WAS BEDEUTET ПОЗВЕРХНІЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позверхній» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von позверхній im Wörterbuch Ukrainisch
Ober, ich, ist, selten. Dasselbe wie das Oberste: der Sohn des Yatsa-Schmieds, Ivan Rudolosov, Rybalka und der Weise, der Dichter und der Maurer, kamen nicht auf den Glanz und die überwältigende Verzauberung, auf den Mantel von Childe-Harold, auf die Lorelei-Spucke (Rylsky, I, 1960, 324) . позверхній, я, є, рідко. Те саме, що зве́рхній 1. Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси (Рильський, І, 1960, 324).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «позверхній» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗВЕРХНІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
позверхній in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
позверхній im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...
посилається на творчу практику І. Франка, який: Не надивився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси '. В збірці «Знак терезів» для М. Рильського взірцем поета громадянина є І. Франко, його ідеї ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 175
... їхній дружб1-побратимстві відбито найкращі риси трудової тогочасної України (Гонч.). 5. На воротах на Зозулиних осики замарені мовчать (Гол.). 6. ... Не надився на блиск і на позверхній чар, на Чайльд-Гаро- льдів плащ ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
3
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Ч айльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси. (М. Рильський, Франко) 790. Час працює на нас Під час обговорення в ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
4
Поетична мова Максима Рильского: до 70-річчя з дня ... - Сторінка 39
Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси (1, 324). В словесних засобах урочистості залишаються й старі атрибути билинного епосу, певні елементи ...
Іван Костянтинович Білодід, Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
Хай потужна хвиля ллється, Не вертаючись назад, Хай уся земля назветься: Молода Країна Рад. 1932 ФРАНКО Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На ...
6
Poklyk duz︠h︡oho chynu: (z rozmov pro nabolile) - Сторінка 378
7
Tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 330
Не надився на блиск і на позверхній чар. На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси В збірці «Знак терезів» для М. Рильського взірцем поета-громадянина є І. Франк», його ідеї вірного служіння народові, його боротьба проти ...
I︠U︡riĭ Kobyletsʹkyĭ, 1956
8
Raz my i︠e︡, to de?: z rozmov pro nabolile - Сторінка 170
Тільки навряд чи й здогадалася б вона, що мовний аспект церковної проблеми, про який тут мова, таки у ній позверхній. У її підспудді — істинне наставлення до України, її державної незалежності та національних духовних ...
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Здаеться, що й техшка його — оманливо-позверхня (не знаю, може, сам читаю пщ цим кутом погляду). А все радють бшьша — од його тошв, пів-чверть 1 1/8 тону, що в сукупносп дае бозна- яке сполучення (голова паморочиться ...
10
Захочеш--і будеш: публіцистичні статті - Сторінка 149
Має вона здійснюватися, звичайно, без кампаній штучної, позверхньої українізації, без примусів, на засадах тактовності, педагогічності, одначе хай і поволі, а напластовані упродовж десятиріч мовні аберації належить виправити.
