10 BÜCHER, DIE MIT «ПОНАДНОРМОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
понаднормовий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
понаднормовий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. перевитрата часу 2. понаднормовий час | понаднормовий 3. понаднормова праця [oovotaim l'oov“r-] оvertone обертон | обертонний, обертоновий [oovotoon l'oov“rtoon] harmonic - обертон, кратна гармоніка оverturn перекид, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
... 6. кін. артист масовки; 7. тех, додаткові речі, що надаються за окрему плату. extra [' ekstral a 1. додатковий; екстрений; позачерговий; понаднормовий; зайвий; аn — сору зайвий примірник; аn — ticket зайвий квиток, аn — edition 1) ...
3
Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 198
Роботодавці вміло компенсують його збільшенням понаднормових робіт, яке є для них надто вигідною справою. Такі витрати, як оплата відпусток, пенсій, лікарняних, які складають третину всіх витрат на робочу силу, не залежать ...
4
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 225
Крім того, дуже широко застосовувались понаднормові роботи, які власник заводу (Терещенко) пояснював так: «Працювали на основі взаємних економічних інтересів»'. У 1899 р. у м. Славуті, Заславського повіту, Волинської ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
5
Исторія держави і права Української РСР, 1917-1960 - Сторінка 648
На підприємствах і в установах суворо дотримувались по рядку дозволу понаднормових робіт, який був визначений 21 липня 1947 р. постановою Секретаріату ВЦРПС «Про поліпшення роботи профспілкових організацій по ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, 1961
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 779
П0надм!рно adv. beyond measure, inmeasur- ably. понадний (-на, -не) * alluring, attractive, charming. понаднормовий (-ва, -ве)* exceptional, extraordinary; above the normal (standard). понадоювати (-оюю, -оюеш) P vi see на- ДО1ТИ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... time додатковий — additional time; (понаднормовий) оvertime — доступу (Комп.) access time — дрейфу drift time експериментальний - життя experimental [measured] lifetime — експозиції exposure time - експоненційного змінювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 696
... to count (upon). понадміру excessively, to excess. понаднормовий over/above the norm. понадурочний (про час) overtime; (про роботу) overwork. понадштатний supernumerary. понаїдатися to be very full, to eat to satiety. понаїжджати, ...
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... у 1998 році, до цього часу служба персоналу системи визначається Законом України «Про міліцію» та «Положенням про проходження служби рядовим і начальницьким складом ОВС»; понаднормовим навантаженням персоналу, ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
... працював понаднормово, намагаючись заробити більше, щобуТіма було все необхідне. Джина двічіна місяць відпрацьовувала зміни у вихідні, але щодо їїроботи усвята Майклбув непохитний: ужодному разі. Він майжеїї не бачив.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОНАДНОРМОВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
понаднормовий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Соціальні стандарти із «сюрпризом»
Тим часом у людей, які мали понаднормовий стаж при виході на пенсію, до пенсії щось таки капне: за кожен рік — по 1,25 грн. Наприклад, за 10 років ... «Галичина, Okt 15»
15:46 У ПФУ пояснили, кому і на скільки збільшать пенсію
«Окремо хочу відзначити те, що підвищуються доплати за понаднормовий стаж. Ця доплата складається так, що за кожний рік роботи понад 35 років ... «Новини Укрінформ, Okt 15»
Прикарпатці отримають підвищені пенсії
Крім мінімальної пенсії за віком, військових пенсіонерів та членів їх сімей, перерахунку також підлягають доплата за понаднормовий стаж, виплати ... «Версії, Okt 15»
Коли у Львові щезне сморід?
Раніше підприємства платили водоканалу штраф за понаднормові скиди, тепер ми хочемо, щоб вони взагалі забули про таке поняття як понаднормовий ... «Новий погляд, Sep 15»
Пенсійний фонд впорається зі завданням
Це доплата за понаднормовий стаж, надбавки учасникам бойових дій та інвалідам війни. Під перерахунок пенсії підпадають понад 7,5 мільйона ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, Sep 15»
Пенсійний фонд готовий до здійснення підвищених соціальних …
Це, зокрема, доплати за понаднормовий стаж, надбавки учасникам бойових дій, інвалідам війни тощо. «Пенсійним фондом вже проведено всю ... «Урядовый портал, Sep 15»
Підвищення пенсії одержать 7 млн осіб
Наприклад, якщо страхова пенсія людини становить 1200 гривень і до цієї складової є надбавка за понаднормовий стаж, то підвищиться тільки така ... «UkrMedia, Aug 15»
Микола Шамбір: Питання про підвищення пенсійного віку не …
Наприклад, якщо страхова пенсія людини складає 1200 грн і в цій складовій є надбавка за понаднормовий стаж, то підвищиться лише така надбавка. «РБК-Україна, Aug 15»
Загроза смороду: найбільші підприємства у Львові не очистили …
«Ми наполягаємо на тому, щоб усі підприємства до 1 січня 2016 року привели свої стоки до нормативних вимог, оскільки договори на понаднормовий ... «ZAXID.net, Mai 15»
Калуш збирає податки: Одна пляшка горілки — через “касу”, ящик …
Минулого тижня у Калуші відбулися громадські слухання. Пропозиція від влади: 0,2% від мінімальної заробітної плати за 1 понаднормовий кв. метр (або ... «Вікна online, Jan 15»