Bedeutung von "правдоподібність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРАВДОПОДІБНІСТЬ AUF UKRAINISCH

правдоподібність  [pravdopodibnistʹ]

WAS BEDEUTET ПРАВДОПОДІБНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von правдоподібність im Wörterbuch Ukrainisch

Plausibilität, Prestige, gleich. Eigenschaft nach Wert. plausibel. Ein unvorhersehbarer Anspruch auf Realismus wird durch die Wahrscheinlichkeit einer Arbeit schlechter kompensiert als durch aufrichtige Science Fiction (L. Ukr., VIII, 1965, 158).

правдоподібність, ності, ж. Властивість за знач. правдоподі́бний. Невдатна претензія на реалізм гірше псує правдоподібність твору, ніж щира фантастика (Л. Укр., VIII, 1965, 158).

ÜBERSETZUNG VON ПРАВДОПОДІБНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von правдоподібність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von правдоподібність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «правдоподібність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可信性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: credibilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: credibility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصداقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: правдоподобие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: credibilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্বাসযোগ্যতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crédibilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kredibiliti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Glaubwürdigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信頼性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신뢰성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kapercayan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáng tin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்பகத்தன்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यवहार्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güvenilirlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: credibilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiarygodność
• Ukrainisch: правдоподібність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: credibilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αξιοπιστία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geloofwaardigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trovärdighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: troverdighet

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВДОПОДІБНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von правдоподібність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit правдоподібність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni

Для розв'язання цього завдання теорія індуктивного міркування використовує поняття правдоподібності або підтвердження. Ми, зокрема, використовуємо термін «підтвердження». Як далі буде показано, поняття підтвердження ...

Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... обмірковувати//обміркувати (щось); міркувати, розмірковувати (про щось); аргументувати (щось); мотивувати/вмотивовувати//вмотивувати (щось) Гri:zn] reasonabіlіty 1. підставовість, обґрунтованість 2. правдоподібність (значення ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vibranì problemi pol's'ko-ukraïns'koï transkordonnoï ... - Сторінка 54

Якщо всі великі суб'екти вибрані для дослідження (правдоподібність дорівнюе 1) і якщо тільки кожен десятий малий суб'ект вибраний ... (правдоподібність дорівнюе 0,1), відповіді повинні бути помножені відповідно 1/1 та 1/0,1=10.

Jan Andreasik, ‎Bogdan Kawałko, ‎Volodimir Gerič, 2006

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 333

Саме тому, що художник пише не прямо з природи і з життя, а створюе правдоподібності їх. В цьому й полягае про-- цес творчості! Адже все це азбука естетики, але переробити ціеї азбуки, як і самого мистецтва, не можна».

V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 115

Термін “правдоподібність” в'ївся в нашу свідомість, як в'їдається вугільний пил у тіло шахтаря. “Правдоподібність” переслідує нас на кожному кроці в усіх наших бодай найменших спробах вирватися з лабетів фальшивого ...

Лисюк В. М., 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1064

... він прийде?; 2. правдоподібність; reports devoid of all — повідомлення, позбавлені правдоподібності. probable [' prРbgb(а)]] п імовірний вибір; можливий КаНДИДаТ. probable [' prРbab(q)]] а 1. імовірний, можливий, правдоподібний; ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 377

9900 belie суперечити 9901 belied спростовується 9902 belief віра 9903 beliefs переконання 9904 belies спростовує 9905 believability правдоподібність 9906 believable правдоподібно 9907 believably правдоподібно 9908 believe ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(інформації) veracity - твердження truth of a proposition правдоподібний 1. plausible; believable; credible 2. (про значення величини, результат тощо) teasonable правдоподібність 1. likelihood; plausibility 2. (вірогідність) credibility 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Севільський цирульник

чаї, в той час як правдоподібність вимагала, щоб він закликав до іспанських традицій. Це так, але я й сам був такої думки, та для більшої правдоподібності збирався спочатку створити і поставити п,єсу іспанською мовою, але одна ...

П'ер Бомарше, 2014

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 23

Тому то Цицерон у першій книзі [2] «До Гереннія» та в інших місцях дає таке ви- значення: «Підбір матеріалу – це винаходження справжніх і правдоподібних ре- чей, які утворюють правдоподібне питання». Справді, Цицеронові не ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАВДОПОДІБНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff правдоподібність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Горе-пропагандисти з акцентом": Американський журнал …

Але щоб засумніватися в достовірності аудіозаписи, впевнені в FP, довго її слухати не доведеться - як мінімум, пропаганда випустила правдоподібність ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Коломийська МАФія

Правдоподібність цих чуток зросла, коли влітку 2013 року працівники СБУ, прямо в Ратуші затримали першого заступника міського голови Тараса ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»

Українську ковбасу знову не пустили до Криму

... вантаж не можуть вважатися достовірними, і ставлять під сумнів правдоподібність зазначених у них даних за якісними показниками ввезеної продукції. «Преса України, Jul 15»

Киянин створює економні автомобілі за 18 тис. грн

Правда, він так і не перевіряв правдоподібність цього твердження. Відтоді автоконструктор створив ще більше двох десятків двомісних автомобілів і ... «Finance.ua, Jul 15»

Антифейк. «Тіні» не вбивали Мозгового — джерело

Також він додав, що докладний опис вбивства, зокрема, розстрілу пораненого Мозгового — говорить скоріше про фейковості, ніж про правдоподібність. «UkrMedia, Mai 15»

Пікассо у Рівному пробуде три місяці

... деформує усе, що можна деформувати і вивернути зсередини назовні, сміливо відкидає візуальну правдоподібність натури і створює свою філософію ... «Рівне вечірнє, Mai 15»

Авторська графіка Пікассо у галереї «ЄВРО-АРТ»

... деформує усе, що можна деформувати і вивернути зсередини назовні, сміливо відкидає візуальну правдоподібність натури і створює свою філософію ... «Рівненська правда, Mai 15»

Відкриття виставки авторської графіки Пабло Пікассо у «Євро-Арт»

... деформує усе, що можна деформувати і вивернути зсередини назовні, сміливо відкидає візуальну правдоподібність натури і створює свою філософію ... «Сайт міста Рівне, Mai 15»

Навіщо Росії примітивна брехня про "Боїнг"

Навіщо виходити на люди з черговою казкою, автор якої навіть не доклав собі праці подбати про її правдоподібність? Тут може бути кілька версій. «espreso.tv, Dez 14»

Надію Савченко вирішили звинуватити ще й у незаконному …

... що дослівний збіг у показаннях трьох осіб не посилює, а послаблює їх правдоподібність) представляв у суді СК, домігшись від суду закриття процесу, ... «Львівська Газета, Okt 14»