Bedeutung von "позамиканий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЗАМИКАНИЙ AUF UKRAINISCH

позамиканий  [pozamykanyy̆]

WAS BEDEUTET ПОЗАМИКАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von позамиканий im Wörterbuch Ukrainisch

Schließen, und, Diyapr. übergeben min Stunden vor dem Herunterfahren. In den Straßen - eine tote Leere: die Yaks und Geschäfte sind geschlossen, Fenster und Türen werden von den Brettern geschlagen (Du., Op., 1947, 45); Aber es geht nicht durch den Wald - die Menschen trauern um die schlimmen Zeiten: Überall in den schließenden Fabriken ist Überall voller Arbeitslosigkeit ... (Tarn., Aus der Straße, 1961, 310); Nur [Menschen] wussten, dass alles in seiner Verstopfung in seiner Abwesenheit war - geschlossen, geschlossen ... (Friedlich, I, 1949, 238).

позамиканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позамика́ти. По вулицях — мертва порожнеча: ятки і крамниці позамикані, вікна і двері позабивані дошками (Вас., Опов., 1947, 45); Та не по лісі горе ходить — Людей мордує лихоліття: Скрізь позамикані заводи, Усюди повне безробіття… (Тарн., З дал. дороги, 1961, 310); Знали тільки [люди], що в його все було на запорі — позапиране, позамикане… (Мирний, І, 1949, 238).

ÜBERSETZUNG VON ПОЗАМИКАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von позамиканий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von позамиканий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позамиканий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 关闭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إغلاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заперты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fechar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নীরব করান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fermer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschlossen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menengo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாயை மூடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiudere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamknięty
• Ukrainisch: позамиканий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: închide
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλείσιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stänga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stengt

2 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАМИКАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von позамиканий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit позамиканий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 43

Але й цей будиночок теж був з усіх боків позамиканий, залізними ґратами на вікнах заґратований, а від рогу вулиці ще й високим, просто фортечним частоколом, з колючим нагорі дротом, відгороджений. Отже, до нього, бачилось, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1960

Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 488

... просив своїх гостий сідати.у Хоч увесь дім був позамиканий та забарикадований зі всіх боків, але кождого разу, коли крики вибухали з більшою силою, мороз переходив у всіх но всім тілі. Килими притлумлювали крики, так що не ...

Émile Zola, 1904