Bedeutung von "правомірність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРАВОМІРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

правомірність  [pravomirnistʹ]

WAS BEDEUTET ПРАВОМІРНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von правомірність im Wörterbuch Ukrainisch

Rechtmäßigkeit, Umstände, w. Abstr. sie zu rechtmäßig. Heutzutage ist die Methode des Realismus und insbesondere die Methode des sozialistischen Realismus fragwürdig (die Legitimität des Begriffes selbst wird in Abrede gestellt) (Rilsky, IX, 1962, 171); Wenn man über die Legitimität einer journalistischen direkten Form des Ausdrucks von Ideen in einem literarischen Werk spricht, muss man berücksichtigen, dass eine solche Form in der Fiktion noch relativ selten verwendet wird (Com. Ukr., 9, 1965, 76).

правомірність, ності, ж. Абстр. ім. до правомі́рний. В наші дні подекуди піддають сумніву метод реалізму і особливо метод соціалістичного реалізму (заперечуючи і правомірність самого терміна) (Рильський, IX, 1962, 171); Говорячи про правомірність публіцистично прямої форми вираження ідей у літературному творі, треба зважати на те, що така форма в художній літературі вживається все ж порівняно рідко (Ком. Укр., 9, 1965, 76).

ÜBERSETZUNG VON ПРАВОМІРНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von правомірність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von правомірність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «правомірність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合法性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: legalidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lawfulness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विधिसंगतता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قانونية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: правомерность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: legalidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্মপক্ষ সমর্থন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régularité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: justifikasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesetzlichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 合法性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 합법성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sabdhoning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hợp pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியாயப்படுத்துவதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समर्थन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gerekçe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legalità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zgodność z prawem
• Ukrainisch: правомірність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: legalitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νόμιμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wettigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lagenlighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lovlig

8 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВОМІРНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von правомірність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit правомірність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 591

ПРАВОМІРНІСТЬ — відповідність діяння (дії чи бездіяльності) окремих громадян або службових осіб, а також актів (наказів, розпоряджень, рішень тощо), виданих державними установами чи підприємствами або громадськими чи ...

B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 249

Він пише, що погляд фізіократів на земельну ренту «був цілком правомірний у своему більш глибокому сенсі, бо фізіократи розглядали ренту як едину форму додаткової вартості». Проте, усвідомлюючи це, — правомірність і ...

Mykola Danylovych Rudenko, 1998

Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 185

Він пише, що погляд фізіократів на земельну ренту «був цілком правомірний у своєму більш глибокому сенсі, бо фізіократи розглядали ренту як єдину форму додаткової вартості». Проте, усвідомлюючи це, — правомірність і ...

Mykola Rydenko, 2005

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

... захист законами", положення, яке Верховний суд навів у Браун проти Ради. освіти в 1954 році, перевищує сегрегації неконституційною. палати усунути таке обмеження. Розділ 4. Правомірність державного боргу Сполучених.

Nam Nguyen, 2015

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 276

М. Дмітрієв на прикладі двох груп країн — Латинської Америки та Східной Азії (Японія, Південна Корея, Китай, Тайвань), — показав правомірність такої позиції. Динамічні інституційні зміни в латиноамериканських країнах і ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

... умови в колонії, медичне обслуговування) було встановлено порушення статті 3 Конвенції. Хоча, якби обмеження було обґрунтованим Суд швидше за все встановив би правомірність його застосування у відповідності до ч. 2 ст.

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3447

... 91005 righteously праведно 91006 righteousness праведність 91007 righter правіше 91008 righters righters 91009 rightful законний 91010 rightfully законно 91011 rightfulness правомірність 91012 righthand правая 91013 righthanded ...

Nam Nguyen, 2014

Жак-фаталіст

Дідро піддає критичному перегляду правомірність Цієї просвітницької ідеологеми. У суперечливій бесіді небожа та філософа розкривається, що людська індивідуальність формується під впливом спадкового чинника та обставин ...

Дені Дідро, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАВОМІРНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff правомірність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Дніпроавіа" направить авіавладі РФ запит про правомірність …

Авіакомпанія "Дніпроавіа" вважає неправомірним рішення Федерального агентства повітряного транспорту (Росавіація) про заборону польотів до ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

Прокуратура перевіряє правомірність дій працівників …

Прокуратур Івано-Франківської області розпочала кримінальне провадження за фактом службової недбалості в Івано-Франківській УВП №12. Посадові ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»

У Росії зарплату почали видавати цеглою

Співробітникам Радянського заводу будівельних матеріалів (Тульська область, РФ) видають зарплату цеглою. Правомірність такого розрахунку визнала ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Європейський суд розгляне правомірність введення санкцій …

Як повідомляло агентство, 21 травня європейський суд почав розгляд правомірності введення санкцій проти колишнього першого заступника голови ... «Украинские Новости, Aug 15»

Мінінформполітики перевірить правомірність діяльності …

Радник міністра Сергій Костинський заявив, що міністерство інформаційної політики (МІП) України перевірить правомірність діяльності створюваних ... «Telecriticism, Aug 15»

На Рівненщині перевіряють правомірність використання міліцією …

На Рівненщині перевіряють правомірність використання міліцією зброї в Дубровиці. Прокуратура Рівненської області здійснює досудове розслідування ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»

ГПУ почала заочне засудження шести членів Сім'ї Януковича

... 23 липня, 24 липня і 27 липня визнав правомірність доказів ГПУ щодо Богатирьової, Ігнатова і Януковича, і вже почав процедуру заочного засудження. «ЛІГА.net, Jul 15»

Чиновник сплатить штраф за відмову від видачі закордонного …

Окружний адміністративний, Апеляційний та Вищий адміністративний суд підтвердили правомірність вимог активіста та зобов'язали оформити ... «Стик, Jul 15»

Від екс-голови Нацбанку вимагають повернути зарплату

Столичну прокуратуру зобов'язали розслідувати правомірність нарахування та виплати зарплати (окладу та всіх надбавок) колишньому голові ... «Finance.ua, Jul 15»

Ягодинські митники не дозволили ввіз м'ясопродуктів з …

Суд підтвердив правомірність дій волинських митників, котрі не дозволили ввіз м'ясопродуктів з мінімальним терміном. Волинський окружний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»