Bedeutung von "поличка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЛИЧКА AUF UKRAINISCH

поличка  [polychka]

WAS BEDEUTET ПОЛИЧКА AUF UKRAINISCH

Definition von поличка im Wörterbuch Ukrainisch

Regal, und, nun ja. Smash-Stößel. zum Regal Mayborodycha .. nahm ein Regal von einem Teller mit Gänseblümchen mit Mohnsamen und legte es auf einen Tisch (N.-Lev., IV, 1956, 284); Es gab verschiedene Regale für Bücher und Schach (Trubl., Gleb Way, 1948, 263); [Vasily (geht an der Straße vorbei und singt]):] Das Regal im Pflug ist gefallen, aber das ist etwas meine nackte Frau in einem Ass (Croup, II, 1958, 115); Die Pferde verließen das Pferd nicht, aber sie entkamen, und aus dem Pflugschacht schoss ein massiver Span gegen die Sonne (Chern., Land der Befreiung, 1959, 201); - Und ihr Jungs, sind die Waffen bereit, gibt es Schießpulver in den Regalen? Schau, schütte es aus! (Star., Siege .., 1961, 35).

поличка, и, ж. Зменш.-пестл. до поли́ця. Майбородиха.. зняла з полички тарілку з шуликами з маком і поставила на стіл (Н.-Лев., IV, 1956, 284); Були тут різні полички для книг і шахів (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 263); [Василь (іде вулицею співаючи):] Поламалась поличка у плузі, Та чогось моя голівонька в тузі (Кроп., II, 1958, 115); Дужі коні не йшли, а бігли, й з-під полички плуга виверталася масна скиба, що вилискувалася проти сонця (Чорн., Визвол. земля, 1959, 201); — А в вас, хлопці, чи рушниці готові, чи на поличках є порох? Оглядіть, підсипте сухого! (Стар., Облога.., 1961, 35).

ÜBERSETZUNG VON ПОЛИЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von поличка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von поличка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поличка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 托架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soporte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bracket
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रैकेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полочка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suporte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: support
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendakap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klammer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブラケット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 브래킷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: krenjang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dấu ngoặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடைப்புக்குறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कंस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: destek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: supporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wspornik
• Ukrainisch: поличка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: paranteză
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποστήριγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bracket
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konsol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brakett

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛИЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поличка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поличка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Метод Роте приближенного решения краевых задач в банаховых ...

Издание содержит: Корректная разрешимость первой краевой задач в пространстве Бохнера; Оценка решений разностной первой краевой ...

Анатолий Егорович Поличка, 2012

Покорочеть - Попритчиться: - Сторінка 78

ССР. = Поличка. Тамб., Муллов. Нижегор., Лаврский, 1860. Яросл., Пенз., Прикамье. || Поличка. Полочка для глиняной посуды под загнеткой печи. Дон., 1929. || Поличка. Небольшой приступок у руссокй печи, куда кладут спички.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Подходы и принципы подготовки будущих специалистов по ...

А. Поличка. 11. 12. 13. 14 15. 16. 17. А. Е. Попичка. ми тенденциями в области информатизации образования. Список литературы 1 . Российская Федерация. Правительство. Федеральная целевая программа развития ...

А. Поличка, 2014

Ночь всех святых

На мое счастье, за неделю с небольшим до черной мессы Прохора Тимофеевича срочно, на пару дней, послали в Питер. Требовалось, как сообщил мне говорливый Поличка, доставить спецпоездом из старой столицы в столицу ...

Антон Леонтьев, 2015

Собрание сочинений - Сторінка 395

удивилась Поличка. — Потому обольстительница, что вы обольстили нашего студента. — Какого студента? — Ай-яй-яй! Притворяется, что не знает! Нашего студента Зулусова, который живет в третьем этаже в пятьдесят ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 1996

Игра в жмурики: сочинения - Сторінка 117

Поличка! (Берет ее руку.) Ты вся дрожишь, Поличка! я. Ты хочешь умереть от моей любви, Тим? , Хочу. я. Я тоже хочу умереть от твоей любви, Тим. , Я тебя люблю, Поличка! (Целует Полю. ) я. Если все убийцы перебьют друг друга ...

Михаил Волохов, 2001

Женька: повесть - Сторінка 141

Жалели, что пришла она с Нюркой, а то бы пошли на пруд искупаться. Поличка не видела, как Женя плавает. - Ты кады едешь? - На месте должна быть тридцатого августа. - Неделькю еще можно погостить. Еще не раз увидимси.

Женны Ковалева, 2005

Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:

На полицъ книги у нас лежат (Гор, БИ). + Веч, Шейн М, Ат; Таз, ББ; Ведян, Ич; Гриб, Коч; Н Кар, Кр; Иш, Тем; Мак, Мед, Пич, Ч. Ср. полавочник во 2 знач., поличка в 1 знач., посудник, приступок. ♢ Положить (класть) зубы на по- лйцу.

Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993

Realʹnyĭ i virtualʹnyĭ svit Dmytra Kesheli: narys ... - Сторінка 14

... 1985), "Пора грибної печалі" (Ужгород: Карпати, 1989), збірки "Державна копоня, або Листи до пана -товариша Презідента" (Ужгород: Поличка "Карпатського краю", 1993), "Госун- драгоші: Всякоє-шіліякоє" (Ужгород: Поличка ...

Vasylʹ S. Pop, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2005

Избранные труды. Том 1. Криминология

М.: Менеджер – Юрайт, 2002. 9,4 п.л. 205. Правовые механизмы предупреждения коррупции в управлении государственными ресурсами. Монография. Хабаровск: Частная коллекция, 2002. 192 с. (в соавт. с М.А. Поличка, Н.П.

Альфред Жалинский, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛИЧКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поличка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Куди піти у Рівному цього тижня [ПРОГРАМА ЗАХОДІВ]

Тематична поличка «Письменники ювіляри» - до 125 р. від дня народження Агати Крісті. Бібліотека-філія №2, читальний зал, вул. Залізнична, 6. «ОГО, Sep 15»

У Рівному підготували насичену культурну програму на …

Тематична поличка «Письменники ювіляри» - до 125 р. від дня народження Агати Крісті. Бібліотека-філія №2, читальний зал, вул. Залізнична, 6. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Чехия. В городе Поличка взорвалось пятьсот тонн пороха

На машиностроительном заводе в Чехии в городе Поличка взорвалось 500 тонн пороха, есть раненые, передает УНН со ссылкой на издание Ceske ... «ИА "Инфолайн", Sep 15»

На заводі в Чехії вибухнуло 500 тонн пороху

На машинобудівному заводі в чеському місті Поличка сьогодні вибухнуло 500 тонн пороху. Двоє людей отримали поранення. Про це передає ТАСС. «Украинские Новости, Sep 15»

На заводі у Чехії вибухнуло 320 тонн пороху, є постраждалі

Про це повідомляє чеське агентство СТК із посиланням на речників поліції і пожежної служби чеського міста Поличка. «Внаслідок пожежі двоє людей ... «Укрінформ, Sep 15»

ТАСС: Взрив в машиностроителен завод в Чехия остави двама …

Машиностроителният завод в Поличка е специализиран в работата с взривове. Взривът е бил на 500 килограма барут, намиращ се в склада на ... «Агенция Фокус, Sep 15»

Субъекты малого бизнеса могут способствовать сокращению …

Как отметила Нина Поличка, в значительной степени востребованным у населения Хабаровского края (в особенности сельских районов) является ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Sep 15»

Головні мистецькі заходи Рівного (АФША)

-Тематична поличка «Письменники ювіляри» (До 165 р. з дня смерті О.Бальзака) ... -Тематична поличка «Своє серце Україно, я кладу тобі до ніг», ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»

Ілюстраційне фото kultura-nv.at.ua

Тематична поличка «Календар літературних дат» (5 серпня – 165 років від дня народження французького письменника Гі де Мопассана). Центральна ... «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»

"Сообщество" выходит на новый уровень

Один из социально важных проектов представил житель Хабаровска Максим Поличка. Он вместе с единомышленниками помогает ресоциализации ... «Дни.Ру, Jul 15»