WAS BEDEUTET ОНОВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оновлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оновлення im Wörterbuch Ukrainisch
update, ich, mit. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. aktualisieren und aktualisieren Nachdem sie von der Aktualisierung der Ikonen gehört hatten, sprangen alle aus dem Haus (Yukhvid, Olya, 1959, 260); Die Kosakenkirche ist klein Ein Stand mit einem schrägen Kreuz .. Vielleicht aktualisieren Sie? (Shevchenko, II, 1953, 24); Sie [die Quelle] trägt das Wesen des Lebens und der Erneuerung, und der Mensch, als ein Teil dieser Natur, fühlt, dass sie auch jünger ist (Добр., Тече речка .., 1961, 176); Für eine soziale Erneuerung der Welt brauchen die arbeitenden Menschen eine organisierte politische Kraft. Eine solche Kraft ist ein sozialistischer Staat (Kom. Ukr., 2, 1962, 11); In den letzten Jahren wurde die Zusammensetzung der Abgeordneten im Laufe der Wahlen um mindestens ein Drittel aktualisiert. Tatsächlich ist dieses Update viel mehr (U.S., 5., XII, 1962, 3). оновлення, я, с. Дія і стан за знач. онови́ти і онови́тися. Почувши про оновлення ікони, всі вискочили з хати (Юхвід, Оля, 1959, 260); Козацька церква невеличка Стоїть з похиленим хрестом.. Може, чаєш оновлення? (Шевч., II, 1953, 24); Вона [весна] несе природі життя і оновлення, і людина, як частка цієї природи, відчуває, що вона й сама молодіє (Добр., Тече річка.., 1961, 176); Для соціального оновлення світу трудящі потребують організованої політичної сили. Такою силою є соціалістична держава (Ком. Укр., 2, 1962, 11); В останні роки в ході виборів не менш як на третину оновлюється склад депутатів. Фактично це оновлення значно більше (Рад. Укр., 5. XII 1962, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оновлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОНОВЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оновлення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оновлення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
У період 19901995 рр. рівень оновлення основних фондів на діючих підприємствах слід визнати як вкрай низький. Це підтверджується тим, що коефіцієнт оновлення виробничих основних фондів промисловості падає: якщо в ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Загостренню вказаної проблеми передувала неефективна політика радянського уряду у сфері оновлення основних виробничих фондів. Її наслідком було підвищення показника зносу та порушення процесів відтворення1 ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 117
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ. 2. На «Господи, взнваю я›› _ 6 стихир: Оновленню - 3 і святому — 3, Слава: Оновленню, І нині: передсвяття (в п'ятницю ввечері — І нині: 1-й богороднчннй біжучого ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Перспективу мають тільки ті рухи, які спрямовані на оновлення людини і суспільства, на творення нових правил гри, на вихід в нову екологічну нішу, тобто до нової системи взаємин з людьми, Всесвітом, природою, техносферою.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
В економіці індустріально розвинених країн світу в умовах спадів виробництв і кризових явищ збільшуються масштаби оновлення основних засобів. Так, за даними академіка Є. С. Варги економічна криза 30‐х років у Сполучених ...
Войтко Сергій Васильович, Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
145.1.1 ПКУ та становлять не менше 5 років для об'єктів промислової власності і не менше 2 років для авторського права та суміжних прав, не враховують інноваційний фактор розвитку підприємства в умова швидкої оновленості і ...
7
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
З наведеного вище можна зробити висновки, що державна політика спрямована на відтворення та оновлення матеріально-технічної бази аграрних підприємств на протязі останніх 20 років не була однозначною. Це відбулося, в ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
8
Маркетинг – важлива передумова ефективного розвитку ...
Таврійський держвний агротехнологічний університет Сприятливий інвестиційний клімат держави є важливим чинником зростання економіки. Завдяки надходженню інвестицій може бути вирішена проблема оновлення основних ...
9
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ... - Сторінка 30
відносин; друга – це оновлення засобів і методів виробництва національного продукту (по суті – структурні зрушення в економіці) на базі запровадження сучасних технологій, тобто оновлення виробничої бази та інноваційний ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
10
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 69
Закінчення табл. 2.1. 1 2 З - наявність технологічних інновацій (нових технологічних процесів); - співвідношення інновацій-продуктів та інновацій-процесів (не менш ніж 2:1); Критерії оновлення - деякі компанії використовують цей ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОНОВЛЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оновлення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Оновлення для iOS 9 не вирішує проблему зі швидкістю роботи …
Два дні тому компанія Apple випустила оновлення iOS 9.0.1, що виправляє ряд проблем, з якими зіткнулися користувачі в результаті установки "дев'ятки". «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Оновлення кадрів в ДФС є безпрецедентним кейсом для України …
На сьогоднішній день проект урядового рішення про скорочення ДПІ перебуває на узгодженні в міністерстві юстиції України. "Оновлення кадрів в ДФС ... «РБК-Україна, Sep 15»
Квіташвілі назвав імовірні причини оновлення Кабміну
Він зауважив, що протягом останніх дев'яти місяців було зроблено чимало в країні і ефективність нинішнього Кабміну є високою, хоча, звісно, можна ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Порошенко розраховує, що оновлення прокуратури допоможе …
Сьогодні, 5 вересня, президент України Петро Порошенко заявив, що конкурс на посади місцевих прокурорів та оновлення прокурорського складу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Microsoft випустила для Windows 7 і 8 оновлення, які шпигують за …
Фахівці сайту gHacks виявили, що компанія Microsoft випустила чотири нових оновлення для систем Windows 7 та 8, які включають в себе функції збору ... «ZAXID.net, Aug 15»
Процес оновлення місцевої прокуратури саботують, але він …
Посадові особи, які публічно обговорюють помилки у текстах тестів для прокурорів, саботують процес реформування структури в цілому, заявив на ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Примусові оновлення Windows 10 можуть призвести до низки …
Як і було оголошено заздалегідь, у Windows 10 передбачені автоматичні оновлення, які не можуть бути відхилені користувачами. Це призвело до того, ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Яценюк зажадав повного оновлення кадрового складу ГФС і ДФІ
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зажадав повного оновлення кадрового складу Державної фіскальної служби (ГФС) та Державної фінансової ... «РБК-Україна, Jul 15»
Канал NewsOne заявляє про оновлення формату і створення …
Канал NewsOne після завершення кастингів і відбору регіональних представників з 17 міст України запускає в серпні національну мережу прямих ефірів. «Telecriticism, Jul 15»
ЄІБ надав 400 мільйонів євро на оновлення українських міст …
Європейський інвестиційний банк надав Україні кредит у 400 мільйонів євро на фінансування інфраструктурних проектів українських великих і середніх ... «Радіо Свобода, Jul 15»
