Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підтягти" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДТЯГТИ AUF UKRAINISCH

підтягти  [pidtyahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДТЯГТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підтягти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підтягти im Wörterbuch Ukrainisch

Festziehen sehen підтягти див.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підтягти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДТЯГТИ


тягти
array(tyahty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДТЯГТИ

підтяга
підтягання
підтягати
підтягатися
підтягач
підтягнений
підтягнення
підтягнутість
підтягнути
підтягнутий
підтягнутися
підтягтися
підтягування
підтягувати
підтягуватися
підтяжечка
підтяжка
підтяжковий
підтяти
підтятий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДТЯГТИ

впрягти
встрягти
відпрягти
досягти
залягти
заприсягти
запрягти
застрягти
засягти
злягти
зодягти
лягти
надягти
налягти
наполягти
напрягти
облягти
обсягти
одягти
осягти

Synonyme und Antonyme von підтягти auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДТЯГТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підтягти auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДТЯГТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von підтягти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підтягти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підтягти» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧缩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apretar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подтянуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apertar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

締め付けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thắt chặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खेचणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dokręcać
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підтягти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφίξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skärpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stramme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підтягти

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДТЯГТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підтягти» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підтягти auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ПІДТЯГТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підтягти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підтягти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вир: Роман
А він розвів руками та: «Що ж, — говорить, — артилерію підтягти не штука, та як я команду дам, щоб огонь відкривали? Горло ж зовсім захрипло. Може, ти, товаришу Горобець, виручиш? У тебе голос наче підходящий». — «Що ж ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 101
Київська область занялась тим, щоб в найближчий час підтягти відстаюче Полісся, підтягти ще окремі проривні райони, підтягти наше тваринництво. Київська область поставила перед собою серйозне завдання організації ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
3
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Третій прийом. Швидко опустити ліву руку, правою плавно поставити карабін на землю. 49. Якщо треба послабити (підтягти) ремінь, подається команда "Ремінь — ПОСЛАБИТИ (ПІДТЯГТИ)". За попередньою командою автомати та ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
А - Н: - Сторінка 229
Док.: підтяглі [підтягнути], підкасати; підсмикати [підсмикнути]; підтикати [підіткнути]. Миттю підтягає [хлопець] свої штаненята й біжить надвір (Л. Яновська); Сам тоді вище підтягував халяви та й виряджався на вивідки (А. Головко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 239
Якщо відповість: — Я вже сказала, — тоді велить підтягнути її високо вгору, тоді знову питає. Але вона кричить заєдно: — О мій боже, вбиваєте мене. Коли честивий отець бачить затверділість обвинуваченої, велить її опустити ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На «раз-і» — рвучко підтягти ноги під себе, відокремити руки від підлоги. На «два-і» — впасти на долоню лівої руки, поставивши її вліво, і одночасно ковзним рухом вивести прямі в колінах ноги вправо, -поставивши ліву — на ...
K. Vasylenko, 1996
7
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 397
Якщо відповість: — Я вже сказала, — тоді велить підтягнути її високо вгору, тоді знову питає. Але вона кричить заєдно: — О мій боже, вбиваєте мене. N Коли честивий отець бачить затверділість обвинуваченої, велить її опустити ...
Stepan Tudor, 1982
8
Фортеця на Борисфені
І ще одне: увесь люд оповіщений, що і/Іошнах. Перегравати все це на Білу Церкву, заново ись вже пізно. Хай ляхи сваряться між собою, кожний і ними день тільки на користь нам. Бо нам важливо іграти час, підтягти загони й обози.
Валентин Чемерис, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДТЯГТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підтягти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Як в Україні зміняться ціни на "другий хліб"
Вихід на ринок великого виробника дозволить «підтягти» сировинну базу», — резюмував представник компанії «Агріко». Очікується, що близько 20% ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Де і як відпочивали народні обранці
"Син їздив туди, щоб підтягти англійську мову. Ми зараз розглядаємо варіант подальшого навчання Микити за кордоном - мені б хотілося, щоб він ... «Новий погляд, Aug 15»
3
Історія про #ЯВаня – суцільна брехня російських пропагандистів …
... в той час саме місто Шахтарськ вже ніхто не обстрілював, на відміну від Донецька. Тобто це більше схоже не на помилку, а на спробу підтягти логіку. «Новий погляд, Aug 15»
4
Кость Бондаренко: "Наш край" — це партія людей, що …
... партія "Відродження", яка хоче підтягти під себе слабко опозиційний електорат і людей, які ще не визначилися зі своїм вибором", - зазначив політолог. «Украинские Новости, Aug 15»
5
Фототури Карпатами: маршрути для самостійних подорожей
За цим і рушають у фототури — підтягти свої вміння (чи взагалі отримати їх), розвинутись як фотограф, провести час у компанії зі спільними інтересами ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
6
Что может спровоцировать очередной обвал гривны?
... збройного протистояння на тлі розмов про дефолт може створити ажіотажний попит на валюту з боку населення і "підтягти" вгору курс долара. «ЛІГА.net, Jul 15»
7
Путін готує чергову ескалацію на Донбасі. Думки експертів
Для того, щоб підтягти ті сили, які ми підвели - потрібен час. Детальніше читайте на УНІАН: Військовий експерт вважає, що на Донбасі створюються всі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
8
"Податкові ями" в Україні продовжують процвітати, незважаючи …
Більш того, якщо підтягти фінансову звітність цих компаній, ми не без подиву виявимо, що всі вони систематично збиткові. І це не операційний збиток, ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
У Путіна скінчилися інтегральні ресурси - російський політолог …
... подолати спокуси, спробувати знову відіграти Донбас, і тоді у Москви з'явився би привід для того, щоб підтягти вже регулярну армію, тоді мало б нікому ... «UkrMedia, Apr 15»
10
"Якщо командири мовчать, бійці вирішать, що їх "зливають"
Частину бійців міняти, частину залишати для того, щоб підтягти "новеньких". - Нова позиція завжди вимагає часу для адаптації, - каже психолог. «UkrMedia, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підтягти [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidtyahty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf