WAS BEDEUTET ПЕРВОСВЯЩЕНИК AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «первосвященик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von первосвященик im Wörterbuch Ukrainisch
Hohepriester, a, h., rel. Spirituelle Person von höchstem Rang. Gorlenko dachte wieder nach: Und ist es nicht der gleiche Gott, der vom Hohenpriester - dem Römer oder dem Konstantinopel - erkannt werden soll? (Tulub, Ludolov, I, 1957, 40). первосвященик, а, ч., рел. Духовна особа вищого сану. Знов замислився Горленко.. І невже богові не однаково, якого визнавати первосвященика — римського чи царгородського?.. (Тулуб, Людолови, І, 1957, 40).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «первосвященик» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРВОСВЯЩЕНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
первосвященик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
первосвященик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
14:43 І зараз, як Він ще говорив, прийшов Юда, один із Дванадцятьох, а з ним люди з мечами та киями від первосвящеників, і книжників, і старших. 14:44 А зрадник Його дав був знака їм, кажучи: Кого я поцілую, то Він, беріть Його, ...
2
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 51
І повернувся Анна і побачив вагітну Марію. І побіг до первосвященика, і сказав йому: «Йосиф, якого ти вважаєш (праведним), учинив проти Закону». І сказав первосвященик: «Що ж сталося?» І Анна книжник сказав: «Діву, яку ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Зрадник мій ось наблизився!» 43. І відразу ж, коли він ще говорив, прибув Юда, один з дванадцятьох, а з ним юрба з мечами та киями - від первосвящеників, книжників і старших. 44. Його зрадник дав їм знак, кажучи: «Кого поцілую, ...
4
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
А Ісуса вони повели до первосвященика. І зійшлися всі первосвященики й старші та КНИЖНИКИ. Мт.26.57. Лк.22.54. Ів.18.13. 54. Петро ж здалека йшов вслід за Ним до середини перво- священикового двора; і сидів він із слугами й ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
5
Istorii︠a︡ khrystyi︠a︡nsʹkoï t︠s︡erkvy: v chotyrʹokh ... - Сторінка 39
Начальник залоги перелякався, звелів зняти з нього кайдани і наказав зібратися первосвященикам і всьому Синедріону та з'ясувати, в чому Апостола звинувачують юдеї. Коли Св. Павла привели в Синедріон, він сказав: "Мужі ...
6
Slovnyk-dovidnyk bibliĭnykh osib, plemin i narodiv - Сторінка 138
4) Священик за днгв первосвященика Йоякима; повер- ненець, з роду Амаріїного (Нееми 12:13). 5) Священик, що брав участь у посвяченш ерусалим- ських мургв (Нееми 12:42). 6) Ел'яшимв син, поверненець 1з Вавилону (Езри ...
7
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
Другим справа у передньому ряду зображений сивобородий первосвященик. Його ф1гура подана у тричетвертному поворот1, голова схилена до плеча первосвященика поруч нього. У правій рущ тримае велику книгу. На ньому ...
Alina Kondrati︠u︡k, Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
8
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 579
"Матерія підкоряється Йому, бо він Первосвященик Бога Всевишнього" [5]... Працюючи над розкриттям ролі Учителя, посланого Богом на Землю для відкуплення гріхів людства, мистець зацікавився порівнянням св. ап. Павла "Так і ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
Від цих слів єгипетському фараонові голова пішла обертом, і він охоче погодився, щоб первосвященик був третім. — Прошу у вас іще ласки, — сказала царівна, — дозвольте моєму аптекареві прийти до мене; у дівчат завсіди ...
10
Propovidi - Сторінка 35
Наприкінці XІX ст. була знайдена медаль, на якій є напис з ім'ям Лисанія, названого тетрархом (четвертовладником) і первосвящеником, титулами, яких перший Лисаній не мав. Первосвящениками святий Лука називає Анну і Ка- ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРВОСВЯЩЕНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
первосвященик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Рівненщині відсвяткували Різдво Пресвятої Богородиці
В одне зі свят старець Іоаким приніс в Єрусалимський храм свою жертву в дар Богові , але первосвященик не прийняв її, назвавши Іоакима недостойним, ... «ОГО, Sep 15»
Свято Різдва Божої Матері: що потрібно знати і в чому його …
За переказами, первосвященик Іссахар не захотів прийняти дарів Іоакима, бо той був бездітним. "Не повинно приймати від тебе дари, - говорив він, ... «Tyachiv News, Sep 15»
Сам Бог сьогодні радіє нашими радощами і страждає нашими …
... золото і смирну (Мф. 2,11) — дари, які сповістили людству про те, що у світ прийшов Первосвященик грядущих благ (Євр. 9,11), Цар царів (Одкр. 17,14 ) ... «iPress, Jan 15»
Про місце рогатих в історії
Жертовну худобу – барана, бичка та двох козлів – приводили в Єрусалимський храм на Йом-Кіпур. Первосвященик кидав жереб, і одного з козлів ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Dez 14»
Почему в Украине не должно быть Московского Патриархата?
Первосвященик вручает Понтию Пилату орден пророка Илии І степени – за многолетнее плодотворное служение в деле укрепления дружественных ... «ГЛАВКОМ, Dez 14»
Сьогодні християни відзначають свято Введення в храм …
І ось трирічна Марія сама, без чиєїсь допомоги, зійшла по високих сходинках. Там первосвященик зустрів і благословив її, як це він завжди робив з усіма, ... «ОГО, Dez 14»
Марнославство – тонкий та підступний гріх сучасності
Збіглися первосвященик і безліч священиків та з жахом умовляли царя не чинити такого святотатства. Але він тільки розгнівався на них і не облишив ... «Вголос, Jun 14»
Християни сьогодні вшановують Пресвяту Богородицю
Первосвященик Захарiя повiв Марiю у вiвтар -- туди вiн сам мiг заходити лише раз на рiк, а жiнкам це було взагалi заборонено! При храмi Пречиста ... «Еxpress.ua, Jan 14»
Сьогодні, 22 грудня, – свято зачаття святою Анною Пресвятої …
Первосвященик дав зрозуміти Іоакиму, що дари того, кого Бог судив бути бездітним, не можуть бути бажані Йому. Засмучений таким викриттям, Іоаким ... «Вікна online, Dez 13»
Сьогодні – свято Введення в храм Пресвятої Богородиці
Коли їй виповнилося три роки, батьки привели її до храму та віддали в руки первосвященика Захарії, батька святого Йоана Предтечі. Там Пресвята ... «Львівська Газета, Dez 13»
