10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМЕРЗЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
померзлий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
померзлий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 294
Вх. Уг. 261. Померзлий, a, e. Смерзпій. Померз(ну)ти, зну, неп, гл. Померзнуть, смерзнуть. Ноти померзли. Ном. Пбмерки, ків, м. мн. Мракь. Сизі померки ночі. Мир. Пов. ІІ. 93. Крізь шибки уриваються жовтуваті померки. Мир. Пов. ІІ.
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 693
... a little less; (somewhat) smaller. померанець1 Pomeranian. померанець2 див. помаранча. померанцівка orange brandy. померанцевий див. помаранчевий. померзлий frost-bitten; frozen. померз||нути, померзти розм. to be frost-bitten; ...
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Де-де вшинках світилися вікна, івідтам лунали крики та співи; далеко по передмістях переливалися голоси померзлих колядників, що попід вікнамиза цента витягали звісну щедрівку: Nowyrok nastaje, Ochoty dodaje–hejnam, hej!
Кяркому свету луны и звезд прибавилось еще и северное сияние, двигавшееся иотливавшее вспышками на полюсе. Егошипящий ивместе с тем хрустящий звук, точно скрип стальных полозьев померзлому снегу, дошел до слуха ...
Джеймс Оливер Кервуд, 2014
5
Лишусь навіки з чужиною--": Митрополит Іларіон (Іван ...
По вогких таборах скитальц/ голодна Конають померзла, обдертй Рятуй IX, Канадо, з липко! безодн1, Рятуй в/д голодно)' смертг... Найкрагш' брати наш! гинуть з розпуки, 1х Теть безпадхя й скорботи, - Подай же, Канадо, на пом!
6
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Потім вони дозволили нам зайти до хати, але стежили за нами ще кілька днів. Ми перебували за зачиненими дверима і навіть не могли принести води. Нарешті матір заарештували за збирання померзлих колосків... засудили на ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
7
Фольклорна полiтична сатира 20-х рокiв XX столиття у ...
... якого йшлося про аварію ще1 труби з причини 35-градусного морозу пщ час похорону Ленша. У народі тод1 говорили, що серед зігнаних на цю ока31ю людей були сотні померзлих, що "кшнотниюв здшмали з коней, мов дрова.
Михайло Чорнопиский, 2001
8
Євген Павлович Гребінка: життя і творчість - Сторінка 177
... таких важливих питаннях, як рятування померзлих гарбузів, та наприкінці вручає Івану Тарасовичу червоненьку асигнацію на дорогу додому. Навпаки, позитивні образи справжніх людей Є. Гребінка знаходить в низах суспільства, ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1962
9
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Серпй Ефремов занотував до Щоденника: "... шд час похорону мороз був 35" \ серед червоноармшщв та машфестанпв з примусу - сотш померзлих. Кшнотнимв здШмапи з коней, мов дрова. Якщо це правда, то воскресли давн) ...
10
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 8
Якийсь оброслий чоловік з банькатими очима підбирав померзлих горобців. «Це вчитель?» — запитала Одарочка. Скидан не впізнав свого недалекого сусіду. Може, й учитель. Мов щось пригадуючи, банькатий з чверть години ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМЕРЗЛИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
померзлий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Історія душі моєї вулиці "Україна"
А зустрічали мене, на шляху у село, лани широкополі та, померзлий від морозів і знищений посухою, врожай. Я хотів податися у село, туди на природу, ... «Українська правда, Okt 09»
