Bedeutung von "планування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЛАНУВАННЯ AUF UKRAINISCH

планування  [planuvannya]

WAS BEDEUTET ПЛАНУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Planung

Планування

Planung ist ein vorprogrammiertes Vorgehen, um das Ziel zu erreichen. Planung ist die optimale Allokation von Ressourcen, um das Ziel zu erreichen.

Планування — це заздалегідь намічений порядок дій, необхідних для досягнення поставленої цілі. Планування — оптимальний розподіл ресурсів для досягнення поставленої мети.

Definition von планування im Wörterbuch Ukrainisch

Planung, ich, p. Aktion für die Bedeutung zu planen 1. In Wohnungen von mehrstöckigen Gebäuden wird quadratische Planung des Wohnteils verwendet (Nar., TV und et., 5, 1967, 16); Toulevs streckten [im Park] Tuva Gasse, Wacholdergasse, von der alten Planung ... bleibend (Gonchar, Tronka, 1963, 46); Das wichtigste Prinzip der Entwicklung der Volkswirtschaft in einem sozialistischen Staat ist die Planung - das Verhalten der Volkswirtschaft des Landes unter einem einheitlichen Staatsplan (USA, 30.III. 1957, 2); Planung für den Urlaub PLANNING2, I, p. Aktion für die Bedeutung Plan2 Die Oberflächenplanung sollte im Herbst während Trockenperioden auf freien, nicht besetzten Flächen durchgeführt werden (Mechanical and Electrif .., 1953, 311).

планування, я, с. Дія за знач. планува́ти ¹. У квартирах багатоповерхових будинків використовується квадратне планування жилої частини (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16); Тунелями потяглися [в парку] туєва алея, ялівцева алея, що зосталися ще від давнього планування… (Гончар, Тронка, 1963, 46); Найважливішим принципом розвитку народного господарства в соціалістичній державі є планування — ведення народного господарства країни за єдиним державним планом (Рад. Укр., 30.ІІІ 1957, 2); Планування відпустки.

ÜBERSETZUNG VON ПЛАНУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von планування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von планування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «планування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 规划
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: planificación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: planning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयोजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخطيط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: планирования
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: planejamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিকল্পনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: planification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perancangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Planung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 計画
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 계획
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: planning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lập kế hoạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திட்டமிடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियोजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: planlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pianificazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: planowanie
• Ukrainisch: планування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: planificare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχεδιασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beplanning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: planering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: planlegging

BÜCHER, DIE MIT «ПЛАНУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von планування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit планування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Планування комплексу маркетингу на підприємстві. 23. Розробка бюджету маркетингу: цілі й методи. Планування маркетингового контролю. 24. Виробничий план підприємства: зміст, етапи складання. 25. Планування виробничої ...

Решетняк О. І., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЛАНУВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff планування im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Відсутність чіткого планування бюджету веде до затримки …

Мер міста Буча Анатолій Федорук Федорук переконаний, що відсутність чіткого планування бюджету в Кабміні призводить до затримки капітального ... «Телеканал новин 24, Okt 15»

Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка"

Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка" ... забудови парку в Ужгороді, закликають усіх містян долучитися до розробки його плану. «Мукачево.нет, Sep 15»

Аваков заявив, що звик до планування на нього замахів

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що не посилював особисту охорону після повідомлень про підготовку замаху на його життя. Про це ... «ZAXID.net, Sep 15»

Проект COMUS, спрямований на розробку інноваційних моделей …

... Комісії «Урбаністичні стратегії в історичних містах, скеровані громадянами», спрямований на розробку інноваційних моделей міського планування, що ... «Урядовый портал, Aug 15»

Як поліпшити планування квартири за правилами

Як поліпшити планування квартири за правилами. Як поліпшити планування квартири за правилами. При переплануванні квартири варто враховувати, ... «Finance.ua, Aug 15»

Календар планування вагітності

Календар планування вагітності Ви, напевно, чули про календар вагітності, в якому по тижнях простежується розвиток дитинки. Але якщо вам ще рано ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»

Конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та …

У понеділок, 15 червня, о 9:30 відбудеться конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та подальші кроки» (Верховний суд України, вул. «Президент, Jun 15»

Зрозуміла державна політика і чітке планування дозволять …

У Мінрегіоні за участі експертів та представників центральних органів виконавчої влади відбулася нарада-обговорення проекту Плану заходів на 2015 ... «Урядовый портал, Jun 15»

Рада удосконалила систему оборонного планування Збройних сил

Верховна Рада ухвалила в новій редакції Закон "Про внесення змін до Закону України "Про організацію оборонного планування" (№1547). «Newsru.ua, Jun 15»

Молодих львів'ян навчатимуть планувати сім'ю

З 10 до 17 травня в Україні пройде Всеукраїнський тиждень планування сім'ї, метою якого є підвищення поінформованості населення з питань ... «ZAXID.net, Mai 15»