Bedeutung von "осудно" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОСУДНО AUF UKRAINISCH

осудно  [osudno]

WAS BEDEUTET ОСУДНО AUF UKRAINISCH

Definition von осудно im Wörterbuch Ukrainisch

traurig, Buch, selten. Pral. zu beurteilen

осудно, книжн., рідко. Присл. до осу́дний.

ÜBERSETZUNG VON ОСУДНО

Erfahre, wie die Übersetzung von осудно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von осудно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «осудно» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 。复合mentis
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en su sano juicio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जवाबदेही पुरुषों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حكيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вменяемо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রকৃতিস্থ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dlm keadaan kesihatan mental
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurechnungsfähig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: COMPOS mentis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제정신의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: compos Mentis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: compos मनाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aklı başında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przy zdrowych zmysłach
• Ukrainisch: осудно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: COMPOS mentis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λιπασματοποίηση Μέντης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: compos mentis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SINNESSUND
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konkurranser mentis

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСУДНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von осудно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit осудно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...

просвічений володар диція й осудного писання (“Острозька війна” Симона Пекаліда, де інвективи гетьманові К. Косинському поєднувалися з панегіриком князям Острозьким”, чи поема невідомого автора “Воскреслий Наливайко”, ...

В. О Шевчук, 2006

Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 109

почуваня осудні говорить наш автор в "11пІег5испип§еп"; там виразнїйше кажеть ся про се, що при сих почуванях осуд творить причину почуваня. З двох отже функцій , які в віднесеню до почуваня має сповнювати основа, Майнонг ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2145

Несудный — негодный. Поганое судно и в богатом дому неосудно (не осудно) — Петр. галер. нач ... Поганое судно и [к] богатому дому (доме) неосудно (не осудно, годно) — Петр. галер. нач. ХУШ в., 33; РС нач. ХУТП в., 93; ДП 2, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Суб'єктом злочину є фізична осудна особа, яка вчинила злочин у віці, з якого відповідно до цього Кодексу може наставати кримінальна відповідальність. 2. Спеціальним суб'єктом злочину є фізична осудна особа, що вчинила у віці, ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 221

Особа визнається судом обмежено осудною з урахуванням висновку експертизи судово- психіатричної. Стан О. о. враховується судом при призначенні покарання і може бути підставою для застосування примусових заходів ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

История России с древнейших времен. Том 9. Царствование ...

... великий, а тебе, государю, служить невозможно, в дороге порастрясло в возке, а не служить от людей будет осудно. Так тебе бы, великому государю, в пятдесятный день отслушать литургию в Тонинском и ночевать там же, а на ...

Сергей Соловьев, 2013

Писмовник, содержащий в себѣ науку российскаго языка со ...

Похулишь грѣхb, а похвалишь Богѣ убьеmb. Показался саmана лучше яснаго сокола. Продавецъ за поваромb, а купецѣ за накладомѢ. Пасшухb ради лѣmа, а пчела ради цвѣmа. Поганое судно и вb богаmoмb дому не осудно ...

Николай Гаврилович Курганов, 1809

Пословицы и поговорки русского народа

Владимир Даль. Хоть лыком (шилом) шит, да мылом мыт. Наше добро на огне не горит, на воде не тонет и в земле не гниет. Не дам мошке сесть, ни пылинке лечь (беречь буду). Поганое судно и в богатом дому не осудно.

Владимир Даль, 2013

Забавник за годину 1819: Год. [ллл] - Сторінка 70

Е са р, оын онога ‚ 50111 в осудно изреченё'е оцу Твоме подписао , почптовао 6 Тебе, п обожаь вао. РЪчи. умируЁе Твое_ Мещере изаснилесу му тайна нЪгова чувствованш н Тебя. Душ...` пост сынбвна , п зазора свЪшскп поживу ...

Димитрий Давидовић, 1819

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

1. грамота, хартия; право; привилегия; sут. ргегоgativе, рrivilegе; 2. устав.; — member ам. один из основателей какой-либо организации; sут. аuthоrisatіon, соntrасt, dосument; П а 1. даровать привилегию; 2. фрахтовать Осудно); ...

Владимир Мюллер, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСУДНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff осудно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як подолати гендерні стереотипи?

Багато чоловіків не беруть декретної відпустки, вважають дещо осудно офіційно оформляти для чоловіка декретну відпустку. Але вони сидять вдома і ... «Радіо Свобода, Mär 11»