10 BÜCHER, DIE MIT «ОГОЛЯТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оголяти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оголяти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Оголяти (оголити) шаблю — виймати шаблю з піхов. 2. перен. Залишати без чого-небудь необхідного; прибирати, забирати все звідкись. // Залишати без захисту, прикриття. 3. перен. Розкривати суть чого-небудь, чиєсь.єство. 4.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 569
(стан) nudity; 3. геол. та ін. denudation. оголити див. оголяти. оголосити див. оголошувати. оголошен||ня 1. (об'ява) announcement; (рекламне) advertisement; (повідомлення) notice; poster; дати ~ня (у пресі) to insert an advertisement, ...
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 279
(гЬачо\а{ оаеуи) огблювати -юю -юс, оголіти -яю -яє; розкривати -аю -іє; -- $і іеіо огблювати (оголяти) тіло; -- 5І піауи знімати капелюх (шапку ар.); -- 5І ргеіа розкривати груди 2. (когепе зіготи) докбпуватися -уюся -ується до чдго, ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1040
... denuclearizes denuclearizes 27469 denuclearizing денуклеаризації 27470 denucleated denucleated 27471 denudation оголення 27472 denudations денудации 27473 denude оголяти 27474 denuded оголений 27475 denudes оголює ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 361
... зубний протез. denudation ["di:nju:' de|S(q)n] n 1. оголення; 2. геол. денудація, ерозія. denude [dl' nju:d] у (past і р. р. denuded, pres. р. denuding) 1. оголяти; to — smb of clothing зняти з когось одяг; а tree -d of leaves дерево без листя ...
Недок.: оббирати, обкрадати [обікрада- ти], грабувати, обчищати, обдирати, облуплювати, облущувати, обскубувати, обсмоктувати, окрадати, обголювати, обголити [оголювати, оголяти], обчухрувати [очухрувати]. Стануть люди ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Vybrani tvory - Сторінка 394
Як фокусник-престидижи- татор, по закінченні сеансу, показує, яким чином він добував із свого носа крашанки, так письменник, оголяючи прийоми та роздягаючи техніку, показує читачеві її старі кості, щоб йому захотілось іншої.
Але при першій вогневій пробі все це падає і оголяється прірва. Прірва, над якою хочеться вити вовком. Осиротіла, сама на себе здана людина не може існувати. Через те вона дасться підхопити себе самумові й перти в хмарі собі ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... варварський; 2) некультурний barber [ ́bɑ:bә]n перукар barbershop [ ́bɑ:bә∫ɒp]n амер. перукарня bare [bɛә] 1. аdj1) голий, оголений ◊bare feet—босі ноги; 2)розкритий; 3) порожній, пустий; 4) простий, неприкрашений 2. v оголяти; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
... допущена кужинууже в начальной стадии в качестве официантки. В соответствии с полученными указаниями ее одежда оголяла те части тела, которые вызывают сексуальное возбуждение даже у людей преклонного возраста.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОГОЛЯТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оголяти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ліга Європи. Група J. Мир в Монако, Карабах виходить на друге …
Більшу частину ігрового часу м'яч провів у центрі поля, тому що "Монако" теж не поспішав оголяти шашки (було б що, звичайно, оголяти). Активність ... «UA-Футбол, Okt 15»
Кубок України. 1/8 фіналу. ФК Тернопіль - Шахтар 0:5. Молоді …
... відкритий футбол з віце-чемпіоном України. Звичайно, вибив господарів з ритму швидкий гол Бернарда. після цього тернополяни почали оголяти тили, ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Шанси на безвізовий режим
... будемо домагатися у проекті бюджету на 2016 рік гідного фінансування нашої дипломатичної служби, бо оголяти дипломатичний фронт не можна», ... «Голос України, Sep 15»
Огляд преси. Навіщо демілітаризувати Широкине
"Якщо ворог не буде дотримуватися угоди, ми також своє великокаліберне озброєння відводити просто так і оголяти наш передній край не будемо! «Newsru.ua, Jul 15»
Сили АТО залишатимуться в Широкиному поки не почне діяти …
... і якщо ворог не буде дотримуватися угоди, ми також своє великокаліберне озброєння відводити просто так і оголяти наш передній край не будемо", ... «Українська правда, Jul 15»
Найбільш жадані манекенниці роздяглися для W Magazine
... Бредлі Купера – Даутцен Крез вирішила не демонструвати апетитні сідниці, а показала пишні груди, які, втім, вважала за краще не оголяти повністю. «Корреспондент.net, Jun 15»
Бойовики переходять до повномасштабних бойових сутичок. За …
При цьому силовики заявляють, що, незважаючи на відведення важкої артилерії, "оголяти передній край не будуть". 1 травня ватажок донецьких ... «Newsru.ua, Jun 15»
У районі Горлівки та Світлодарська йдуть бої, безперервно …
При цьому силовики заявляють, що, незважаючи на відведення важкої артилерії, "оголяти передній край не будуть". 1 травня ватажок донецьких ... «Newsru.ua, Jun 15»
Піски залишаються однією з найгарячіших точок бойових дій …
При цьому силовики заявляють, що, незважаючи на відведення важкої артилерії, "оголяти передній край не будуть". 1 травня ватажок донецьких ... «Newsru.ua, Mai 15»
Окупанти стягують важке озброєння до лінії розмежування і …
При цьому силовики заявляють, що, незважаючи на відведення важкої артилерії, "оголяти передній край не будуть". 1 травня ватажок донецьких ... «Newsru.ua, Mai 15»