WAS BEDEUTET ОСУРКУВАТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «осуркуватий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von осуркуватий im Wörterbuch Ukrainisch
fummeln, und, e, wählen. Schüchtern [Pris'ka:] Hat Marta uns noch nicht kennengelernt, wenn es uns schon so anstrengend gelungen ist (Du., III, 1960, 78). осуркуватий, а, е, діал. Сором’язливий. [Пріська:] Чи не призвичаїлась [Марта] іще в нас, чи вдалась вже така осуркувата (Вас., III, 1960, 78).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «осуркуватий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ОСУРКУВАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
осуркуватий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
осуркуватий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСУРКУВАТИЙ, а, е, Л'ал. Сором 'язливий. [Пр1ська:| Чы не прызвичаТлась (Марта] ще в нас, чи вдалась еже така осуркувата ОСУЧАСНЮВАТИ, юю, юеш, ОСУЧАСНИТИ, ню, ниш. Набли- жати до сучасносп; робити що-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 58
Уляна — більшенька, рушником підперезана, з великими очима, як темні волошки, Матвій — зовсім малий, осуркуватий, розумний качан. Уляна коло нього — як нянька: прийдуть у школу — роздіне його, розмотає, руки йому нагріє, ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 315
«Померзнуть Д1ти, куди їм вибратись 13 таких замене!» I тепер стоять вони, як живі, передо мною. Уляна, біль- шенька, рушником шдперезана, з великими очнма, як темш волошкн, Матвш, зовам малий, осуркуватий, розумний ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
4
Tvory: 1909-1932 - Сторінка 300
«Померзнуть діти, куди їм вибратись із таких заметів!» І тепер стоять вони, як живі, передо мною. Уляна, більшенька, рушником підперезана, з великими очима, як темні волошки, Матвій, зовсім малий, осуркуватий, розумний качан.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
5
Vybrani Tvory - Сторінка 81
«Померзнуть діти, куди їм вибратись із таких заметів!» І тепер стоять вони, як живі, передо мною. Уляна, більшенька, рушником підперезана, з великими очима, як темні волошки, Матвій, зовсім малий, осуркуватий, розумний качан.
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
6
Vybrani tvory - Сторінка 81
Уляна, більшенька, рушником шдперезана, з великими очима, як темщ волошки, Матвій, зовам малий, осуркуватий, розумний качан. Уляна коло його — як нянька: прийдуть у школу — роздше його, розмотає, руки йому нагр1є, шд ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963
7
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 62
Але і там його здоганяє писклявий, ріжучий і сухий голос. У майці, але в галіфе і гумових чоботах Петро Титар поважно ріже під стайнею капусту. Мабуть, кролям. Осуркуватий, міцно збитий, з великою головою і колючими очима, він ...
8
Na kalynovim mosti - Сторінка 40
«Померзнуть діти, куди їм вибратись із таких заметів!» І тепер стоять вони, як живі, передо мною. Уляна, більшенька, рушником підперезана, з великими очима, як темні волошки. Матвій, зовсім малий, осуркуватий, розумний качан.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1960
9
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 324
Уляна, більшенька, рушником підперезана, з великими очима, як темні волошки, Матвій, зовсім малий, осуркуватий, розумний качан. Уляна коло його - як нянька: прийдуть у школу- роздіне його, розмотає, руки йому нагріє, під ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
