Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "позвалювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОЗВАЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

позвалювати  [pozvalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОЗВАЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позвалювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von позвалювати im Wörterbuch Ukrainisch

zu gratulieren, yuy, yuesh, doc., perh.1. Lass alle oder viele, alle oder viele fallen; // Zerstöre alle oder viele Dinge. Hinter der Stimme: - Traktoren - ja! Dann stroyity Kaserne, und diese Häuser pozvalyuvaty und starten Sie eine Gemeinde (Kopf, II, 1957, 55) .Pozvalyuvaty Kopf - Kick, Push oder zwingen, den Zusammenbruch vieler. Einige der jungen und vorschnell durch znestyamky sineshni Tür zur Veranda stürzte, nur zwischen den Husaren und Jungfrauen, und wenig pozvalyuvaly mit den Füßen (AN-Lev., III, 1956, 147) .2. Verschüttet zufällig in etwas an einem Ort. [Olenka:] Und hier sind diese Steine. Wer pozvalyuvav sie in dieses Dickicht, deren Hand povkladala den Weg, uns zu schützen, ohne Namen, vor dem Angriff? (Irchan, I, 1958, 174). позвалювати, юю, юєш, док., перех.

1. Звалити всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь; // Зруйнувати все або багато чого-небудь. З-за спини голос: — Трактори — да! А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити (Головко, II, 1957, 55).

Позва́лювати з ніг — ударом, поштовхом змусити впасти всіх або багатьох. Декотрі молодиці зопалу та знестямки кинулись через сінешні двері в ганок, просто між гусарів та паннів і трохи не позвалювали їх з ніг (Н.-Лев., III, 1956, 147).

2. Наскидати безладно чого-небудь в одно місце. [Оленка:] А ось ті скелі. Хто позвалював їх у цю хащу, чия рука повкладала їх так, щоб захистити нас, безіменних, перед нападом? (Ірчан, І, 1958, 174).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позвалювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОЗВАЛЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОЗВАЛЮВАТИ

позвішуваний
позвішувати
позвішуватися
позвіювати
позв’язуваний
позв’язувати
позв’язуватися
позва
позважувати
позвалюваний
позвалюватися
позварювати
позвати
позвертати
позверхній
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОЗВАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von позвалювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОЗВАЛЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von позвалювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОЗВАЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von позвалювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von позвалювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позвалювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pozvalyuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pozvalyuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pozvalyuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pozvalyuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pozvalyuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позвалюваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pozvalyuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pozvalyuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pozvalyuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pozvalyuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pozvalyuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pozvalyuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pozvalyuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pozvalyuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pozvalyuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pozvalyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pozvalyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pozvalyuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pozvalyuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozvalyuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

позвалювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pozvalyuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pozvalyuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pozvalyuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pozvalyuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pozvalyuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von позвалювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОЗВАЛЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «позвалювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe позвалювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗВАЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von позвалювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit позвалювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521
-удься позважувати, -ую, -уеш позвалювати, -юю, -юеш 1юзварювати, -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Твори - Том 2 - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 131
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороша жизнь буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 164
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати,_ ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся,_ а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Struktura i funktsii hramatychnykh i leksychnykh odynyts: ...
2/ біда — бідний — бідніти — збідніти — збіднювати; З/ валити — звалити — звалювати — позвалювати. Словотвірний ланцюжок характеризуеться відношенням послідовно! похідності. Кількість ланок у словотвірному ланцюжку ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1992
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 518
... сшибить 1. разг. збивати, збйти (з1б'ю, з(б'ёш) и мног. позби- вати; (сваливать) звалювати, -люю, -люеш, звалйти, -лю, -лиш и мног. позвалювати; 2. (сталкивать) разг. зштовхувати (зштовхую, зштовхуеш), зштовхнути; 3. (перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 552
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе получати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, та каптенармуса ...
V. S. Bilova, 1966
9
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 55
А тоді казарми строїти, а ці хати позвалювати та комуну заводити. Хороше життя буде: робота ж по наряду, по карточках у гамазеях усе полу- чати, — ще на Якима зиркнув і криво всміхнувся, — а ось тебе, Якиме, за каптенармуса ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Позвалювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pozvalyuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf