Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "перемучити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕМУЧИТИ AUF UKRAINISCH

перемучити  [peremuchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕМУЧИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перемучити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von перемучити im Wörterbuch Ukrainisch

rüberkommen, chu, chish, doc., overhang.1. Versuch alles oder viele.2. Sehr anstrengend; wieder ablassen, immer wieder, auf andere Weise. Verdammt, dein Vater! (Nomis, 1864, Nr. 3757); Straßen, Basare Von einer Leiche verwundet, goss Blut. "Es ist eine kleine Schlampe! Wiederum ist es notwendig zu überzeugen, um nicht aufzusteigen (Shevch., I, 1963, 110). перемучити, чу, чиш, док., перех.

1. Змучити всіх або багатьох.

2. Дуже змучити; змучити ще раз, повторно або заново, по-іншому. Чорт би перемучив твого батька! (Номис, 1864, № 3757); Улиці, базари Крились трупом, плили кров’ю. — Мало клятим кари! Ще раз треба перемучить, Щоб не повставали (Шевч., І, 1963, 110).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «перемучити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕМУЧИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕМУЧИТИ

перемощення
перемощування
перемощувати
перемощуватися
перемріяний
перемріяти
перемудрити
перемудровувати
перемудрувати
перемудруватися
перемурований
перемуровувати
перемурувати
перемусувати
перемутити
перемутитися
перемучений
перемучитися
перемчати
перемчатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕМУЧИТИ

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити

Synonyme und Antonyme von перемучити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕМУЧИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von перемучити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕМУЧИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von перемучити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von перемучити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «перемучити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peremuchyty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peremuchyty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peremuchyty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

peremuchyty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peremuchyty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемучиты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peremuchyty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peremuchyty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peremuchyty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peremuchyty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

peremuchyty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peremuchyty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peremuchyty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peremuchyty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peremuchyty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

peremuchyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

peremuchyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

peremuchyty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peremuchyty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peremuchyty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

перемучити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peremuchyty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

peremuchyty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

peremuchyty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peremuchyty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peremuchyty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von перемучити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕМУЧИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «перемучити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe перемучити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕМУЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von перемучити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit перемучити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 683
перемучити (-чу, -чиш) Рм; перемучува. ТИ -(чую, -уеш) / и; -СЯ т То ехрепепсе етеЫ сИйгсиШев (ппзегу), Нуе (ЬгоирЬ <Ш- Яси1т (1теэ. перем'яти (-мну, -мнёш) Рй: (перемина- ти/). перенаджувати (-ую, -уеш)/ VI; перенади- ти (-джу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 128
Перехитрить, перемудрить. Перемурувáти, рую, єш, чл. Шерестроить что-нибудь каменное, кирпичноe. Перемусувáти, сую, єп, пл. ШерепЬнитв,с.я. Перемучити, чу, чиш, 1л. Перемучить, измучить. Чорти б перемучив твоио батька.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Перемучить, истомить. Перемордуветнсн, дїюся, вшся, іл. Перемучитьси, истомитьен. Переыорбзити, жу, знш, м. Перемороыить. Перемоститп. См. Перенощуватн. Перемотйтн. См. Перенотуватн. Перенотлошитп, шу, шнш, іл.
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Перехитрить, перемудрить. Перемурувати, рую, еш, гл. Перестроить что-нибудь каменное, кирпичное. Перемусувати, сую, еш, гл. Перепет виться. Перемучити, чу, чиш, и. Перемучить, измучить. Чорти б перемучил твою батька.
Borys Hrinchenko, 1959
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перемораживать, переморóзить, см. перемерзать. Шеремордовать народъ, скотину, юж. млрс. перемучить. Переморить, переморъ, см. перемаривать и перемирать. Шереморосить. Весь день мóрось, всю одежу переморосило.
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перемучать, перемутитъ жидкость, перемѣшать и взмутить, взболтать или взбить, помутить. II—людей, перессорить сплетнями, переносами и наговорами. Эта баба всю деревню перемутила. Отставной какой-то проходилъ, ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 710
Чкал.// Осенний небольшой дождь. Казан. // Дождь, хорошо прома- чивающий почву. Горьк. 2. Перембчка, -и, ж. Мочка уха. Пек., Твер. Золота серьга в перемочке. Даль (без указ. места). I. ПЕРЕМУЧАТЬ - 2. ПЕРЕМУЧАТЬ 1.
М. А Алексеенко, 2009
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... to be too clever by half. перемучити to torture, to tease, to plague. перемучитися to have suffered very much. перенавчання re-teaching, re-education. перенавчати, перенавчити to re-teach; to re-educate. перенавчатися, перенавчитися ...
Гороть Є. І., 2009
9
П - Сторінка 69
ПЕРЕМУЧАТЬ, перемутйть жидкость, перемешать и взмутить, взболтать или взбить, помутить. || — людей, перессорить сплетнями, переносами и наговорами. Эта баба всю деревню перемутила. Отставной какой-то проходил», ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ПереМуЧИТЬ puJjfit ... furi2mufbq.iu&t ПЕРЕМУЧИВАТЬ, аю, аешь (1»иЦз-)> ЧИЦшш. перемучить яш;А' ПЕРЕМУЧИТЬ, чу, чишь и чаю, чаешь, 1]шт. перемучивать рш1Р, кого-что ... UiqmnSp перемучить рш(ф, перемучу', мути'шь.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕМУЧИТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff перемучити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Люди Твого міста: Павло Шеремета про Львів як центр ідей
Хоча, звісно, іноді необхідно перемучитися, якщо це через певний час дасть який результат. Я, наприклад, не люблю прибирати. Але якщо ти не ... «Tvoemisto.tv, Apr 15»
2
А що то за Еліс, і де вона живе?
... форма приниження чи то больовий резонанс, як те, що треба пережити, перемучитися й стоїчно витримати одному з подружжя? Еліс Манро відверто ... «Дзеркало Тижня, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Перемучити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/peremuchyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf