Bedeutung von "оновляння" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОНОВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

оновляння  [onovlyannya]

WAS BEDEUTET ОНОВЛЯННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von оновляння im Wörterbuch Ukrainisch

Aktualisierung, I, p. Aktion für die Bedeutung aktualisieren und aktualisieren.

оновляння, я, с. Дія за знач. оновля́ти і оновля́тися.

ÜBERSETZUNG VON ОНОВЛЯННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von оновляння auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von оновляння auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «оновляння» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更新，
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: actualizaciones como
• Übersetzer Deutsch - Englisch: updates as
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के रूप में अद्यतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كما التحديثات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оновляння
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atualizações como
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যেমন আপডেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mises à jour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengemas kini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Updates
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アップデート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 같은 업데이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nganyari minangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cập nhật như
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதுப்பிப்புகளுடனான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अद्यतनित करीत आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olarak güncellemeler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aggiornamenti come
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aktualizacje jak
• Ukrainisch: оновляння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: actualizări ca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενημερώσεις, καθώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: updates as
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppdateringar som
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppdateringer som

10 BÜCHER, DIE MIT «ОНОВЛЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von оновляння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit оновляння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. обновити див. обновляти, 2. оживляти. обновитися див. обновлятися. 1, 2. обновлювати див. обновляти, 2. оживляти. обновлюватися див. обновлятися. ОБНОВЛЯТИ [ОНОВЛЯТИ] (робити що-небудь новішим, лагодячи, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Notatky pro druz︠h︡bu - Сторінка 129

Оновляти старе... Я за свое життя знав багато жшок... Я пестив їхні чудові тиа... Я знаю, що ніхто в свт не любить так вишукано и красиво вдягтися, як украшки. Про вишуканкть смаку написав влучно Гоголь у своїх "Вечорах".

Aleksandr Apalʹkov, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

поуаЧог, схв. новатор, слн. поуэтог; — запозичення з латинськоТ мови; лат. поуаЧог «онов- лювач» пов'язане з д1есловом поуо, -Зге «ОНОВЛЯТИ», ПОХ1ДНИМ В1Д поуиз «НОВИЙ», спорщненого з дшд. пауаН, па- ууаЬ, ав. пауа-, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 54

Оновйти. См. Оновляти. Оновлення, ня, с. Обновленіе. Може чаєш оновлення? Шевч. Оновляти, ляю, єш, сов. в. оновйти, влю, вйш, ім. Обновлять, обновить. Твою надію оновить. Шевч. бногди, нар. Недавно, намедни. Вх. Зн. 44.

Borys Hrinchenko, 1996

А - Н: - Сторінка 67

1 — 3. оновляти див. обновляти, 2. оживляти, 1. поновлювати. оновлятися див. обновлятися. онук див. внук. онуки див. нащадки. онуча, онучка див. 1. ганчірка. онучкар, онучник див. ганчірник. I. 1. ОПАДАТИ [ОБПАДАТИ] (про листя, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Svit obrazu: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 131

Наприклад, рядок «вийдуть води оновляти св1т» мае такий же смисл, то й рядок «на межі зими й весни розтане л1д»: На меж1 зими й весни розтане лід — ВНЙДуТЬ ВОДИ ОНОВлЯТИ СВ1Т. Але важко вгадати, що заховано шд ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1977

Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 34

З поданих прикладів видно, що новотвори в літературі можуть правити за засіб вщтворити в мові нов1 поняття або уявлення, можуть емоцшно оновляти слово, а можуть стати засобом словесної гри. Мало не кожний письменник ...

George Y. Shevelov, 1951

Vsesoi︠u︡zna konsolidatsii︠a︡ literatur: ... - Сторінка 378

зразу і не легко. Ще й на початку 30-х років нагадували про себе нігілістичні тенденції, вульгаризаторство. Горьківська позиція була підтримкою тим літераторам, що уже спиралися на кращі традиції минулого, прагнули їх оновляти; ...

Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1972

U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ: roman - Сторінка 264

Звичайно, чоловіки й так задивляються на неї, але слід вчасно оновляти гардероб. Вони, чоловіки, такі, що найвродливішій жінці не пробачать якоїсь недбалості у вбранні. Так, так... Віра Михайлівна погладила пласкі груди, хитнула ...

Petro Hurinenko, 1973

У братерській співдружності: літературно-критичні статті

Рильський і в своїй художній творчості умів на диво добре ставити старі форми на службу новому змісту, а ще краще- оновляти й удосконалювати їх, скажімо, форми класичного вірша: октави, терцини, сонети. Разом з тим світове ...

Максим Рильський, 1978