Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "переукласти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПЕРЕУКЛАСТИ AUF UKRAINISCH

переукласти  [pereuklasty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПЕРЕУКЛАСТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переукласти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von переукласти im Wörterbuch Ukrainisch

neu anordnen sehen переукласти див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «переукласти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПЕРЕУКЛАСТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПЕРЕУКЛАСТИ

переукладання
переукладати
переукладатися
переулаштовування
переулаштовуватися
переулаштування
переулаштувати
переулаштуватися
переумити
переупаковувати
переупаковуватися
переупакувати
переусвідомити
переусвідомлений
переусвідомлення
переустаткований
переустатковування
переустатковувати
переустатковуватися
переустаткувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПЕРЕУКЛАСТИ

викрасти
випасти
вкрасти
впасти
відпасти
допасти
закрасти
занепасти
запасти
запопасти
запропасти
красти
накрасти
напасти
обкрасти
обікрасти
скласти
склопласти
укласти
хлоропласти

Synonyme und Antonyme von переукласти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПЕРЕУКЛАСТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von переукласти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕУКЛАСТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von переукласти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von переукласти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переукласти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更新
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

renovar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

renew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नवीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перезаключить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

renovar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরারম্ভ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renouveler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperbaharui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erneuern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更新します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갱신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gawe anyar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổi mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதுப்பிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नूतनीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yenilemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinnovare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odnowić
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

переукласти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reînnoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανανεώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hernu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förnya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von переукласти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПЕРЕУКЛАСТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «переукласти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe переукласти auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕУКЛАСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переукласти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переукласти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 166
ещё) пе- реукладання; п. соглашёния переукладення угоди; п. та- рйфных договоров переукладення тарйфних договор1в перезаключённый переукладений перезалог перезастава, -и, (неоконч. д.— ещё) переза- ставлянн::, -я ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) переукладання; п. соглашения переукладення угоди; п. тарифных договоров переукладення тарйфних договор 1в. перезаключённый переукладений. перезалог перезастава, -и; (неоконч. д. — ещё) перезаставляння, -я.
Б. М. Бабий, 1985
3
Росийсько-украïнськый словнык економичных терминив:
... персэаставниця перезакладывать, перезаложить пе- резастаьлятн, перезаставити, -влю, -виш перезакладываться перезаставля- тися перезаключать, перезаключить пе- реукладати, переукласти, -кладу, -кладе'ш; ~ть договор ...
Халина Хриноривна Ронахова, 1992
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-яв, -яла перетятий перетьбхкати , -ае перетьбхкуватяся, -уеть- ся переукладання, -я переукладйтн, -аю, -аеш переукладений переукладення, -я переукласта, -аду, -адёш, -адемб, -адетё переупакбваний переупаковка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Боротьба робітників України за відбудову важкої ... - Сторінка 100
переукладання колективних договорів, вони не завжди погоджувалися переглядати норми виробітку, які подекуди були значно нижчі від технічно-можливих і виконання їх не становило особливих труднощів для робітників. У зв'язку ...
Олександр Омелянович Кучер, 1959
6
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
На переукладання теплових мереж, які знаходилися в аварійному стані, вищевказаними рішеннями Президії НАН України виділено додатково 71 тис. грн., завдяки чому підготовка установ до початку опалювального сезону в 2004 ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2005
7
Ukraïnsʹki profspilky i radi͡ansʹka derzhava v 20-ti roky
Для попередження небажаних для влади інцидентів під час переукладання колективних угод професійних спілки проводили активну підготовчу роботу серед робітників. На засіданнях фабзавкомів та профактиву, а також загальних ...
Olʹha Mykolaïvna Movchan, 1999
8
Юлія Тимошенко: жінка із зовнішністю моделі і розумом Соломона
Про ТОВ «Юридично-комерцшне агентство» у «БорисполЬ> почули в 2006 рощ. Компашям, що тут базуються, на початку лютого було надюлано листа, у якому йшлося про необхщшсть переукладання договору оренди. До того ж ...
Віктор Качмарик, 2007
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3290
... recontested 86862 recontesting recontesting 86863 recontests recontests 86864 recontinuance recontinuance 86865 recontract recontract 86866 recontracted recontracted 86867 recontracting переукладання 86868 recontracts recontracts ...
Nam Nguyen, 2014
10
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
Американці могли міркувати так: який сенс українській фірмі, що має ліцензії, потужності, фахову робочу силу (а лише така фірма мала право на участь у тендері) переукладати угоди на ліквідаційні роботи. Невигідно ж! А коли так ...
Anatoliĭ Benʹ, ‎Petro Tvorun, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕУКЛАСТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переукласти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Нафтогаз України" веде переговори про зниження ціни на газ за …
"Зараз, враховуючи те, що в Європі ціна знижується, намагаємося переукласти (угоду - ІФ) за новою ціною (...) за договорами, які були підписані на ... «Інтерфакс-Україна, Okt 15»
2
Люди, кинуті забудовником, таки отримають квартири по Героїв …
Тепер фірма «Надія» хоче переукласти договір і все-таки побудувати там будинок. – Ми викупимо цю ділянку і заплатимо борги за землю, а їх там біля ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
3
Буковинські чиновники продовжують ганяти людей за довідками …
Адже після розподілу підприємства, не всі споживачі переуклали угоди. Тому абоненти повинні перш за все переукласти угоду з газовиками, тоді нам ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
4
Буковинці стали заручниками недолугої роботи …
Величезні черги з часу початку переукладання угод вже з новим постачальником, від початку липня, досі не скоротилися. Аби переукласти угоду на ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
5
Як убезпечити УРП від корупції та застосувати як дієвий …
Нині, за словами топ-менеджерів приватних компаній і чиновників від газу, їм пропонують переукласти договори СД та укласти УРП. "Держава не може ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Сергій Думчев: На оренді землі Київ щорічно втрачає мільярд …
Для того щоб викорінити цю практику, потрібно прийняти Генплан міста, провести аудит всіх земель Києва, переукласти договори. І таким чином вивести ... «Украинские Новости, Sep 15»
7
На оренді землі Київ щорічно втрачає мільярд грн, - Думчев
"Потрібно, по-перше, припинити раз і назавжди всі спекуляції навколо Генплану. По-друге, провести аудит всіх земель Києва. По-третє, переукласти ... «РБК-Україна, Sep 15»
8
Опалювальний сезон на Волині під загрозою зриву
Кожен споживач повинен переукласти договір на постачання газу. Це спричинило черги, невдоволення споживачів, негатив від чого був спрямований на ... «Відомості.UA, Aug 15»
9
У Львівській опері розгорівся черговий скандал
... письмове звернення «Художньої гільдії балету» з проханням переукласти або продовжити угоду, а також представника педагогічного складу балету. «Galnet, Jul 15»
10
З 1 липня споживачі на Львівщині повинні переукласти договори …
У зв'язку з цими змінами споживачі мають переукласти угоди з газовиками. Договори тепер будуть тристоронні: споживач, «Львівгаз» та «Львівгаз збут». «ZAXID.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Переукласти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pereuklasty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf