WAS BEDEUTET ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переплетений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von переплетений im Wörterbuch Ukrainisch
interlaced, a, e. Diyapr. übergeben min h. weben Dazu kam noch eine dramatische aus dem Altertum: Nagel auf dem roten Arm des Vaters - eine steile, sechseckige verwobene (Mort., Sons .., 1948, 14); Die Interessen der Völker der Sowjetunion sind untrennbar miteinander verbunden, die kulturellen Errungenschaften einer Nation fließen großzügig in die Schatzkammer der zweiten (Rylsky, Vech. Conversations, 1962, 104); Verbreite die Märchen, aber jetzt - so ist die Realität mit dem Märchen verwoben, so warnte sie, dass man auf alles hoffen kann ... (Chaika, TV, 1960, 107); Lavrin ging durch den Damm und kaum durch die dicken Weiden und Reben, mit weißen verdrehten Paniche und Brombeeren verwoben (N.-Lev., II, 1956, 312); Auf dem Tisch stand bereits ein gebackener Widder auf seinen Beinen mit Hörnern, und Hörner waren mit grünen und roten Bändern verflochten (Mord. I, 1958, 165); Es gibt natürlich eine Kopie, die mit der "Wipe" verwoben ist, die ich meiner jetzigen Frau gegeben habe (Mirny, V, 1955, 379); // verschachtelt, ohne erraten sag Mikitenko betrachtete das Stück mit einer zutiefst ausgearbeiteten Handlung als ich. Kocherghas Stück "Meister der Zeit", in dem sich die vitalen Interessen der Charaktere erfolgreich verflochten (Mist., 5, 1957, 55). переплетений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переплести́. Разом із цим ще одне так різко випливало з давнини: нагай на батьківській червоно-жилавій руці — крутий, ушестеро переплетений (Крот., Сини.., 1948, 14); Інтереси народів Радянського Союзу нерозривно переплетені, культурні здобутки одного народу щедро переливаються в скарбницю другого (Рильський, Веч. розмови, 1962, 104); Плетуть казок, а втім — тепер так дійсність переплетена з казкою, так попередила її, що всякого сподіватись можна… (Дн. Чайка, Тв., 1960, 107); Лаврін перейшов через греблю й насилу продерся через густі верби та лози, переплетені білими крученими паничами та ожиною (Н.-Лев., II, 1956, 312); На столі вже стояв на своїх ногах печений баран з рогами, а роги йому були переплетені зеленими й червоними стрічками (Морд., І, 1958, 165); Є, правда, один [примірник], переплетений з "Перемудрив", що я колись подарував теперішній своїй жінці (Мирний, V, 1955, 379); // перепле́тено, безос. присудк. сл. Зразком п’єси із глибоко розробленим сюжетом Микитенко вважав п’єсу І. Кочерги "Майстри часу", в якій вдало переплетено життєві інтереси персонажів (Мист., 5, 1957, 55).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «переплетений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переплетений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переплетений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Строение тканей простых переплетений: лабораторный практикум
Содержатся рекомендации для выполнения лабораторных работ по строению тканей простых переплетений. Описаны существующие виды ...
Марина Владиславовна Короткова, 2009
2
Искусство ручного ткачества
Данная монография создана с целью представить ручное ткачество с различных точек зрения и сформировать целостную картину этого ...
3
Журнал Дуплет #72 (Duplet Magazine #72): Вальс Цветов 3
ный технологический элемент коклюшечного переплетения — ползап- * и исходным видом переплетения. Он получается при многократном лета. Из двух следующих друг за другом ползаплетов возникает ****" повторении полных ...
Дашковская Людмила, Лебедева Светлана, 2007
4
Неметаллические конструкционные материалы: учеб. пособие : ...
Рис. 16.3. Мелкоузорчатое переплетение чаются большой толщиной, высокой плотностью и хорошими теплозащитными свойствами. Ворсовые ткани имеют разрезной ворс, получаемый при резании нитей основы или утка.
Борис Борисович Бобович, 2009
5
Большая советская энциклопедия - Том 43 - Сторінка 243
Каждая группа делится на классы, а классы — на виды переплетений. В группу главных переплетений входят простые Т. п., состоящие из одинаковых открытых или закрытых петель характерной для каждого класса структуры ...
Сергей Иванович Вавилов, Л. С. Шаумян, 1956
6
Журнал Дуплет #84 (Duplet magazine #84): Межсезонье - ...
Выработка кружева на коклюшках знает всего пять видов переплетений: плетешок, насновка, полотнянка, сетка, тюлевая сетка — решетка. Иногда два последних вида переплетений объединяют в один под названием решетки.
Дашковская Людмила, Лебедева Светлана, 2008
7
Основы криминалистического исследования материалов, ...
Классификация трикотажа Под переплетением трикотажа понимают определенный порядок расположения и соединения петель в полотне или изделии. Переплетения, которыми вырабатываются трикотажные полотна, можно ...
Виталий Степанович Митричев, Виталий Николаевич Хрусталев, 2003
8
Известия высших учебных заведений:
Например, одно переплетение как бы распределено по другому или располагается рядом с ним, либо переплетение строится на базе нескольких переплетений. Именно эти свойства комбинированных переплетений позволяют ...
Русся (Федератион). Министерства науки, высшей школы и технической политики. Комитет по высшей школе, Государственный комитет Российской Федерации по высшему образованию, 1968
9
Товары текстильные - Сторінка 149
Рисунок переплетения может быть дополнен схематическим изображением ремизок, необходимых для выработки данной ткани, порядком проборки нитей основы в глазки галев ремизок с указанием последовательности ...
Николай Андреевич Архангельский, Д. Н. Архангельский, Н. Н. Вознесенский, 1959
10
Большая советская энциклопедия - Том 45
Наиболее важные переплетения этого класса: 1) гроденаплевое, гарнитуровое или полотняное, в к-ром нити основы и утка попеременно перекрывают одна другую. Рис. 1 шенно гладкую поверхность, что зависит и от схемы ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕПЛЕТЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переплетений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ювелирный бренд SOKOLOV представил осеннюю рекламную …
Из переплетений цветов и принтов вырастают разноцветные птицы, стаи диких животных, пятнистые узоры и цветочные орнаменты драгоценных ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
Урок из Москвы
"Если кто-то и сомневался в том, что в XXI веке - веке экономических переплетений и политического баланса - военная сила может оправдывать себя, ... «Inopressa, Sep 15»
ВИДЕО: Гравировки любви на украшениях — новинка этой осени
Благодаря браслетам из кожаных переплетений или нержавеющей стали с богато украшенными серебряными орнаментальными застежками, ... «DELFI.lv, Sep 15»
ЕС-Азербайджан: отношения испортились, но не безнадежны
Здесь очень много переплетений», — подчеркнул Крылов. Москве долго удавалось сохранять хорошие отношения с Баку и одновременно ... «EADaily, Sep 15»
«Франкофония» сорвала аншлаг в Венеции
... и культуры, их парадоксальных переплетений и непрямых влияний на человеческую жизнь. С формальной точки зрения это совсем не похоже на все, ... «Кино-Театр.ру, Sep 15»
У Львові розпочався IV українсько-польський «Фестиваль …
Освітній блок Фестивалю партнерства цього року тісно переплетений із ІІІ Конгресом культури Східного партнерства, який відкрили у Львові сьогодні ... «Польсько-український портал, Sep 15»
Донские показы
... от переплетений закоулков Нахичевани до огромного конструктивистского здания Трактора на Театральной площади, от Азова до Новочеркасска. «Завтра.ru, Aug 15»
Паркет орех – классика напольных покрытий
Каждая паркетная доска отличается сложным узором из изящных переплетений и плавных линий, сложных изгибов и волнообразных завитков темного ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Aug 15»
Социальная разведка в действии: срываем покровы
... и взору представала такая картина: среди переплетений проводов, мониторов и системных блоков сидит несколько хакеров в балаклавах, которые ... «Компьютерное Обозрение, Aug 15»
Тон Олланда, отношения Вашингтона и Киева и прибалтийская …
Сейчас между Украиной и США больше нет былых военных переплетений. Издание приводит в пример ситуацию с предоставлением военной помощи. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Mai 15»