Bedeutung von "помертвіти" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОМЕРТВІТИ AUF UKRAINISCH

помертвіти  [pomertvity]

WAS BEDEUTET ПОМЕРТВІТИ AUF UKRAINISCH

Definition von помертвіти im Wörterbuch Ukrainisch

sterben, yyu ja, doc.1. Zeichen des Lebens verlieren; stampfen, ertrinken. Hershorth wagte und schrie noch mehr. Aber plötzlich blieb er tot. Der Geruch von Rauch kam zu seiner Nase (Fr., III, 1950, 43); - Wenn Onkel Larivon kommt, ist das traurig und er sagt: "Die Deutschen haben Vasilko gefangen." Ich bin gestorben (Zban., Mystery .., 1971, 164); Martha ist gestorben, dann hat sie sich festgeklammert. "Was ist los mit dir?" Gott ist mit dir! .. (Grig., Vyborg, 1959, 270); // Werde totenblass. Ihre Augen waren geschlossen, ihr Gesicht war tot (Peace, III, 1954, 125); // Empfindlichkeit verlieren, Mobilität; Drop-Down (über Körperteile). In ihr starben alle an diesen Worten (Zagreb., Day .., 1964, 116) .2. Verliere die Frische; verblassen Der Baum starb. Werde eine Wüste, verlassen. Todesfälle der Straßen. Verlust der Helligkeit; verblassen

помертвіти, і́ю, і́єш, док.

ÜBERSETZUNG VON ПОМЕРТВІТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von помертвіти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von помертвіти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помертвіти» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Russisch: помертвиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pomertvity
• Ukrainisch: помертвіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pomertvity
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pomertvity

4 BÜCHER, DIE MIT «ПОМЕРТВІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помертвіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помертвіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Та й як не помертвіти! Турки і татари стояли за якихось двісті сажнів, витріщилися на жінок, загаласували, залементували. Допіру татари бавилися _ стріляли з луків гусей на Сільниці, хоч не могли їх дістати (козаки туди сягали ...

Юрій Мушкетик, 2013

А - Н: - Сторінка 514

ЗАВМЙРТИ (втратити на якийсь час здатність рухатися від сильного душевного потрясіння), ЗАМЕРТИ, ОБМЕРТИ, ОБМЕРТВІТИ, ПОМЕРТВІТИ. ЗАКЛЯКНУТИ, ЗАКЛЯКТИ, ЗАХОЛОНУТИ, ЗА- ХОЛОТИ, ОХОЛбНУТИ, ОХОЛОТИ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Spektaklʹ - Сторінка 46

«То що, трошки помертвіти?..» — зіронізувала. «Ви хапаєтеся за слова, а не вдумуєтеся в їхній смисл. Від надміру емоцій у суддів страждають у першу чергу підсудні. Тому я — зобов'язаний. Я по-дружньому: трохи більше спокою і ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 693

the dead; the departed, the deceased, the defunct. помертвілий stiff, numb; dead(ened); (про колір шкіри) pale, livid; мед. necrotic; перен. ashy (deadly) pale, pale as death. помертвіння numbness; мед. necrosis, gangrene. помертвіти (від ...

Гороть Є. І., 2009