WAS BEDEUTET ПОКАЛ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von покал im Wörterbuch Ukrainisch
Ich weinte, du, wähle. Zavod, Zaton, Zarniki auf dem Fluss Dnipro. Das ist die Zeit für die abendliche Entenfliege. Michail Iwanowitsch ist besorgt: "Zumindest habe ich Zeit, zu einem bestimmten Punkt zu springen ..." (Rilsky, Evening talk, 1964, 53). покал, у, ч., діал. Заводь, затон, зарічок на Дніпрі. От-от надійде час вечірнього качиного льоту. Михайло Іванович хвилюється: — Хоч би встигнути підскочити до якого-небудь покалу… (Рильський, Веч. розмови, 1964, 53).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «покал» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКАЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
покал in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
покал im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 119
50 га, оз. Коропське-Святе, пр. б. — 50 га, оз. Орловщина, л. б. — 60 га, оз. Вороги, л. б., Евминський Старик, л. б. — 5 га, Крихаєвська річка, л. б. — 3 га, оз. Попове. - В о д о й м и Ж у к и н сь к о г о р и б колго с п у: покал Гавань, пр. б.
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. изувёр. изуверски нар. по-бузув!рському. изуверский бузув!рський. изуверство бузув!рство, -а. изуверствовать бузув1рствувати, -ую, -уеш. изувечение кал!чення, -я, покал!чення, скал1чення; ншечення, -я, зн1аечення.
3
Императорская Россия - Сторінка 237
XVIII век был истинным веком соусов. К тому же тосты (список которых утверждался как меню) следовали один за другим часто, и каждому гостю свой «покал» надлежало наливать доверху и выпивать до дна — иначе подумают, ...
Евгений Викторович Анисимов, 2011
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 762
... таке 1игЫН ог тшЫу (а Пи1е, сотр1е1е1у). покалатати (-таю, -аеш) Р от 1о сЛаиег ог гаи1е ((ог а \уЫ1е). ПОКал!ченИЙ (-на, -не)* Ш]иге<1 (т зеуега1 р1асеч) : тпН1а1ео\ та1тео\ покал!чити (-чу. -чиш) Р VI 1о т]иге, тиН- 1а*е.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Збирник Праць.: Репортс оф тхе Зоологикал Мусеум
1924 знай- дено на Демпвському покал! порожню гтздову яминку кулика-сороки. Яминку викладено Vivipara vivípara. В kbIthí 1925 щодня спостер1гали двох кулик1в-сорок на Демпвському покал!. I. VI. 1925 тут знайдено гшздо з 3 ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей, 1930
6
О процессие задерзсивания и о локализации кожнаго и ...
2 11 3 50 Покал. 1' прав. голени. _ _ 0 — _ usgs: :Sissi 4 О Понял. 1' прав. голени. —- О — 15' Попал. 1' прав. голени. — _ 26 _ Спитъгмнш __ ___ _ _ {Blc., треск-ь Illol'h. _ 30 _ Cun'r'b _ 33 _ Просып. — _ _ _ Ступ_ 34 _ Спитъ '_ 35 ...
Н. И. Красногорский, 1911
Юнона Подай покал (и пьет), Чему она того вон там смеется? 2- я нимфа Богиня! что-то цвет в лице твоем завял. Юнона Подай покал (и пьет), Черны ли зубы-то? Проклятые повесы, ни во что Не ставят, охти мне! случай такой ...
Елена Георгиевна Милюгина, 2009
8
Kyïv: korotkyĭ toponimichnyĭ dovidnyk - Сторінка 84
ПОКАЛ, Покіл, Покол, Покол галерний. Місцевість у заплаві Дніпра та Либеді (Голосіївський р-н ). Простягається між Столичним шосе, вул. Промисловою, Дніпром і селищем Корчувате. Прилягає до місцевостей Лиса гора і Теличка.
Lidii︠a︡ Ponomarenko, Oleksandr Riznyk, 2003
9
Дыба и кнут: политический сыск и русское общество в XVIII веке
При всем этом нужно учитывать, что пить тост следовало до дна и при этом полный «покал», чарку, стакан или рюмку. Еще в 1625 г. Григорий Федоров донес на Павла Хмелевского, который «про Государево многолетнее ...
Евгений Викторович Анисимов, 1999
10
Н.А. Львов - Сторінка 135
Юнона: Подай покал' (и пьет) Чем она ... тово ... вон там ... смеется? Вторая нимфа: Богиня! что-то цвет в лице твоем завял. Юнона: Подай покал! (и пьет)». И каждый раз Юнона, огорчившись, требует все новый и новый «покал» ...
Александр Николаевич Глумов, К. П Макарова, Анна Матвеевна Харламова, 1980
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКАЛ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
покал im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Идентификация Падерборна
Под конец сезона «Ганновер» завоюет кубок страны (это до сих пор последний случай, когда «покал» взяла команда не из элиты), а сам Андре, ... «Спорт.ua, Aug 14»
Застройщики вырубают деревья в Зверинецком урочище, – СМИ
На земле в урочище Покал собирались построить очередной гостинично-офисный и торговый комплекс на 21,6 га. При этом все урочище Покал ... «Аргументы и факты в Украине, Jul 13»
Гьотце щял да избере Сити, ако държал на парите
Класиране · Резултати · Купа ДФБ Покал. Мениджърът на Марио Гьотце - Фолкер Щрут защити клиента си по обвиненията, че той е избрал Байерн ... «Топспорт, Mai 13»
Голосіївська РДА захищає свою гідність, переводячи стрілки на …
Урочище Покал. Пан Шарко зазначає, що "розміщення на місці звільненої від зелених насаджень території Аквапарку є реакцією на чергове незаконне ... «Українська правда - Київ, Apr 12»
UA-Футбол представляет соперника: "Ганновер" (Германия)
Это был первый и пока что последний случай, когда "покал" достался представителю низшего дивизиона! Героем "Ганновера" стал вратарь Йорг ... «UA-Футбол, Sep 11»
"ВЕСЕЛИЕ ПИТИ"
Пришедший к нам из Европы бокал отличался по форме от всех известных видов питейной посуды; кстати, при Петре I он произносился как "покал" (от ... «Наука и Жизнь, Apr 06»
