Bedeutung von "entrelazado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENTRELAZADO AUF SPANISCH

en · tre · la · za · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRELAZADO

Entrelazado ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRELAZADO AUF SPANISCH

Interlaced

Entrelazado

Interlacing ist eine Technik der Organisation von digitalen Informationen in einer nicht zusammenhängenden Weise, um die Leistung eines Systems zu verbessern. Das Interlacing wird hauptsächlich in der Telekommunikation, Multimedia-Technologien, dem Zugriff auf Speicher und Dateiformate eingesetzt. Der Begriff "Multiplexing" wird manchmal verwendet, um auf das Verschachteln eines digitalen Signals zu verweisen. Interleaving wird auch verwendet, um multidimensionale Datenstrukturen zu organisieren.

Entrelazado es una técnica consistente en organizar la información digital de forma no contigua para mejorar las prestaciones de un sistema. El entrelazado es empleado principalmente en telecomunicaciones, tecnologías multimedia, acceso a memoria y formatos de archivo. El término "multiplexado" se utiliza a veces para referirse al entrelazado de una señal digital. El entrelazado se emplea también para organizar estructuras de datos multidimensionales.

Definition von entrelazado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von interlaced im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Effekt des Interlacing. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch verstrickt ist, ist auch ein ornamentales Motiv, das durch Verflechtungselemente gebildet wird.

La definición de entrelazado en el diccionario castellano es acción y efecto de entrelazar. Otro significado de entrelazado en el diccionario es también motivo ornamental formado por elementos que se entrelazan.

ÜBERSETZUNG VON ENTRELAZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von entrelazado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von entrelazado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrelazado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 交错
• Spanisch: entrelazado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Intertwined
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिल्द बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شابك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чересстрочной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrelaçar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একত্র মেশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrelacer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antara jalinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verschachteln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インターレース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인터레이스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Interlace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hổn hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒன்றோடொன்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेगळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karıştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intrecciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeplatać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чергуванням
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întrețese
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνυφαίνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: interlace
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: interlace
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: interlace

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRELAZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrelazado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrelazado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sistemas de televisión

Se consigue mediante el barrido entrelazado. Barrido entrelazado Consiste en efectuar el barrido de la pantalla en 2 fases, cada una de ellas al doble de frecuencia que la determinada en el apartado anterior, primero las líneas impares y ...

José Manuel Mossi García, Jorge Igual García, Valery Naranjo Ornedo, 1998

Principios de comunicaciones móviles

El principio básico de los turbo códigos es la concatenación en paralelo o en serie de dos componentes codificadores separados por un entrelazado. En la parte de recepción, dos componentes decodificadores comparten información de  ...

Oriol Sallent Roig, José Luis Valenzuela González, Ramon Agustí Comes, 2003

Psicología del aprendizaje

El programa de reforzamiento compuesto entrelazado es mucho más complejo que los anteriores. En él, un número de respuesta y un intervalo dado se suman para proporcionar el reforzamiento; es como si fuese el taxímetro de un auto de ...

Gloria Padilla Sierra, Magdalena Ramos Tejeda, 2002

Comunicaciones digitales: diseño para el mundo real

OO1 Matriz de entrelazado Realización CARGA DESCARGA Una manera de conseguir el entrelazado es leer los bloques de datos codificados como filas en una matriz. Una vez está llena la matriz (incurriendo en una penaliza- ción de ...

Andy Bateman, 2003

Servicios avanzados de telecomunicación

Los bits resultantes se someten a un entrelazado temporal. Este proceso consiste en reordenar la secuencia de bits original. El objetivo perseguido es diversificar la información en el tiempo, de manera que si se produce alguna perturbación ...

María Carmen España Boquera, 2003

Procesadores gráficos para PC

Graphics RAM) HW. dedicado Entrelazado 10 - 2 1998 DDR (Double Data Rate) Desdoble salida 2x Entrelazado 7.5 - 2.86 2000 DDR-II (Quad Data Rate) Desdoble salida 4x Entrelazado 4 - 2.5 2003 GDDR3 (SGRAM + DDR-II+) HW, 4x, ...

Manuel Ujaldón Martínez, 2005

Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos

Albatros presenta entrelazado en longitud porque es RDRAM. Los otros tres, entrelazado en anchura porque son SDRAM. Todos presentan entrelazado en anchura, y, adicionalmente, Albatros incorpora entrelazado en longitud porque es ...

Manuel Ujaldón Martínez, 2006

Videovigilancia: CCTV usando vídeos IP

El barrido entrelazado y el barrido progresivo son las dos técnicas disponibles hoy en día para leer y mostrar la información producida por los sensores de imagen. El barrido entrelazado se utiliza principalmente en los sensores CCD.

Francisco Javier García Mata, 2010

Sistemas de identificación y control automático

Ejemplo de código simbolizado mediante el símbolo 2 de 5 entrelazado (ITF). ción de dichos caracteres de forma diferente. Estos miembros son los siguientes: 2 de 5 industrial. 2 de 5 matricial. 2 de 5 entrelazado. Llamado también ITF por ...

Julià Monsó i Bustio, 1993

ESTILO CHEN DE TAI-CHI CHUAN. 36 y 56 Movimientos

El entrelazado espiral es el resultado de la coordinación de todas las partes del cuerpo. Toma forma con las continuas rotaciones de las piernas, el torso y los brazos, y con las torsiones de los tobillos, la cintura y las muñecas. Explicado en  ...

Shing Yen-Ling, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRELAZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrelazado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Sería el mundo más pacífico si no existiera la religión?

La religión y la guerra: los dos a menudo se han entrelazado a lo largo de la historia. Desde las Cruzadas en 1095 hasta hoy día, hemos visto innumerables ... «BBC Mundo, Jul 16»

¡Inspírate en la Reina Letizia para tus peinados de invitada!

La Reina Letizia Ortiz con un moño bajo con el cabello entrelazado. Foto: GTres Online. La Reina Letizia Ortiz con un moño bajo con el cabello entrelazado. «Telva, Jun 16»

Hacia la computación cuántica: pronto podría ser posible un bus de ...

Los bits cuánticos pueden también volverse "entrelazados", por lo que son dependientes uno del otro, incluso en la distancia. Los microprocesadores de hoy en ... «Computer World España, Apr 16»

China ensayará una teleportación cuántica histórica

En una segunda fase, los científicos realizarán vía satélite teletransporte cuántico de fotones entrelazados entre estaciones ubicadas en las localidades chinas ... «Diario Cuatro Vientos, Jan 16»

¿Por qué este edificio es reconocido como el mejor del año?

El nombre, Interlace (Entrelazado), refuerza la interconectividad de la comunidad con el entorno natural que la rodea, con lo que Ole Scheeren ha creado un ... «Dinero en imagen, Nov 15»

Cuban Printmaking makes big impression

These works are woodcut prints from Cuban artist Aliosky García, and they're part of a new exhibit at The University of Alabama, “Entrelazado.” García's prints ... «The University of Alabama Crimson White, Nov 15»

EXHIBITION: "Entrelazado" Woodcuts by Cuban Artist Aliosky Garcia

The University of Alabama Department of Art and Art History presents an exhibition of woodcut prints by Cuban artist and printmaker Aliosky Garcia in the ... «UA News, Nov 15»

La Televisión: Desde el blanco y negro al 4K

El entrelazado dibuja las líneas que forman la imagen de arriba hacia abajo, primero las impares para formar un campo y luego las pares formando un segundo ... «Alta Densidad, Okt 15»

Final Cut Pro X, Motion y Compressor reciben una actualización ...

... introduce la exportación de vídeo H.264 entrelazado y permite a los usuarios importar archivos de video en 8 bits Canon XF-AVC usando el plugin de Canon. «Soy de Mac, Sep 15»

Electrones de espín entrelazado posibilitarán la teleportación ...

Científicos del Centro RIKEN de Japón han producido con éxito pares de electrones de espín entrelazado dentro de un chip. El avance podría contribuir a la ... «Tendencias 21, Jul 15»