10 BÜCHER, DIE MIT «ОСВІТЛЮВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
освітлюваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
освітлюваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... провідна перекладка high-pressure - високотисковий защільник Sierpinski - сито Серпіньського gas-kinetic газокінетичний [фаeskI'mstik l-ko'ngtik] gaslight газове освітлення Гgaeslait) gas-lit oсвiтлений [освітлюваний] газом Гgaeslit] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... irradiation опромінити див. опромінювати опромінювальний іrradiation, irradiating, іrradiant, іrradiative опромінюваний 1. (being) іrradiated; (being) exposed to radiation D довго — long-irradiated 2. (освітлюваний) (being) illuminated ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... р. illucidating) проливати світло (на щось); роз'яснювати, тлумачити. illuminable []' І(j)u:mlngb(а)]] а 1. що піддається освітленню (ілюмінації); освітлюваний; 2. тлумачний. illuminant []' І(j)u:mlngnt] n 1. освітлювальний прилад (засіб); ...
4
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 161
... «Пролетарии», підкреслював, що «тільки досвід усієї партії, освітлюваний постійно теорією марксизму, може допомогти виробленню найбільш підходящих для російських умов форм соціал- демократичних професійних спілок» '.
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
5
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Освітлюваний блисками агоній, Ти з рук до рук перелітав, як м'яч, Щоразу падаючи в ті долоні, Що хижо наставляв нехитрий грач. Аж поки не завис у млі червоній Щербатим місяцем, яким косач, Немов серпом, позиченим від долі, ...
6
Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 84
Освітлюваний сильним мінливим світлом то з одного боку, то з іншого мармур на очах у глядача починає сам світитися і стає прозорим, легким. Уособлення перемоги доброї краси над потворним злом, символ устремління людини ...
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971
7
Сучасна українська літературна мова - Сторінка 329
Пасивні дієприкметники, утворені від дієслів недоконаного виду (споруджуваний, виховуваний, керований, освітлюваний), набули в українській мові значення теперішнього часу. Пасивні дієприкметники теперішнього часу з ...
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 489
Він, освітлюваний золотим промінням сонця, ішов, злегка перевалюючись, вигинаючись, нюхаючи хоч не духмяну, але величезних розмірів квітку малинової жоржини і взагалі всіма своїми рухами й жестами виявляючи своє єство ...
9
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 10
... Духовне Правління. Як виказує сама назва цієї організації, чи установи, Володи- мирське Духовне Правління мало на певному терені Зах. Волині і церковно-адміністративні функції. Цей факт був неправдиво освітлюваний в ...
10
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st. (2 ...
... був неправдиво освітлюваний в деяких історичних працях. В ньому вбачали прояв анархізму посеред волинського духовенства. „Викликані до життя війною й революцією анархістичні елементи, — писав архиєпископ Олексій ...
