Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "levantamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEVANTAMIENTO AUF SPANISCH

le · van · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEVANTAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Levantamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEVANTAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levantamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von levantamiento im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Aufsteigens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Aufrichtens oder Aufstehens. Eine andere Bedeutung des Aufstehens im Wörterbuch ist Volksverhetzung, Volksaufruhr. Aufsteigen ist auch Erhabenheit, Erhebung. La primera definición de levantamiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de levantar o levantarse. Otro significado de levantamiento en el diccionario es sedición, alboroto popular. Levantamiento es también sublimidad, elevación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «levantamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LEVANTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LEVANTAMIENTO

levadera
levadero
levadiza
levadizo
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantadora
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino
levantisca
levantisco
levar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LEVANTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von levantamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEVANTAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

levantamiento topografico construccion arquitectonico arquitectura pesas senos informacion gluteos primera lengua española acción efecto levantar levantarse otro sedición alboroto popular levantamiento también sublimidad elevación fruto experiencia toda vida mujeres aman dios fuerza alma voluntad mente pasion corazon análisis edificios tradición futuro actualidad interés cuanto este libro plantea quedaría demostrada solo llevar cabo visión retrospectiva algunos aspectos desarrollo restauración nuestro país historia guerra revolucion españa seducción marcos prensa versiones sobre velo corporativo panorama

Übersetzung von levantamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEVANTAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von levantamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von levantamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «levantamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起义
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

levantamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lifting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विद्रोह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revolta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্রোহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soulèvement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberontakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufstand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반란
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uprising
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc nổi dậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उठाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayaklanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivolta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powstanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повстання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răscoală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξέγερση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opprøret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von levantamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEVANTAMIENTO»

Der Begriff «levantamiento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.990 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «levantamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von levantamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «levantamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEVANTAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «levantamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «levantamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe levantamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEVANTAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von levantamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit levantamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Levantamiento
El Levantamiento es el fruto de la experiencia de toda una vida, de dos mujeres que aman a Dios con toda la fuerza del alma, la voluntad de la mente y la pasion del corazon.
Mikaela De Salvington, 2007
2
Levantamiento y análisis de edificios: tradición y futuro
La actualidad e interés de cuanto este libro plantea quedaría demostrada con solo llevar a cabo una visión retrospectiva de algunos aspectos del desarrollo de la restauración en nuestro país.
Alfonso Jiménez Martín, Francisco Pinto Puerto, 2003
3
El levantamiento indígena del Inti raymi de 1990
4. EL. LEVANTAMIENTO. INDIGENA. DE. 1.990. Antecedentes próximos El día 4 de Junio, el país miraba asombrado un hecho insólito y no calculado por los analistas sociales o por los sectores políticos. Lo que había aparecido como la ...
Segundo Moreno Yáñez, José Figueroa (Lic.), 1992
4
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de). HISTORIA DEL LEVANTAMIENTO, GUERRA ¥ REVOLUCION DE ESPAÑA. -mí -Kvf A1510 HISTORIA DEL LEVANTAMIENTO, GUERRA Y REVOLUCION DE.
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1848
5
Nuestros años diez: la Asociación Pro-Indígena, el ...
Nuestros anos diez trata sobre el indigenismo, los levantamientos indigenas y el incaismo modernista en el Peru de la decada de 1910.
Carlos Eduardo Arroyo Reyes, Carlos Arroyo, 2005
6
Ifigenia - Rebeldía juvenil o levantamiento feminino?
1. Teresa de la Parra y María Eugenia (Introducción) La primera de las dos novelas de Teresa de la Parra1, Ifigenia, publicada en 1924, no alcanzó el éxito de la siguiente obra, Las Memorias de Mamá Blanca, de 1929; sin embargo, no es ...
Alexander Zuckschwerdt, 2007
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
EL ENTRENAMIENTO DEL LEVANTAMIENTO DE PESAS Y LA ZONA LUMBAR: PUNTOS CLAVE (Norris, 2000; Watkins, 1996) El entrenamiento apropiado del levantamiento de pesas tiene valor para la recuperación de los problemas en la  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
La nueva ley de prevención del fraude fiscal
RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA POR LEVANTAMIENTO DEL VELO 4.1. Antecedentes 4.1.1. El levantamiento del velo societario en la jurisprudencia: situaciones y causas que pueden justificar su aplicación El levantamiento del velo es ...
Miguel Gil del Campo, Francisco M. Mellado Benavente, Enrique Molina Alguea, 2007
9
Curso de prospección gravimétrica
Capítulo 8 Metódica del levantamiento gravimétrico en tierra Clases principales de levantamiento La medición de los valores de la fuerza de la gravedad en distintos puntos de la superficie a investigar para obtener el cuadro de distribución ...
V. S. Mironov, 1977
10
Levantamientos planimétricos en edificación
En la toma de datos únicamente se toman índices de longitud y de ángulos para posteriormente en el trabajo de gabinete, obtener las distancias horizontales y representar gráficamente el levantamiento. Los levantamientos topográficos se ...
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEVANTAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff levantamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Río 2016: Google dedica doodle al levantamiento de pesas
Río 2016: Google dedica doodle al levantamiento de pesas ¿Ya viste el nuevo doodle de Google? Mira la nueva animación que es dedicado al levantamiento ... «Perú.com, Aug 16»
2
Alejandra Garza cumplió en levantamiento de pesas
Río de Janeiro, 12 Ago (Notimex).- La mexicana Alejandra Garza se dijo satisfecha por su debut en los Juegos Olímpicos de Río 2016 en levantamiento de ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
3
Río 2016: mujer egipcia hace historia en levantamiento de pesas
Su hazaña es un hito para Egipto y también para la región, ya que nunca antes una mujer árabe había logrado un triunfo en levantamiento de pesas en las ... «América Televisión, Aug 16»
4
México, con otro 'ya merito' en levantamiento de pesas
Buena actuación de Bredni Roque, a quien poco le faltó para subir al podio de Río 2016 en el levantamiento de pesas en la división 69 kilogramos, ya que ... «Medio Tiempo.com, Aug 16»
5
Palacios tuvo un destacado debut olímpico en levantamiento de pesas
La joven rosarina Joana Palacios, con solo 19 años, vivió este martes su día de gloria personal al participar en la categoría de 63 kilos en la especialidad de ... «Ambito.com, Aug 16»
6
Jesús López quedó eliminado del levantamiento de pesas en Río
El venezolano Jesús López quedó eliminado este lunes en las pruebas clasificatorias del levantamiento de pesas, en la categoría 62 kilogramos, luego que no ... «Analítica.com, Aug 16»
7
Río 2016: peruana Fiorella Cueva fue eliminada en levantamiento ...
La participación de la pesista nacional Fiorella Cueva en los Juegos Olímpicos Río 2016 al quedar en el quinto puesto de la división de -53 kg femenino. «América Televisión, Aug 16»
8
SBS modifica norma que regula procedimiento para levantamiento ...
Y es que las solicitudes de levantamiento del secreto bancario, de acuerdo a lo establecido en el artículo 143 de la Ley General, se presentan mediante una ... «Diario Gestión, Jul 16»
9
Un británico casi muere tras batir un récord histórico de ...
... récord mundial histórico, durante los llamados Campeonatos Mundiales de Levantamiento de Peso. Pero mientras la audiencia enloquecía, Hall se desmayó. «El Periódico, Jul 16»
10
Venezuela suma un clasificado masculino a Río 2016 en ...
Este lunes el ministro para el Deporte, Mervin Maldonado informó que Jesús López clasificó a los Juegos Olímpicos, Río 2016 en la categoría de levantamiento ... «Noticias24, Jun 16»

BILDER ÜBER «LEVANTAMIENTO»

levantamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Levantamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/levantamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z