Bedeutung von "плануючий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЛАНУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

плануючий  [planuyuchyy̆]

WAS BEDEUTET ПЛАНУЮЧИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von плануючий im Wörterbuch Ukrainisch

Planung, und, Diyapr. eine Tat warm h nach Plan 1; // im Zeichen ohm Planungsorganisationen.

плануючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до планува́ти ¹; // у знач. прикм. Плануючі організації.

ÜBERSETZUNG VON ПЛАНУЮЧИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von плануючий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von плануючий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «плануючий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 规划
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: planificación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: planning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयोजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخطيط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: планирующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: planejamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিকল্পনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: planification
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perancangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Planung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 計画
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 계획
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: planning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lập kế hoạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திட்டமிடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियोजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: planlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pianificazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: planowanie
• Ukrainisch: плануючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: planificare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχεδιασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beplanning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: planering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: planlegging

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЛАНУЮЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von плануючий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit плануючий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 258

Корпоративний сектор економіки він називає "плануючою" системою. Крім того, регулюючу діяльність у масштабі всього суспільства здійснює держава. Тому планування, на думку Г., приходить на зміну ринковим відносинам.

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna

В системі державного управління утворюються спеціальні планові органи (наприклад, Держплан СРСР, Державна науково-економічна рада Ради Міністрів СРСР і Держплан УРСР), а в органах державного управління є плануючі ...

Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 367

... fashion — дизайнер моди; interior — дизайнер інтер'єру, 3. перен. інтриган. designing [dI'zalnlN а 1. плануючий; проектуючий; 2. перен інтригуючий. designing [dI'zalnlN n 1. проектування; конструювання; 2. інтриганство. desirabіlіty ...

Гороть Є. І., 2006

Selo, khlib, hroshi: podatkova polityka radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 104

У квітні 1923 року проходив XII з'їзд партії, який поставив завдання перед плануючими та регулюючими органами досягти більшої відповідальності у регулюванні цін15. Однак собівартість промислових товарів продовжувала ...

Серhий Корновенко, ‎Валентин Лазуренко, 2004

Pytanni︠a︡ rozvytku promyslovosti budivelʹnikh materialyv ...

Союзні і республіканські плануючі організації і не вважають за потрібне розвивати на Півдні виробництво скла віконного, бо за останні роки ця галузь промисловості значно розвинулася в Радянському Союзі і зокрема на Україні.

O. O. Khramov, 1955

Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 160

... плану передбачені капіталовкладення в розмірі, меншому на 17 процентів проти 1965 року, що зовсім не забезпечують створення необхідних заділів. А плануючим органам відомо, що школи треба здавати не в грудні місяці, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 1966

Suspilʹno-politychne z︠h︡ytti︠a︡ trudi︠a︡shchykh ...

... цехи якого були недовантажені, в ході обговорення на зборах і засіданні виробничої наради проекту народногосподарського плану довідалися, що республіканські плануючі органи передбачають збудувати новий панельний цех ...

Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974

Planuvanni͡a͡ i hospodarsʹke kerivnytstvo na suchasnomu etapi

Щоб навести належний порядок в усій системі планування, визнано за необхідне чітко визначити завдання кожного плануючого органу, уникати паралелізму, строго розмежовувати функції державних плануючих органів у центрі і ...

Anton Danylovych Kochubeĭ, 1963

Ekonomichne kerivnyt͡s︡tvo promyslovymy pidpryi͡e︡mstvamy

Все це може знову знести елементи недовір'я у стосунки між підприємствами і вищестоящими плануючими організаціями, породить клопотання про зміни планів і, — що найбільш небезпечно, — в якійсь мірі викличе прагнення ...

Viktor Sergeevich Naĭdenov, 1966

Ekonomichnyĭ slovnyk - Сторінка 217

(тераци полягае в тому, що плануючий орган повщом- ляе виробнич! об'екти про значения керуючих змшних, за допомогою яких виробнич! об'екти розрахову- ють оптималып локальш значения змшних стану 1 передають !х пла- ...

P. I. Bahriĭ, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1973