Lade App herunter
educalingo
підтюпцем

Bedeutung von "підтюпцем" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПІДТЮПЦЕМ AUF UKRAINISCH

[pidtyuptsem]


WAS BEDEUTET ПІДТЮПЦЕМ AUF UKRAINISCH

Definition von підтюпцем im Wörterbuch Ukrainisch

Pinzette, psl., p. Kleine schnelle Schritte. Gritsko lief zu dem Bruder mit einem Slapper (Mirny, IV, 1955, 13); * Bildlich. Die Telegraphensäulen liefen mit einem Podest an ihnen vorbei (Rud., Der letzte Säbel, 1959, 32); . // Truskovo (über Pferde). Die Pferde rannten den Hügel hinauf, gingen unter dem Schlag (Kotsyub., I, 1955, 239); Die Pferde liefen mit einem Vorschlaghammer auf einem schmalen Pfad (Kucher, Poltavka, 1950, 104).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДТЮПЦЕМ

виступцем · драпцем · купцем · наступцем · підтупцем · сліпцем · тюпцем

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДТЮПЦЕМ

підтушовування · підтушовувати · підтушування · підтушувати · підтьохкування · підтьохкувати · підтьохнути · підтюпки · підтюпнути · підтюпувати · підтяга · підтягання · підтягати · підтягатися · підтягач · підтягнений · підтягнення · підтягнутість · підтягнути · підтягнутий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДТЮПЦЕМ

бігцем · бізцем · видавцем · видрібцем · визирцем · викачування яйцем · вистрибцем · гольцем · гільцем · жерцем · живцем · зеленцем · кубцем-кубцем · ливцем · мигцем · нагонцем · назирцем · нахильцем · нирцем · перевальцем

Synonyme und Antonyme von підтюпцем auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДТЮПЦЕМ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

підтюпцем ·

Übersetzung von підтюпцем auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПІДТЮПЦЕМ

Erfahre, wie die Übersetzung von підтюпцем auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підтюпцем auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підтюпцем» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慢跑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jogging
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

jogging
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जॉगिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الركض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трусцой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cooper
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জগিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jogging
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jogging
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jogging
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジョギング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조깅
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jogging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chạy bộ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜாகிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जॉगिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jogging
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jogging
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jogging
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

підтюпцем
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jogging
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τζόκινγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

joggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jogging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підтюпцем

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДТЮПЦЕМ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von підтюпцем
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «підтюпцем».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підтюпцем auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДТЮПЦЕМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підтюпцем in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підтюпцем im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 738
підтюпЦеМ. jog-trot [' dZРgtrРt] n 1. повільний біг підтюпцем; to go at a — їхати підтюпцем; 2. одноманітність, ... у (past і р. р. jog- trotted, pres. р. jog-trotting) 1. їхати (рухатися) підтюпцем; 2. спорт. бігти підтюпцем; 3. вести одноманітний ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2097
... 55323 jodhpur Джодхпур 55324 jodhpurs брюки для верхової їзди 55325 joe Джо 55326 joel Джоел 55327 joey Джо 55328 jog бігати підтюпцем 55329 jogged бігав 55330 jogger бігун підтюпцем 55331 joggers бігунів 55332 jogging біг ...
Nam Nguyen, 2014
3
Казки дядечка Римуса
Братчик Єнот - все підтюпцем та підтюпцем, Братчик Опосум - вистрибом та вистрибом. Опосум донесхочу наївся фініків, а Єнот наковтався вдосталь жаб і пуголовків. Гуляли вони, гуляли. Раптом чують - десь далеко в лісі гавкає ...
Джоель Гарріс, 2015
4
Заплакана Європа:
За мить із ординаторської донеї підтюпцем підбігли двоє, зиркнулина показники, від'єднали від комп'ютера й повезли на ліжкові геть. Люся автоматично кинула погляд натаку саму пимпочку біля свого ліжка, тодізазирнула піднього, ...
Наталка Доляк, 2013
5
Вершник без голови
А саме так, підтюпцем, рушили звідти плямиста кобила та мустангерів гнідий, і так вони пройшли з сотню ярдів, перш ніж знову помчали вчвал до озера. Колхауннезнав, щой думати. Вінкружляв ікружляв по галявині, рушавслідом ...
Томас Рід, 2015
6
Іван і Чорна Пантера:
... певно, сіроманецьтягне бідну училку до свого кубла... Іван кинув ряднину посеред городу йпобіг. Підтюпцем підтюпцем, а тоді,якдобрий лошак, почвалав. Дармагукаємама: —Кудити,Йване? Чоготи зірвався, як ошпарений півень?
Володимир Лис, 2013
7
Listi v okopi. ... - Сторінка 37
... сорочки, ступив крок уперед і, погладивши долонею шию, потайки усміхнувся, а потім почав злегка похитувати головою у такт мого декламування. Венера без спідниці, боса, В халатику, простоволоса, К Вулкану підтюпцем ішла.
Vasyl' Stepanovich Shvets, 1985
8
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 215
а їздові так же само вчилися з передками гармат їхати підтюпцем — два запряги вирівняно поруч. В останній день квітня нам видано нові (літні) дреліхи й пілотки, що не вспіли ще були як слід влежатися (або й не були допасовані) ...
Oleksa Horbach, 1998
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) святковий; гучний; 3) напідпитку; 4) приємний, чудовий, прекрасний jolt [dʒәʋlt] 1. n1) трясіння; 2)штовхан;3) удар; струс 2. v 1) трясти(ся); підкидати; 2) рухатися підтюпцем jolty [dʒәʋltɪ] adjтряський jolter()head[ ́dʒәʋltә͵hed] n ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 200
Майже бігцем... І я з ним вийшов. Він - і бідкатись, бідкатись: ніхто не зателефонував, не... Самі рвуться до трибуни - наввипередки, бач! - А може то я найбільш винен у Вернадиній біді, - каже. Та все - підтюпцем, підтюпцем.
Levko Riznyk, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДТЮПЦЕМ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підтюпцем im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Прибічники "Ісламської держави" вбили італійця в Бангладеш
Вбивство сталося в понеділок, 28 вересня. 51- річного Цезаре Тавелла застрелили, коли він біг підтюпцем після плавання в басейні Американської ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Росія стала слабкою ланкою християнського світу для ісламістів
В ці хвилини, до тої мечеті під безсмертні звуки моцартовського маршу підтюпцем наближається і турецький султан Ердоган, вираженіє ліца которого ... «Інформатор, Sep 15»
3
Біль у суглобах вилікує техніка йогів
Позитивний вплив йоги на стан серцево-судинної системи можна порівняти з ефектом від швидкої ходьби або бігу підтюпцем. Крім того, йога позбавляє ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Фахівці радять при артриті займатися йогою
Позитивний вплив йоги на стан серцево-судинної системи можна порівняти з ефектом від швидкої ходьби або бігу підтюпцем. Крім того, йога позбавляє ... «Український інформаційний портал, Sep 15»
5
Ходьба може додати до життя сім років
Експерти зазначили, що кожен повинен виділяти принаймні 20 хвилин в день для швидкої ходьби або бігу підтюпцем. Враховуючи сидячий спосіб життя і ... «Еxpres.ua, Aug 15»
6
Foreign Policy. Чи стане найвідоміший "стерв'ятник" з Уолл-стріт …
З джет-легом (синдром зміни часового поясу - InoPressa) він бореться за допомогою бігу підтюпцем". Хейзенстеб - адепт "нетрадиційного стилю ... «Newsru.ua, Jul 15»
7
Гороскоп на сьогодні 24 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Також дуже добре допомагають ранкова пробіжка підтюпцем і контрастний душ. Стрілець. Плід минулих праць Стрільців сьогодні потребує нового ... «UkrMedia, Jul 15»
8
Дефолт як благо для народу
... ставлення до дефолту як до якогось невитравного лузерського клейма чи дурість віслюка, що покірно біжить підтюпцем за недосяжною морквиною? «Економічна правда, Jul 15»
9
Вечірній біг допомагає худнути швидше
Це означає, що 50 метрів ви йдете швидким кроком, потім 50 метрів густо пробігаєте підтюпцем і ще 50 метрів біжите так швидко, як у вас виходить. «Gazeta.ua, Mai 15»
10
Обираємо здоровий спосіб життя
Бігати підтюпцем, ходити в спортивний зал, басейн, зайнятися танцями, йогою або просто купити хороший тренажер для дому - вибір за вами, - вважає ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Підтюпцем [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidtyuptsem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE