Bedeutung von "первообраз" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРВООБРАЗ AUF UKRAINISCH

первообраз  [pervoobraz]

WAS BEDEUTET ПЕРВООБРАЗ AUF UKRAINISCH

Definition von первообраз im Wörterbuch Ukrainisch

urzeitlich, u, h., Buch. Erstes Beispiel, Ansicht.

первообраз, у, ч., книжн. Первинний зразок, вид.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРВООБРАЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von первообраз auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von первообраз auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «первообраз» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 原型
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prototipo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prototype
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रोटोटाइप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النموذج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прототип
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: protótipo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রোটোটাইপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prototype
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: prototaip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prototyp
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プロトタイプ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 프로토 타입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prototipe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguyên mẫu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்மாதிரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नमुना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: prototip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prototipo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prototyp
• Ukrainisch: первообраз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prototip
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρωτότυπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: prototipe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prototyp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: prototype

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРВООБРАЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von первообраз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit первообраз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Эстетика и теория искусства XX века

Антитезис. Художественная форма не предполагает никакого предшествующего и предопределяющего ее первообраза, но сама впервые создает этот свой первообраз. Было бы нарушением диалектической чистоты и ...

Хренов Н А, ‎Мигунов А С, 2013

Ценностно-архетипический комплекс: структура и типология

низко, как могла моя душа оказаться внутри тела, если, даже находясь в этом теле, она такова, какой мне предстала».27 Первообраз Платона – один и вмещает в себя все. Первообраз Филона, Дионисия, Плотина равен идее ...

Перунова Н. В., 2013

Эстетика и теория искусства XX века. Хрестоматия

Конечно, единичность выражения первообраза. Форма указывает на первообраз, но указывает на него как на неделимую единичность. Неделимость же в смысловом отношении есть неразличимость. А неразличимость требует ...

Коллектив авторов, 2014

Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...

Бог; но, с другой стороны, принимает поклонение и в собственном изображении, которого Он — первообраз, как соделавшийся во всем, кроме греха, подобным нам человеком (ср. Евр. 4:15). Еретик. О том, что Христу должно ...

Преподобный Феодор Студит, 2015

Священная книга Тота: Великие Арканы Таро - Сторінка iii

Филон.[241] Первообраз, как аспект Духа, есть тот жесамый Дух, но абсолютный лишьпо отношению к вытекающим изнего возможностям, утверждающим присущий ему относительный, потенциальный мир. Первообраз ...

Шмаков, Владимир, 2014

Реконструкция эстетического в западноевропейской и русской ...

А учение об идеях, как первообразах вещи, «означает софийность твари, которая в Божественной Софии, всеорганизме идей, имеет для себя первообраз и основание, идею и энтелехию»П5. Размышления о первообразах ...

Долгов К М, 2013

Триалог: Разговор Первый об эстетике, современном ...

Или здесь перед нами становление того нечто (первообраза по Лосеву), которое имеет свое бытие только в расширившемся в эстетическом акте сознании и которое открывает за собой собственно метафизическую реальность, ...

Бычков Виктор Васильевич, ‎Маньковская Надежда Борисовна, ‎Иванов Владимир Владимирович, 2013

Преподобный Феодор Студит. Его время, жизнь и творения

ответь: иконе Христа надлежитъ воздавать поклонеше .относительное (axsttx^), такъ какъ первообразъ и образъ суть предметы относительные (&с TWV ярбс tt gvtwv), по выражешю великаго Васил1я; ибо чествоваше образа ...

Гроссу Н. С., 2013

Система Норбекова: вид в профиль, или При попытке жить ...

Ступень. вторая. «Узнаем. первообраз>>ЁЩ. Я предпочитаю разговаривать с детьми — есть, по крайней мере, надежда, что из них выйдут разумные существа, — тогда как те, которые считают себя таковыми... увы! Серен ...

Борис Медведев, 2013

Postepennoe razvitīe drevnikh filosofskikh uchenīĭ v ...

Къ міру относится лбуо; частію какъ первообразъ къ образу, частію какъ сила къ явленію. Какъ Богъ есть первообразъ Его, такъ Онъ самъ есть первообразъ для всѣхъ другихъ вещей, идея, по которой онѣ образованы; и особенно ...

Orest Markovich Novit︠s︡kiĭ, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРВООБРАЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff первообраз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В храме Архангела Михаила освятили икону Божией Матери …

... иконы, специально сделанный для Михаило-Архангельской церкви, прибыл из Ватопедского монастыря Святой горы Афон, где хранится первообраз. «Газета городского поселения Новофедоровское, Sep 15»

Вся Россия – наш монастырь

Такие резкие фразы нуждаются в обосновании, и отец Александр продолжает: «Если почесть, воздаваемая образу, восходит к первообразу… то и ... «Газета.Ru, Aug 15»

В Рузском районе отпраздновали День Одигитрии

Первообраз иконы Божией Матери хранился в Смоленске, но во времена оккупации след реликвии был утерян. Не исключено, что оригинал иконы ... «Руза 24, Aug 15»

В храме Третьяковской галереи освятили список с иконы XIV …

А также заметила, что так восстанавливается традиция создания списков, «которые наделяются той же силой, как и первообраз». Точная копия иконы ... «Ведомости, Apr 15»

Банан из «Физрука»: «Через 5 — 7 лет наши сериалы дорастут …

Андрей, как вы думаете, у Банана был реальный первообраз? — Думаю, да, конечно. Банан — самый прототипный персонаж. Но они там все такие ... «Новый Калининград.Ru, Mär 15»

В Москву доставлена Смоленская икона Божией Матери

Первообраз этой иконы греческого письма XIV века хранился в Успенском соборе Смоленска, но после оккупации города немецкими войсками в 1941 ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 15»

Чем известна икона "Взбранная Воевода" и можно ли ей …

Потому, когда мы молимся, то молимся к ним, к первообразу. А для того, чтобы нам легче было возноситься к первообразу, мы пользуемся образами ... «СЕГОДНЯ, Dez 14»

Презентация иконы из собрания Григория Лепса

Икона повторяет первообраз по размерам (203 × 67 см) и во всех деталях. Живописной техникой имитации черни на ней воспроизведен драгоценный ... «Страна.Ru, Sep 14»

Древнейшая русская Свято-Успенская обитель «Ксилургу» на …

... что и первообраз, таинственно, но реально содержит в себе присутствие первообраза. Это относится и к образу архитектурному. В нем могут также ... «Информационное агентство "Русская линия", Aug 14»

Преподобный Антоний Печерский и древнерусский Афон

... символического подобия первообразу становится обладателем тех же благодатных энергий, что и первообраз, таинственно, но реально содержит в ... «Православие.Ru, Jul 14»