ÜBERSETZUNG VON ПОВОРКУВАТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
поворкувати auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von поворкувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поворкувати» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
povorkuvaty
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
povorkuvaty
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
povorkuvaty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
povorkuvaty
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
povorkuvaty
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
поворкуваты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
povorkuvaty
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
povorkuvaty
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
povorkuvaty
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
povorkuvaty
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
povorkuvaty
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
povorkuvaty
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
povorkuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
povorkuvaty
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
povorkuvaty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
povorkuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
povorkuvaty
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
povorkuvaty
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
povorkuvaty
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
povorkuvaty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
povorkuvaty
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
povorkuvaty
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
povorkuvaty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
povorkuvaty
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
povorkuvaty
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «ПОВОРКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поворкувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поворкувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 90
II 313.323. I четвертий рж минае Тихенько, повол! II 210.14. О повол! II 103.3, 210.14, 222.87. 313.323. ПОВОЛОКТИ (1). I поволк Петрусь кайдани Аж у Сиб1р... II 226.234. ПОВОРКУВАТИ (2). Перен. Вийди, серденько, — Я виглядаю.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лебед. у. 4) Вбротъ. Лебед. у. Поворггка, ки, ж. Поворота на до- рогЬ. Новортакй, нар. На обратномъ пути. Шмуркотати, чу^ чеш, и. Помурлыкать. Поворкувати, кую, вш, гл. Поворковать. Виглянъ, юлубко, та поворкуем, ша посумуем.
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 226
Помурлыкать. Поворкувати, ку"н>, еш, гл. Поворковать. Виглянь, голубко, та поворкуем, та посумуем. Шевч. 141. Поворожйтн, жу\ жиш, гл. Погадать. Пгшла вночг до ворожки, щоб поворожити. Шевч. 14. Переносно: поговорить съ ...
4
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
... гайок і поворкувати. Є в мене один на прикметі. - Наказ начальника... □- 1 тільки? Невже Менша Сестра не має права голосу? - Дай їй волю - заведе в неволю! Тихо засміявся, запустив руку між ноги, нащупав напринджені губи.
5
Petro Karmansʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 16
не народжується в душ1, а звщкись приходить у життя ліричного героя, заходить у хату "поворкувати, посумувати". Сугестивно поет творить не зорові, а чуттєві образи, що свщчить про вплив на його творчють символ 1Стсько'1 ...
Petro Li︠a︡shkevych, Petro Karmansʹkyĭ, 1998
6
Лицар з Кульчиць: роман
О, голуби дикі, — показав запорожець на пару голубів, що сіли поворкувати на курені. — Поскубайте їм п'юрка. Шляхтичі переглянулися. Нарешті один з них мовив: — Божого птаха стріляти не будемо. Давай ліпше у твою шапку.
Ярослав Іванович Яріш, 2010