WAS BEDEUTET ПЕРЕПЕЛЯЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перепелячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von перепелячий im Wörterbuch Ukrainisch
Wachtel, und, zum Beispiel, Prikm. wackeln Über der Linie ist ein Lerchenlied: Eine Stimme wird gehört, wie eine silberne Glocke, sie unterbricht ihren wimmernden Schrei und zerbricht (Friedlich, II, 1954, 31); // Bereite dich vor aus Wachtelfleisch. Und ich fühlte, wie mit der Spuckensuppe die Kraft und Fröhlichkeit, die in meinem Körper auf der Straße verbracht wurde, in meinen Körper strömte (Smil., Sasha, 1957, 147). перепелячий, а, е. Прикм. до пе́репел. Згори лине жайворонкова пісня: доноситься голос, як срібний дзвіночок.. Перериває його перепелячий крик, зірвавшись угору (Мирний, II, 1954, 31); // Пригот. з м’яса перепела. І я почував, як разом з перепелячою юшкою вливається в моє тіло витрачена в дорозі сила й бадьорість (Сміл., Сашко, 1957, 147).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «перепелячий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЕЛЯЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перепелячий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перепелячий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украинскаго языка - Сторінка 130
Ив. 26 Ун. Перепелйчка. Перепелячий, е. Перепелиный. Перепелице сам. < Перепелйчка, ви, ж. Ун отъ перепелица Перепело, да. е. Ключица. Констан- тнногр. у. Перепелоньво, ка, м. Ун. отъ перепел. Переоелоньчив. на, не.
2
Изменения в словообразований и формах существительного и ...
В Словаре АР приводятся также: бычачий, гагачий, голубячий, горностаечий, грачачий, гусячий, дроздячий, крысячий, лисячий, мышачий, попугаичий, перепелячий, пташечий, росо- машечий, утячий, яст ребячий. Соотносить эти ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Виктор Владимирович Виноградов, Наталья Юльевна Шведова, 1964
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Перепелячий, а, в = Перепелячий. Перепелячий крик. Мир. ХРВ. 4. Перепередити, джу, диш, гл.— Випе- редятя. / 6ica перепередили. Федьк. I. 18. Перепертя, npf, преш, гл. 1) Перетащить, перевезти. 2) Переспорить. Уже, як бачу я, ...
4
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 58
Перепелячий рід! . . Із пухнастого гніздечка, ледь заглибленого в землю, на косарів темними здивованими очима кліпав жовто-бурий перепелячий колобок, вмережаний поперечними пістрявинами. — Мабуть, мамка. Бо не випурхує ...
Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний, 2007
5
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Сторінка 240
Перепелиный; перепелячій; принадлежащій, свойсшвенный перепeлу, перепелкѣ. Рвzвгis, и, m. Копія, списокъ;— 2 форшрифшъ; пропись; образецъ, даемый учащимся чисшописанію, — 5: предписаніе; писменное насmавленіе, ...
6
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 32
ПЕРЕПЕЛЯЧЕ. Село, підпорядковане Павлівській сільраді. Розташоване на лівому березі р. Верхня Терса. Засноване в першій чверті XX ст. спочатку як хутір Перепелячий, який отримав мотивовану назву в зв'язку з тим, що ...
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz, 2006
7
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 102
Перемова,-ви. П ;ремога,-ги. П?реможець,-жця. Перен1вечити,-чу,-чиш. Перешсся,-сся. Перепел, -ла. Перепеленя,-няти. Перепели ця,-щ. Перепеличии,-а,-е. Перепеля,-ляти. Перепелячий, -а, -е . Перепинити,-ню,-ниш. Перепис,-су.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
8
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 16
... юні стебла озимини, вдосталь намоклі хліба потроху сохли. Поле пахло нестиглим зерном, розквітлим різнотрав'ям і чорноземом, що двигтів, пробуджуючись до косовиці. В травах сюрчали коники, котився перепелячий перегук.
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
9
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 493
А згори лине жайворонкова шсня; доноситься голос, як ср1бннй дзвжочок, — тремтить, переливаеться, застигае в повкрк.. Пере- ривае його перепелячий крик, 31рвавшись угору; заглушае до- кучне сюрчання трав'яних коник!в, що ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
10
Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh
Безперервно застерігаючи один одного бути обережними й пильними, аби вона не випурхнула, ми відтулили маленьку щілинку. Потім зробили її ширшою... І ще трохи... Перше, що ми помітили, були перепелячий дзьобик, голівка й ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПЕЛЯЧИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
перепелячий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Золоті яйця для закарпатців: як з п'ятдесяти перепілок зробити п …
Незважаючи на те, що п'ятдесят птахів розмножилися до того часу до півтори тисячі, перепелячий бізнес продовжував жити на дотації від інших занять ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 14»
