WAS BEDEUTET ПОВИТИКАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повитикати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von повитикати im Wörterbuch Ukrainisch
anfassen, ah, aesh, doc., perh. Schließe alle oder viele Dinge an vielen Stellen ab. * Bildlich. "Und er und die Boote", wies Skik mit einer Hand auf eine Reihe von Eichen hin, die die scharfen Stöcke aus dem Stock zeigten (Dobro., Ochak., Izmir, 1965, 312). повитикати, а́ю, а́єш, док., перех. Виткнути все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. * Образно. — А он і човни, — показав рукою Скік на низку дубів, що повитикали гострі носи з очерету (Добр., Очак. розмир, 1965, 312).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «повитикати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВИТИКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
повитикати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
повитикати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 95
Дієпр. пас. мин. ч. до повитикати; // Який-з'явився, показався звідки-небудь, із-за чогось (у багатьох місцях). Коло груші повитикане з землі каміння лежало, ніби природні лавки для спочинку (Н.-Лев., I, 1956, 197). Частіше в таких ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 510
-йв, -ила (поплести, позвивати) повйтий повитикати, -аю, -аеш повитирати, -аю, -аеш повйтися, -в'ёться повитйця, -1, ор. -ею (рослина) повитолочувати. -ую, -уеш повитоплювати, -юю, -юеш повитоптувати, -ую, -уеш повиточувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 37
В лісі зозулі кують, не змовкають; Соком щасливим дерева стікають; Повитикали голівки з землі, Днину вітають фіалки малі. Каменем треба знечуленим бути, Щоб не змінити на радощі скрути; Скороминуща прегарна пора Нас ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979
4
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 108
Мама злягла, а сестрички лежали поруч і смоктали її пухлі груди. А вже бур'яни зеленіли, гриби вуха повитикали з-під трави. А біла акація, як золото, була дорога. Чому? Дідусеві на той час було вже 75 років, і жодного зуба в роті.
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 332
За попівськими хлівами-оборами, за садочком — церковний дощатий тин. Спираючись на нього, повитикали свої голови одноосібники. Дивилися, що робиться на колгоспному дворищі. І піп Сава у теплому підряснику, в гостроверхій ...
6
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 192
Брички й підводи в кущі закотили, коней пустили на випас, а самі хто куди: той у село, той під копицю сіна, лиш дозорці, як ті ховрахи, повитикали свої носи з лугової зелені. Я йду прямісінько в табір: будь, що буде. Прикинулась ...
7
Drevli͡any: povisti - Сторінка 167
Брички й підводи в кущі закотили, коней пустили на випас, а самі хто куди: той у село, той під копицю сіна, лиш дозорці, як ті ховрахи, повитикали свої носи з лугової зелені. Я йду прямісінько в табір: будь що буде. Прикинулась ...
8
Dobrotvoret︠s︡ʹ: Povistʹ - Сторінка 13
Вечорами, коли діти п1дросли, повкладаються, бувало, на полу, а вона розповщае ш ВСшЯК1 казки, почут1 ще Вщ сво1х матер1 та бабусь ПоВИТИКаЮТЬ ДіТИ СВ01 Г0Л1вКИ 3-П1д КОВдРИ, 31ТКаН01 з валу, шби пташата з ...
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 228
Матері зняли лемент, підносили на руках дітей: — Оце кіндель... Діди ж повитикали бороди, думали піком захиститися. Садівник Арсентій, що виліз перший, схопив гітлерівця, що замірився гранатою, за руку: — Що ти робиш, іроде, ...
10
Dovha hora: roman - Сторінка 230
Спираючись на нього, повитикали свої голови затяті одноосібники. Дивилися, що робиться на колгоспному дворищі. І піп Сава у теплому підряснику, в гостроверхій, начеб чернечій, але насправді смушковій шапочці поглядав на ...
