Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "підйомний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПІДЙОМНИЙ AUF UKRAINISCH

підйомний  [pidy̆omnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПІДЙОМНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підйомний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von підйомний im Wörterbuch Ukrainisch

Heben und e.1. Prik vor dem Anheben 1. Der Unterschied in den Geschwindigkeiten und verursacht einen Unterschied im Druck: je niedriger es größer ist, ist die Spitze weniger. Die Druckdifferenz erzeugt wiederum eine vertikal gerichtete Kraft. Dies ist die Hubkraft des Flugzeugs (Science .., 11, 1962, 36); // Zuweisen zum Heben, Heben. Der Hebekran erinnerte Ghana an einen fabelhaften langen Vogel, der unermüdlich aushielt ... in seinem Schnabel, Behälter aus Ziegeln, Kisten aus Glas, Schiefer (Zhur., Abend, 1958, 90); Hubspindel .. besteht aus einem Holzzylinder [Welle], auf den Seile oder Ketten aufgerollt werden (Handbuch des Salzbauers, 1956, 129) .2. Welche hat die Fähigkeit zu klettern (über die Gebäude). Die Burg war von hohen Mauern mit Türmen und Schießscharten umgeben. Es war möglich, sie nur durch einige enge Tore zu betreten, die die Hebebrücke führten (östlich des Mittelalters, 1955, 32) .3. in der Zwischenzeit sie Hebezeuge, sie, mn. Geld, das ausgegeben wurde, um an einen neuen Arbeitsplatz zu ziehen. - Es sollte sichergestellt werden, dass der Bauleiter die Gesetze der Verwendung der Arbeitskräfte innerhalb der Konstruktion kannte. Und ein einziger Pfennig des Hebens (Le, Mezhgore, 1953, 196). підйомний, а, е.

1. Прикм. до підйо́м 1. Різниця в швидкостях і викликає різницю тисків: знизу він більший, зверху — менший. В свою чергу різниця тисків створює силу, спрямовану вертикально. Це і є підйомна сила літака (Наука.., 11, 1962, 36); // Признач. для піднімання, підйому. Підйомний кран нагадував Гані казкового довгошийого птаха, що невтомно переносив .. у своєму дзьобі контейнери з цеглою, ящики скла, шиферу (Жур., Вечір.., 1958, 90); Підйомний коловорот.. складається з дерев’яного циліндра [вала], на який намотуються троси або ланцюги, що підіймають затвор (Довідник сіль. будівельника, 1956, 129).

2. Який має здатність, може підійматися (про споруди). Замок був оточений високими мурами, з баштами та бійницями. Ввійти в нього можна було тільки через одні вузькі ворота, до яких вів підйомний міст (Іст. середніх віків, 1955, 32).

3. у знач. ім. підйо́мні, них, мн. Гроші, які видаються для переїзду на нове місце роботи. — Слід би подбати, щоб керівні кадри на будівництві знали закони використання робочої сили в межах будівництва. І жодної копійки підйомних (Ле, Міжгір’я, 1953, 196).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «підйомний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПІДЙОМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
боржомний
borzhomnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПІДЙОМНИЙ

підзолистий
підзолоутворення
підзольник
підзор
підзорити
підзорний
підзоряти
підзубрити
підзубрювати
підйом
підйомник
підківка
підківочка
підківчина
підкіп
підкірка
підкірковий
підкірний
підкіс
підкісний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПІДЙОМНИЙ

карколомний
монохромний
муроломний
мікротомний
найомний
напівнепритомний
напівпритомний
невтомний
неекономний
незломний
неприйомний
непритомний
нескромний
неутомний
однодомний
однотомний
окромний
паромний
переддипломний
п’ятитомний

Synonyme und Antonyme von підйомний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПІДЙОМНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von підйомний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПІДЙОМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von підйомний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von підйомний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підйомний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

levantamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lifting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तोलक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подъемный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elevação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ধরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

levage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengangkat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

持ち上げ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리프팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngangkat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nâng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उचल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaldırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sollevamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podnoszenie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

підйомний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανύψωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opheffing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løfte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von підйомний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПІДЙОМНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «підйомний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe підйомний auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ПІДЙОМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підйомний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підйомний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 413
1. волочильна машина; 2. підйомна лебідка. drawing-paper [' drОIN"pelpal n папір для креслення (малювання), ватман. drawing-pen [' drОINpen] п рейсфедер. drawing-рin [' drОINрln] п креслярська (або канцелярська) кнопка.
Гороть Є. І., 2006
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
елентрична підстанція ГІ'БЛОН ПІДЙОМНИХ МАШИН І І НОМПРЕСОРНОІ СТАНЦІЇ побутовий! [комбінаті Схема залізорудної шахтн. До капітальних гірничих виробок 3. ш. належать шахтні стовбури (головний, допоміжний, ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
3
Istoriia Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Red. kol.: Babko ...
М. Федорова та ін.), зменшено вагу шахтних підйомних машин, підвищено їх надійність і безпеку експлуатації. Велику практичну цінність становили дослідження, пов'язані з підвищенням продуктивності діючих шахтних підйомних ...
Anatoliĭ Kyrylovych Babko, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
4
Etnohenez ta etnichna istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh ...
Проріз ворітної вежі прикривався підйомним мостом, який у вертикальному положенні закривав ворота. У цьому положенні між помостом і ворітним проїздом утворювався розрив обмежений дерев'яними стінами шириною 3 м.
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
Для забезпечення відбудовуваних у 1944 р. шахт Донбасу і Кривого Рога підйомними машинами і створення на заводах Наркомважмашу машинобудівної бази, яка б забезпечила виготовлення підйомних машин для повної ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov, 1967
6
Фортеця на Борисфені
Пшияловський огрів ›м брамника, старшого варти, але й те не допомогло. ю міст таки вдалося опустити на рів, але настрій в кобув геть зіпсований _ поганий знак, коли підйомний ред виїздом у степ застряє. Загін витягнувся в одну ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1265
... 33348 elevates підносить 33349 elevating підйомний 33350 elevation висота 33351 elevations фасади 33352 elevator ліфт 33353 elevators ліфти 33354 eleven одинадцять 33355 elevens Elevens 33356 eleventh одинадцятий 33357 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
У руках він тримає легку линву, яку називають підйомний гордень; це мотузка, пропущена через одношківний блок. Підвісивши блок під грота-реєм і ретельно закріпивши його, він спускає вниз один кінець, який матроси на палубі ...
Герман Мелвіл, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДЙОМНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підйомний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Гунгвар, Унгуйвар, Гункбар, Оуггород - історичні назви Ужгорода …
Із трьох сторін замок оточує сухий рів глибиною до 10 метрів, через який було перекинуто підйомний міст. Будівля жупанату в Ужгороді на початку XX ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
У Москві дорожники заасфальтували тротуарну плитку
Разом з покриттям заасфальтували і підйомний механізм. Судна не змогли увійти в акваторію суднобудівного заводу. Читайте також: В Алтайському ... «Преса України, Sep 15»
3
У Миколаєві розвідний міст закатали асфальтом, тепер не …
Разом з покриттям заасфальтували і підйомний механізм. Судна не змогли увійти в акваторію суднобудівного заводу. Новину передає «Преса України». «Преса України, Sep 15»
4
На найбільшу мечеть світу аль-Харам у Мецці впав кран. ФОТО+ …
11 вересня на найбільшу мечеть світу аль-Харам у Мецці через сильні пориви вітру впав підйомний кран. За попередніми даними, загинуло 87 людей, ... «Вікна online, Sep 15»
5
Стирський артефакт
Насамперед був потрібний потужний підйомний кран. Його одразу надав Петро Міцевський. Вантажівку-довгомір запропонував Олександр Косько, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
6
Військові випробовують сучасний міномет
І згинається сам підйомний механізм, особливо, коли стріляєш на максимальних зарядах. Обриває оці застібки від пристроїв подвійного заряджання. «ОТБ «Галичина», Sep 15»
7
На унікальному човні-довбанці, який випадково знайшли на …
Знайшлися вантажівка, підйомний кран, місце для подальшого зберігання і т.д. Далі має бути дуже вартісний у фінансовому вимірі етап очистки і ... «Вікна online, Sep 15»
8
Економіка Португалії потихеньку оговтується після затяжної кризи
Після років кризи на португальських підприємствах панує підйомний настрій. Адже вони успішно провели реструктуризацію, реорганізацію і - що ... «Deutsche Welle, Sep 15»
9
На Волині витягнули з води унікальний козацький човен
Він за кілька днів організував складний процес: знайшов вантажівку, підйомний кран, місце для подальшого зберігання тощо. “31-го серпня ми виїхали з ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
10
На Волині з річки дістали старовинний 12-метровий козацький …
Знайшлися вантажівка, підйомний кран, місце для подальшого зберігання і т.д. Далі має бути дуже вартісний у фінансовому вимірі етап очистки і ... «інтернет-портал "Четверта влада", Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Підйомний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pidyomnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf