WAS BEDEUTET ПРАВОМІРНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «правомірний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von правомірний im Wörterbuch Ukrainisch
rechtmäßig, a, e. Was auf den Gesetzen der Entwicklung von Natur und Gesellschaft basiert, auf der rechten Seite. Revolution ist ein Krieg. Dies ist der einzige legitime, legitime, gerechte, wirklich große Krieg aller Kriege, der die Geschichte kennt (Lenin, 9, 1970, 201); // Berechtigt, nicht zufällig. In ihrer [Poesie] ist alles legitim - und eine glühende Erklärung, und ein verärgertes, unheilvolles und sanftes Lied, und eine lyrische Miniatur und ein episches Gedicht - alles, das sich verliebt, ruft zu einem hellen, edlen, mutigen ... (Lit. Gas., 16 .I 1962, 3). правомірний, а, е. Який спирається на закони розвитку природи і суспільства, на право. Революція є війна. Це — єдина законна, правомірна, справедлива, дійсно велика війна з усіх воєн, які знає історія (Ленін, 9, 1970, 201); // Виправданий, не випадковий. У ній [поезії] все правомірне — і запальна декларація, і гнівна інвектива, і ніжна пісня, і лірична мініатюра, і епічна поема — все, що закохує в життя, кличе до світлого, благородного, мужнього… (Літ. газ., 16.I 1962, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «правомірний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРАВОМІРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
правомірний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
правомірний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 142
Так, якщо бідак, вибираючи з двох лих менше, віддає себе у рабство, то це добровільне позбавлення себе волі силою римського права буде правомірна дія. Та через те, що кожен бажає ("\гиИ;") настільки, наскільки він сильний, ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
2
Z rukopysnoï spadshchyny - Сторінка 54
Позаяк власність, з об'єктивного боку, містить можливість правопорушення , то в понятті власності закладена свобода правомірного відчуження (обміном, продажем, даруванням еіс.). Щодо форми, в якій виступає кривда по ...
Pamfil Danilovich I͡Urkevich, Maryna Tkachuk, 1999
3
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 193
проявляються в правомірній діяльності і поведінці. Правова культура - це позитивна сфера правосвідомості плюс правомірна діяльність і поведінка особистості юриста. Визначень правової культури особистості можна дати ще ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
4
Правознавство: підручник - Сторінка 672
Поняття правоохоронної діяльності можна визначити як державну правомірну діяльність, що полягає у впливі на поведінку людини або групи людей з боку уповноваженого державою органу (їх посадових осіб) шляхом охорони ...
Владимир Владимирович Копейчиков, 2002
5
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 591
ПРАВОМІРНІСТЬ — відповідність діяння (дії чи бездіяльності) окремих громадян або службових осіб, а також актів (наказів, розпоряджень, рішень тощо), виданих державними установами чи підприємствами або громадськими чи ...
B. M. Babiĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 253
... такий висновок лише щодо обмежень на розпорядження великою приватною власністю, ми вважаємо, що він цілком правомірний і для малої та середньої власності. — Див.: Явлинский Г. Необходимость и способь легитимации ...
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 168
... у пізніх шарах фольклору, і як можливість екстраполювати модальність архаїчних наспівів на пізню норму. Такий підхід правомірний з аналітичною метою тією ж мірою, якою він використовується у трансформаційній граматиці.
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 184
Однак, принадний шлях їх цілковитого ігнорування є хоч і легкий, але не правомірний. Може здатися, що жодної різниці поміж автором-перекладачем та перекладачем звичайним взагалі нема: якщо людина поставила собі за мету ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1178
... 2. справедливо. righteousness [' raltSasnls] n 1. праведність; доброчесність; 2. справедливість. rightful [' raltf(a)]] а 1. законний, правомірний; а — beir законний спадкоємець; 2. що належить по праву; 3. справедливий; 4. правильний, ...
10
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 81
Дії у свою чергу поділяються на правомірні і неправомірні. Неправомірні дії зобов'язують відшкодування шкоди згідно з правилами, викладеними у гл. 12 Основ цивільного законодавства і в цивільних кодексах союзних республік.
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРАВОМІРНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
правомірний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Зомбі на службі Кремля: огидні й небезпечні
Ось дані соціологічної групи «Рейтинг»: в Україні вважає, що насильницька анексія Росією Криму – це «правомірний захист російськомовних громадян ... «Радіо Свобода, Okt 15»
Моніторинг українських медіа за 20 вересня 2015 року
... відповідальності”, заявив голова “Радикальної партії” Олег Ляшко. У разі доведення в правомірний спосіб провини Мосійчука, той повинен відповідати. «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
Суд по Мосійчуку не відбувся - Ляшко
Він додав, що у разі доведення в правомірний спосіб вини Мосійчука, той має відповідати. Але наголосив, що наразі його фракція виступає проти того, ... «Українська правда, Sep 15»
Укрнафта каже, що виплатила дивіденди «шляхом зарахування»
На думку керівництва «Укрнафти», такий спосіб розрахунків повністю відповідає вимогам чинного законодавства України та абсолютно правомірний. «Finance.ua, Sep 15»
"Сім'я" витиснула ЄДАПС із паспортного бізнесу
Експерти стверджують, що це - єдиний правомірний платіж, встановлений декретом Кабміну "Про державне мито", який має силу закону. Інші платежі ... «ОГО, Jul 13»
Закордонний паспорт за 170 гривень
А це, нагадаю, єдиний правомірний платіж, встановлений Декретом Кабміну "Про державне мито" (цей акт має силу закону). Друга – на захист Жирова ... «Українська правда, Jul 13»
А якщо хтось втопиться, відповідатиме орендар?
Договір оренди правомірний. На оренду ставків дала згоду як сесія сільської ради, так і райдержадміністрація. У договорі передбачено, що ставок ... «Рівне вечірнє, Jul 12»
