне (святкове), офіцерське старого зразка з нагородами. Цікавими експонатами є макети територій військових частин, виготовлені ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
2
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
піхотний унтер-офіцер. Старшина. Старше військове звання сержантського складу української армії, а також особа, що має це звання // старше сержантське звання у міліції. Склад прапорщиків Прапорщик. Військове звання, ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007
3
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 923
'Мемуари та щоденники. Частиш 1. С.526 ...стал порушчиком... — поручик, другий обер-офіцерський чин у військових з'еднаннях, крім козацьких, де чин поручика дорівнювався чину сотника. З моменту виникнення чину в російській ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
4
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 52
Військова служба осіб офіцерського складу включає військову службу за контрактом, призовом та службу в запасі. 3. Офіцерський склад залежно від військових звань поділяється на: молодший офіцерський склад (від молодшого ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
5
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Достатньо уваги особистому бойовому вишколу козацьких офіцерів (верхова їзда та володіння холодною зброєю) приділялось і під час служби у стройових козацьких полках першої черги, про що зазначав у своїх спогадах А.Шкуро ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
6
Диво: - Сторінка 509
Але тут запахло війною, хтось там пригадав, що дід і батько Ніколича були в свій час офіцерами королівської армії, щасливого молодожона теж покликано до війська, видано йому офіцерський мундир, історія, як бачимо, звичайна.
Павло Загребельний, 2015
7
100 ключових подій української історії
... в літню спекум'яса). Значнуроль відіграв і некомплект офіцерів на кораблі(15 замість 26). ... Частина офіцерів іунтерів сховалася, деякі на чолі з капітаномі старшим офіцером намагалися придушити бунт. У ході стрілянини ...
Журавльов Д., 2014
8
Гетьманський скарб
_ запитав один з офіцерів. _ Челядник... На кобзі грав... _ забелькотів. _ Що таке челядник? _ не зрозумів офіцер. _ Слуга, _ пояснив Ханенко. _ Слуг не велено брати. Офіцер стулив губи, наморщив лоба. _ Да, кажется, так, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Пригоди бравого вояка Швейка
шаблею в часи свого довготривалого навчання кількох офіЦерів. Коли доктор Вельфер _ «військові/Ш доктор» _ пройшов повз Сагнера, той навіть не глянув на нього й далі продовжував говорити з надпоручиком Лукашем про щось ...
Ярослав Гашек, 2014
10
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 121
Зокрема, 1906 р. до штату входили начальник (генерал-майор), інспектор класів (полковник), помічник інспектора класів (підполковник), два командири ескадронів (підполковники), завгосп (ротмістр), 18 молодших офіцерів, вісім ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОФІЦЕРСЬКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff офіцерський im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Офіцерський досвід здобувають не за партою
Розширене засідання колегії Міністерства оборони ухвалило кілька важливих і актуальних для країни рішень. Зокрема в плані підготовки командного ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Okt 15»
2
Муженко подивився, як тренують офіцерський склад. Задоволений
Про це він заявив 5 вересня у Facebook після інспектування ділянки полігону Міжнародного центру миротворчості та безпеки та 184 навчального центру ... «Українська правда, Sep 15»
3
Зведений офіцерський батальйон на Донеччині проходить …
Зведений батальйон з чинних правоохоронців Донецької області у кількості 300 осіб, створений для боротьби з диверсантами, готовий до виконання ... «5 канал, Aug 15»
4
Рубан звинуватив Медведчука у замороженні обміну …
Керівник Центру звільнення полонених громадської організації "Офіцерський корпус" Володимир Рубан, який допоміг повернутися додому більше ... «5 канал, Mai 15»
5
Круглий стіл: "Офіцерський корпус та мирні ініціативи в Україні …
Організатори: Громадянський Рух «Офіцерський корпус». Керівна громадська організація «Офіцерський корпус». Політична партія «Офіцерський ... «Укрінформ, Mär 15»
6
Круглий стіл: "Офіцерський корпус та мирні ініціативи в Україні"
Учасники заходу пропонують визначити представників Руху «Офіцерський корпус» для миротворчої місії в Україні по всій вертикалі влади та у світових ... «Укрінформ, Mär 15»
7
«Офіцерський корпус»: Із полону звільнили ще двох чоловіків
«У результаті спецоперації групи «Офіцерський Корпус», підготовленої та проведеної спільно з СБУ та МОУ (з протилежного боку допомогу у звільненні ... «Преса України, Mär 15»
8
Рубан: Офіцерський корпус звільнив з полону дружину "кіборга"
"Три дні тому вдалось визволити з полону дружину захисника донецького аеропорту, який був також захоплений представниками "ДНР". Наразі вона ... «espreso.tv, Feb 15»
9
Офіцерський корпус оприлюднив список загиблих бійців АТО
Офіцерський корпус оприлюднив список загиблих, вивезених з Дебальцевого, Авдіївки та Водяного. Загалом у списку 38 загиблих. «Продовжуємо ... «Новий погляд, Jan 15»
10
Вищий офіцерський склад силовиків і військових вивели з-під дії …
Закон передбачає, що заборона, передбачена в частині 3 та 4 статті 8 закону про очищення влади не застосовується до осіб вищого офіцерського ... «Finance.ua, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Офіцерський [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ofitserskyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf