Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перекривлятися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

перекривлятися  [perekryvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перекривлятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перекривлятися im Wörterbuch Ukrainisch

überwältigen, yayusya, yayeshsya und selten COVER, yuyusya, yuyetsya, nedok., Hör nicht auf, ich schaue, du bist; mn Umkippen; doc.1 Krumm werden, krumm bleiben; bücke dich Sein Gesicht war beschattet, seine Augen waren erhoben, sein Kopf zur Seite geschoben (March, TV, 1954, 38) .2. Wird verzerrt, versteckt, tippt einen unnatürlichen Ausdruck, perv. unter dem Einfluss eines starken Gefühls, Schmerzes usw. (über das Gesicht, die Gesichtszüge). Lachen mit Zwang, so dass der Mund sich überschneidet, Eckzähne sind sichtbar (Nomis, 1864, Nr. 12652); Das Gesicht der Sterbenden wurde umgeworfen ... (Khotka, II, 1966, 290); - Du! .. Hör auf! - konnte Dmitry nicht ertragen, nackt schwingend. Sein Gesicht ist von der Wut (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 273) umgekippt; // Mache eine Grimasse, lache oft über jemanden oder scherze. "Ich werde ihn morgen mitnehmen, wie sie rumhängen werden." - Oh, ach! - Susanna hatte Angst, - wie kann ein Kind ... - "Ein Kind, ein Kind ..." - Karpo Petrovich (Kotsyub., II, 1955, 372) überholte; In den Raum eins nach dem anderen, hockend und sich drehend, kommen verrückte Leute herein (Lev., Drama .., 1967, 49) .3. nur ein bisschen Der Pass umdrehen, überschreiben. перекривлятися, я́юся, я́єшся і рідко ПЕРЕКРИ́ВЛЮВАТИСЯ, ююся, юєтся, недок., ПЕРЕКРИВИ́ТИСЯ, ивлю́ся, и́вишся; мн. перекри́вляться; док.

1. Ставати кривим, триматися криво; викривлятися. Лице йому посиніло, очі наверх вилізають, голова аж убік перекривилася (Март., Тв., 1954, 38).

2. Ставати викривленим, перекошеним, набирати неприродного виразу, перев. під впливом сильного почуття, болю і т. ін. (про обличчя, риси обличчя). Сміяться з примусом, так що й рот перекривиться, кутні зуби видно (Номис, 1864, № 12652); Лице вмираючого перекривилося… (Хотк., II, 1966, 290); — Ви!.. Замовчіть! — не витримав Дмитрій, змахнувши нагаєм. Його обличчя перекривилося від злості (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 273); // Робити гримасу, часто підсміюючись над кимсь або жартуючи. — Я повезу його завтра дивитись, як будуть вішать. — Ах, ах! — налякалась Сусанна, — як можна дитину… — "Дитину, дитину"… — перекривився Карпо Петрович (Коцюб., ІІ, 1955, 372); В кімнату один за одним, присідаючи й перекривляючись, входять божевільні (Лев., Драми.., 1967, 49).

3. тільки недок. Пас. до перекривля́ти, перекри́влювати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перекривлятися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ

перекривання
перекривати
перекриватися
перекривдити
перекривити
перекривитися
перекривлений
перекривлення
перекривлювання
перекривлювати
перекривлюватися
перекривляння
перекривляти
перекрикування
перекрикувати
перекрити
перекритий
перекритися
перекриття
перекричати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyme und Antonyme von перекривлятися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перекривлятися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перекривлятися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перекривлятися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перекривлятися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

perekryvlyatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perekryvlyatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perekryvlyatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

perekryvlyatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

perekryvlyatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перекривлятися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perekryvlyatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perekryvlyatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

perekryvlyatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bertindih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

perekryvlyatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

perekryvlyatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

perekryvlyatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perekryvlyatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perekryvlyatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

perekryvlyatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

perekryvlyatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perekryvlyatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perekryvlyatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perekryvlyatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перекривлятися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perekryvlyatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

perekryvlyatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

perekryvlyatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perekryvlyatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perekryvlyatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перекривлятися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перекривлятися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перекривлятися auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКРИВЛЯТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перекривлятися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перекривлятися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 157
1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлятися див. 1. кривлятися. перекрикувати див. 1. заглушати. 1—4. перекрити див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, 2. пе- перекричати див. 1. заглушати. 1, 2. перекроїти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. викривляти, передражнювати. перекривлятися див. 1. кривлятися. перекрикувати див. 1. заглушати. 1 — 4. перекрити див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, 2. перегороджувати. перекричати див. 1. заглушати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перекривлятися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perekryvlyatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf