Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перекриватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕКРИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

перекриватися  [perekryvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕКРИВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перекриватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перекриватися im Wörterbuch Ukrainisch

Überlappung, oh, wenig, hör auf, geh weg, Dok. 1. Rum Bedecke etwas komplett über die ganze Oberfläche. Ich sehe mich um - auf dem Weg geht mir etwas Uraltes, als ein aus einem vergessenen Grab Gezeugter. Sein Gesicht war wie Asche oder Grabmulde bedeckt (Mord., I, 1958, 100); Wo sind deine Ratai, wo haben sie gelebt? Was für eine Art von Unkraut sind Sie alle [das Feld] überlappt? .. (Chern., Poetry, 1959, 85) .2. nur ein bisschen Der Pass überlappen Das Gebäude überlappt mit einem doppelt gefliesten Dach (Tree Architectural Ukr., 1949, 17); Das Gerücht des Geschwaders wurde vom Grollen der Bodenartillerie völlig überwältigt (Gonchar, III, 1959, 415); "Stern" [Kollektivhof] .. der erste gab das Brot an den Staat. Ein Beispiel wurde von anderen aufgenommen. Und das ist die Hauptsache. Wenn etwas nicht stimmt, überschneidet sich alles mit dem Gemeinwohl (Journal, Broad Conversation, 1955, 19). перекриватися, а́ється, недок., ПЕРЕКРИ́ТИСЯ, и́ється, док.

1. розм. Вкриватися чим-небудь цілком, по всій поверхні. Озираюсь — по дорозі іде до мене щось старе-старе, мов виходець із забутої могили. Лице йому мовби попелом чи могильною цвіллю перекрилось (Морд., І, 1958, 100); Де ж твої ратаї, де вони ділися? Чом бур’янами ти вся [нива] перекрилася?.. (Черн., Поезії, 1959, 85).

2. тільки недок. Пас. до перекрива́ти. Будинок перекривається двосхилим дахом (Дерев. зодч. Укр., 1949, 17); Гул ескадрилій цілком перекривався гулом наземної артилерії (Гончар, III, 1959, 415); "Зірка" [колгосп].. перша здала хліб державі. Приклад підхопили інші. А це ж головне. Коли там щось і не так, то все перекривається загальною користю (Жур., Вел. розмова, 1955, 19).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перекриватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕКРИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕКРИВАТИСЯ

перекривання
перекривати
перекривдити
перекривити
перекривитися
перекривлений
перекривлення
перекривлювання
перекривлювати
перекривлюватися
перекривляння
перекривляти
перекривлятися
перекрикування
перекрикувати
перекрити
перекритий
перекритися
перекриття
перекричати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕКРИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von перекриватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕКРИВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перекриватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕКРИВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von перекриватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перекриватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перекриватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交叠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

superposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overlap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओवरलैप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تداخل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перекрываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobreposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপরে জড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chevauchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bertindih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlappung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重複
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumpang tindih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chồng chéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आच्छादन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üst üste gelme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovrapposizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nasunięcie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перекриватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprapune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorvleuel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överlappning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overlapping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перекриватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕКРИВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перекриватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перекриватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕКРИВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перекриватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перекриватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
перекривальний (що припиняє доступ, про пристрій) shutoff перекривання//перекриття 1. (накладання) overlap(ping), lap див. тж перетин 2. (полів тощо) superposition 3. (імпульсів) eclipse, eclipsing 4. (КОМП.) оverlay 5. (припиняння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) перетинання//перетнення, перекривання//перекриття, накладання//накладення 2. (наслідок) перетин, перекриття, накладення 3. (про області тощо, що мають спільну частину) перетинні, перекривні П partially — частково ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕКРИВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перекриватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Запорізькій області оновлюють міст
Зауважується, що в період проведення дорожніх робіт рух автотранспорту перекриватися не буде. Нагадаємо, раніше Міністерство інфраструктури ... «Україна Комунальна, Sep 15»
2
Осінні заходи у Чернівцях змінять рух транспорту
З 26 вересня у зв'язку з проведенням різних заходів у Чернівцях частково буде перекриватися рух транспорту. Про це повідомляє прес-служба ... «Сайт города Черновцов, Sep 15»
3
У Берегові під час святкування Днів Європейської культури …
Окрім того, водіям варто звернути увагу, що протягом Днів Європейської культури будуть перекриватися деякі вулиці міста, – повідомляє на своїй ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
4
Маємо найнижчі ціни на продовольство за останні п'ять років …
... там живуть українські громадяни. Ті чи інші потоки контрабанди мають перекриватися. Але там, де йдуть поставки за зовнішньоекономічними угодами, ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
5
Маршрут Київського марафону вперше вміститься в одне коло
За домовленістю зі столичною міською адміністрацією, вулиці, якими буде проходити пелотон забігу, 27 вересня будуть перекриватися "хвилеподібно", ... «УНН, Aug 15»
6
У партнерстві з Коломойським Кабмін береться за створення …
... що паразитують на держактивів, вимагали дотацій, а старі схеми потихеньку починали ламатися, відповідно, колишній потік грошей – перекриватися. «Finance.ua, Jul 15»
7
Українці Донецька. Ізоляція в місті, що занепадає
Правда, на FM-хвилях залишилися 2 наші радіостанції – «Наше радіо» і «Перець-FM», однак ще восени новини стали перекриватися музикою, а тепер ... «Радіо Свобода, Feb 15»
8
Як в'їхати/виїхати із зони АТО [ІНФОГРАФІКА]
... а в разі фіксації військової активності в 30-кілометровій зоні навколо зазначених коридорів, на невизначений термін будуть перекриватися і вони. «ОГО, Jan 15»
9
У штабі АТО назвали умови перетину кордону зони АТО
... або безпосереднього обстрілу транспортного коридору, блокпостів, контрольних пунктів напрямок руху буде перекриватися", - йдеться в повідомленні. «Корреспондент.net, Jan 15»
10
Підсумки 3 січня: пригоди Паніна та нацгвардійців в Одесі
Крім того, у разі обстрілу в районі 30-кілометрової зони навколо транспортних коридорів, вони будуть перекриватися на невизначений термін», ... «Преса України, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перекриватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/perekryvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf