WAS BEDEUTET ПІК AUF UKRAINISCH
Spitze
▪ Gipfel - hoher Berg, Gipfel des Berges; ▪ Peak ist die Phase eines Zyklus, die durch den höchsten Wert des Hauptindikators gekennzeichnet ist. ▪ Gipfel - italienische (antike römische) Gottheit von Feldern und Wäldern; ▪ Peak Oil - die maximale weltweite Ölproduktion, die erreicht wurde oder noch erreicht werden wird. ▪ William Peak (1876-1960) - deutscher Kommunist und politischer Führer der DDR. ▪ Georg Peak (1859-1942) - österreichischer Mathematiker. ▪ Kim Peak (1951-2009) - ein bekannter amerikanischer Savant, der zum Prototyp des Oscar-prämierten Man of Rain wurde. ▪ Lupu Peak (1886-1931) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. ▪ Charles Peak (1990) - französischer Rennfahrer. ▪ James Peak (dt. Eng.)
Definition von пік im Wörterbuch Ukrainisch
Spitze und Teil 1. Gostververha Berggipfel. Im Jahr 1943 Expedition Vermesser und in den Bergen von Tien Shan Spitzenhöhe von 7439 Metern (Outstanding Geographie Rev .. 1955, 23.) Entdeckten Vermesser; Im Gras .. klingelte Zikaden, und von Spitze zu Tal Truchas narynav warmen Wellen Wind (Rybak Zeit .. 1960, 664) .2. Bär Der höchste Punkt in der Entwicklung etwas in irgendeiner Aktivität zu identifizieren; das größte Volumen der Arbeit des Unternehmens, Verkehrsvolumen, usw. Der Höhepunkt dieser Gelegenheit war deutlich höher als die Spitzen siebzehnten Jahr (bash, Select, 1948, 82.); In der Wissenschaft ihre Spitzen hat und eine der unzugänglichsten Gipfel bleibt neue chemische Elemente zu erhalten (Science .. 11, 1967, 3) .◊ rush hour - die Zeit der größten Spannung in den Bereichen Verkehr, Energie und so weiter Al.. Zum Entladen Zuglinie wird in den Morgen- und Abendstoßzeiten (PM. Kiew, 9.III 1968, 2) laufen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ПІК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пік in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пік im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
горбx | горбховий [рі:] peak 1. пік; (гострий) максимум | піковий; максимальний 2. найвища точка (рі:k] - of a curve пік [вершина] кривої absorption - абсорбційний пік; пік вбирання; пік поглинання Вordini — пік Бордині Вragg - Бреґів пік ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Pratsi - Том 15 - Сторінка 225
середні рівні, що дуже знизилися на початку весни Iсторично низький пік, повільний спад (сухо, але холодно) Швидке танення, середній пік, дуже повільний спад Високий пік; швидкий спад, проте дуже спо- вільн. при проектних ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1938
3
Struktura i semantyka naukovo-tekhnichnoho termina - Сторінка 51
Крім основи зриіпік у мові є ще й основа 1ип(п)ік, яка частково збігається з основою зриіпік щодо форми (-пік) і щодо значення (обидві основи позначають штучний космічний об'єкт). Порівняльний розгляд цих основ дає можливість ...
4
Ukraïnsʹko-slovat︠s︡ʹki dialohy: movoznavstvo - Сторінка 28
За допомогою суфікса -ник атрибутивні назви осіб утворюються від іменникових та дієслівних основ, наприклад, завистник (зависть), жартівник (жартувати) [7]. Отже, при виділенні суфікса -пік виходитемо з мотивації іменника.
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Kafedra slovat︠s︡ʹkoï filolohiï, Slovat︠s︡ʹko-ukraïnsʹkyĭ instytut humanitarnykh init︠s︡iatyv,
2004
5
Z︠h︡inky v trudovomu potent︠s︡iali sela - Сторінка 239
період "пік" — 82,5%, в тому числі в зоні Степу відповідно — 82,4 і 76,7%, Лісостепу — 82,3 і 76,5%, Полісся — 92,3 і 87,1%, а в Карпатах — 151,3 і 144,0% (табл. 5.4). В 2000 році середньорічне забезпечення села наявними ...
Kateryna Illivna I︠A︡kuba,
1998
6
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 16
Х. Перший пік прольоту спостерігався відповідно 15.Х (понад 400 гагар) і 16.Х (28 гагар). Другий пік прольоту був 20.Х (близько 7600 гагар), а на Канівському — 21. Х (82), останній пік відповідно був 23.Х (1800) і 27.Х (36 особин).
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1979
7
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 37
I тато повернеться, — додавала вона за звичкою, але їй вірив лише маленький синок Пік. Справді, весна ж мусила прийти! Так же бувало щороку, так і тепер сталося: зашуміли струмки, зазеленіли поля, прилетіли гуси і журавлі.
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 311
Запитав місіс Пік про інше: про радянську культуру. «Що було в «Гардіан» останнім часом? Які радянські книги читали ви, місіс Пік? Назвіть хоч одну-дві...» — «Я не знаю мови і ваших книг не читала, а перекладів, як вам відомо, ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych,
1986
З того часу Кім Пік прочитав понад вісімтисяч книжокікожну знихвін пам'ятає дослівно. Таких,яквін,називають «мегасавантами». Світдізнався про нього завдяки славнозвісному фільму «Людина дощу» з Дастіном Гоффманом у ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пік im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В області — пік заборгованості із зарплати
До Революції гідності Рівненщина посідала друге-третє місця в країні за найнижчим боргом із заробітної плати. На той час підприємства працівникам ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
Українці в захваті від того, як у годину пік водії дружно …
На ролику видно, як "швидка" з включеною сиреною рухається по крайній лівій смузі на Південному мосту. Незважаючи на щільний трафік, ... «espreso.tv, Sep 15»
«Пік вугілля» настане дуже скоро - прогноз від Goldman Sachs
Goldman Sachs у своїй аналітичній статті від 22 вересня спрогнозував, що видобуток вугілля буде знижуватись і ніколи вже не повернеться на колишній ... «Преса України, Sep 15»
Метеорологи прогнозують пік глобального потепління на 2016 рік
Антропогенне глобальне потепління, викликане викидами в атмосферу, призведе до значного підвищення температури в 2015 і 2016 роках. Про це ... «Укрінформ, Sep 15»
Українці подолали пік інфляції, - експерт
“Швидше за все, пік по інфляції ми все-таки пройшли. Основний тиск був девальваційний, і за підсумками цього року у нас будуть дуже високі інфляційні ... «Finance.ua, Sep 15»
Пік метеорного дощу Персеїди можна буде спостерігати онлайн
За прогнозами Міжнародної метеорної організації, піку активності зорепад досягне 13 серпня. Очікують, що кожної години падатимуть близько 100 ... «Вголос, Aug 15»
Пік Леніна підкорився нетішинцю Олександру Веремійчуку
Захоплений горами, Олександр здійснив сходження на пік Леніна висотою 7 кілометрів 134 метри. Прихильників знайшов у Нетішинському спортивного ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
Троє російських альпіністів загинули при підйомі на пік Леніна
Пік Леніна - один з семитисячників (вершини висотою в 7000 м і вище) в гірській системі Паміру на кордоні Киргизстану та Таджикистану. Його висота ... «espreso.tv, Aug 15»
Через аномальну спеку пік виборців на дільницях у Чернігові …
Вибори у Чернігові на одномандатному 205 окрузі стартували вчасно, повідомляє вранці у неділю, 26 липня 2015 року, місцеве видання "Високий вал". «Newsru.ua, Jul 15»
Час пік "Шахтаря" та новий рівень "Зорі": дивись у "Профутболі …
Час пік "Шахтаря" та новий рівень "Зорі": дивись у "Профутболі" 26 липня. Київ, 25 липня, 10:46 Друкувати · Нравится. Анонс футбольного ток-шоу цієї ... «Новини від ТСН, Jul 15»