Definition von паяння im Wörterbuch Ukrainisch
Löten, ich, mit. Aktion für die Bedeutung löten Beim Löten von Leichtlegierungen werden Legierungen von Zinn, Zink, Kupfer und manchmal Aluminium verwendet (Verfahren zum Lösungsmittelmahlen, sp., 1958, 18); Für die Entwicklung von Eisen und Stahl wurden [alte russische Schmiede] verschiedene Wege benutzt - Schweißen, Anlassen, Schneiden und Sägen, Polieren, Löten (Aufsätze der ältesten ukrainischen SSR, 1957, 414). паяння, я, с. Дія за знач. пая́ти. При паянні легких сплавів користуються сплавами олова, цинку, міді, іноді алюмінію (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 18); Для вироблення залізних і сталевих речей застосовували [древньоруські ковалі] різні способи — зварювання, гартування, різання і обпиловку, полірування, паяння (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 414).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «паяння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПАЯННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
паяння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
паяння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... brassware латунні вироби (bra:sw89 |"braeswer] braу товкти//витовкти/потовкти [brei) braze лютувати//злютувати [паяти//спаяти] твердою лютою [твердим припоєм] [breiz] brazing лютування//злютування [паяння//спаяння] твердою ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Restavratsiia tvoriv z metalu: pidruchnyk dlia studentiv ... - Сторінка 221
88 (а). Україна-Русь, поч. XIII ст. Срібло, тиснення, кування, зернь, паяння. З с. Дорогобуж Рів|1спської обл. РКМ, шв. No АК-355/735-736 70. Пщвюка з пелюстками — 1л. 88 (б). Україна-Русь, поч. XIII ст. Срібло, кування, зернь, паяння.
Oleksandr Minzhulin, 1998
3
Na dopomohu robitnykam masovykh profesiĭ: rekomendatsiĭnyĭ ...
В брошур1 розглядаються принципи з'еднання деталей з допомогою паяння, ращональш типи паяльних.з'ед- нань, види паяння з точки зору !х практичного застосу- вання; висв1тлюються склад 1 способи приготування припо!в 1 ...
Kharkiv (Ukraine). Derzhavna naukova biblioteka, 1961
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1354
... приростати; 5. відновлювати; зміцнювати; налагоджувати; to — sin with rmarriage спокутувати гріх шлюбом. solderer [' sqМ| d(q)rd, 'sРl-) n паяльщик. soldering [' sqМ| d(a)rlN 'sРІ-] n тех. паяння. soldering-copper [' saМ| d(a)r IN"kРра, ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 378
спо1ти, споювати — див. паяти. спекай, спокшний — див. пою'й. СПОКОНВ1Ку, СП0К0Н81К, СП0К0Н81- К1в, споконв(чний, поконв(чний; — р. испокон веку (века, веков) «з давшх ча- ав, здавна», бр. спакбн веку {вякбу) «тс»; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Русские электротехники XIX века - Сторінка 294
ДЕ А. Аачинова, содержащей описание посещения им мастерской Бенардоса. «На-днях мы присутсТвовали,— пишет Аачинов,— на опытах электрического паяння в мастерской г. Бенардоса в сооб— ществе нескольких техников ...
7
Юный кораблестроитель - Сторінка 93
Размещать инструмент следует, исходя из его назначения, группами, например: разметочный, монтаж— ный, для обработки резанием, слесарный, отделочный, для паяння. окраски и т. 11. Нужно, чтобы все материалы были ...
_ приговорював Василь, ї раз по паять, не віддихаючи, та вп,ять знову за [ж вже не зміг і слова промовити... А Маруся лежить а руках і сама себе не тямить, чи вона у раю, чи ¬ак їй хороше було! Хоче щось сказати _ і слова не ь; ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Пригоди бравого вояка Швейка
З метою грабунку було паять, а решта _ Це такі собі звичайні, які й торби січки не варті. Вахмістр на хвилину замовк і знову перейшов до свого методу слідства: _ А що ви збиралися робити в Будєйовіце? _ Приступити до служби в ...
Але час вже облишити Цього мого супротивника, хоча саме він стверджує, що я, нібито відчуваючи, що моя п,єса, розділена на паять дій, не зможе втриматись на сцені, скоротив її до чотирьох, щоб заохотити глядачів. А якби і так?
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАЯННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
паяння im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ДОБРОГО РАНКУ, ВІННИЦЕ! Сьогодні вітаємо ювелірів і …
Майстер-ювелір мусить знати: лиття, прокатку, пиляння, паяння, чеканку, філігрань, шліфування, полірування, ограновування і кріплення. Саме тому ... «Інформаційна Вінниччина, Jan 15»
Як добути вогонь з води?
Він не використовує ємності із займистими газами для зварювання чи паяння. Натомість він сам виробляє паливо, коли це потрібно. Ендрю Елліс ... «euronews, Okt 13»