Bedeutung von "прибережжя" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРИБЕРЕЖЖЯ AUF UKRAINISCH

прибережжя  [pryberezhzhya]

WAS BEDEUTET ПРИБЕРЕЖЖЯ AUF UKRAINISCH

Definition von прибережжя im Wörterbuch Ukrainisch

die Küste, ich, mit. Platz in der Nähe der Küste. Der Geruch der Frische des Wassers, das junge Gras der Küste und die Knospen der jahrhundertealten Birnen (Zagreb., Europa 45, 1959, 540); Von der Küste her roch es nach salzig-saurem Murmeltier und Schuppen (Stelmach, II, 1962, 56).

прибережжя, я, с. Місце біля, поблизу берега. Пахло свіжістю води, молодими травами прибережжя і бруньками столітніх груш (Загреб., Європа 45, 1959, 540); Від прибережжя запахло солонкувато-кислим намулом і лускою (Стельмах, II, 1962, 56).

ÜBERSETZUNG VON ПРИБЕРЕЖЖЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von прибережжя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прибережжя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прибережжя» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: costa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coast
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساحل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прибрежья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: costa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপকূল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: côte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pantai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Küste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 海岸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pesisir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bờ biển
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடற்கரையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्रकिनारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sahil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wybrzeże
• Ukrainisch: прибережжя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coasta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακτή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kust
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kysten

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИБЕРЕЖЖЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прибережжя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прибережжя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 940

О-звмулеиі піски закось; Е-дуже замуле- А-"ЇШК ШР-'Іа Річки? В_ШС°К РУС-Пт Сні піски прибережжя: р__мудн_ слабо звмулені піски прибережжя; ІЭ-заиулені піски закось: Е-дуже звмулені піски прибережжя; Р-мулн. Як видно з рис.

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 135

В середній частині Збур "івської водойми видовий склад мікрофіто- бенгосу значно бідніший, ніж на її прибережних ділянках. Тут розвиваються в найбільшій кількості Оугозідта К.йігіп§іі, АтрНога оуаііз уаг. ріісиїиз, Nіігзскіа ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

Synʹooka Tyver - Сторінка 182

За велінням князя Волота на приступ сіверських воріт і сіверського прибережжя йшли поляни та уличі, на приступ полуденних воріт і полуденного прибережжя — тиверці та дуліби. Полки мали обступити город там, аби в оборонців ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996

Teoretychni ta prykladni zasady prohnozuvannia stiikoho ...

технічного розвитку був створений Комітет з багатоцільового використання прибережних зон. Як доповнення до закону 1966 р. про морські ресурси і технічний розвиток у жовтні 1972 р. був підписаний закон Р.Ь. 92-583 про ...

Zori︠a︡na Viktorivna Herasymchuk, ‎Inna Stepanivna Kondius, 2010

Смерть Атея - Сторінка 142

Вгд Tiei купи вш nepe6ir до mnioi, а звщти вже було рукою подати до прибережних скель. Та тгльки Bin виткнувся, як побачив наглядач1в, Korpi мчали йому навперейми. Вони розгадали нам1р втгкача сховатися в прибережних ...

Чемерис В., 2014

Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 58

У межах існуючих населених пунктів прибережна захисна смуга встановлюється з урахуванням конкретних умов, що склалися. Уздовж морів та навколо морських заток і лиманів виділяється прибережна захисна смуга шириною не ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡ Ukraïny: druha ... - Сторінка 99

впровадження в господарській діяльності об'єктів, розташованих у межах £$Л прибережної смуги, оборотного, повторного та послідовного водокористування; \їд^' ♢ забезпечення відповідності ступеня очищення стічних вод ...

I͡A. I. Movchan, ‎I︠U︡riĭ Romanovych Sheli︠a︡h-Sosonko, ‎S. I. Hubar, 2003

Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 117

ПРИБЕРЕЖНИЙ КРАЄВИД Виникнення прибережного краєвиду. Прибережний краєвид є вислі- дом діяння різних сил на межі моря й суходолу. На перший плян висувається тут рухливість води, яка руйнує суходіл та переносить ...

Volodymyr Kubiĭovych, 1943

Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...

ПРИБЕРЕЖНИЙ КРАеВИД. Як повстав прибережний краевид? Прибережний краевид € ви- сл1дом Д1яння р^зних сил на меж! моря й суходолу; з них на перший плян висуваеться рухлив1сть води, яка руйнуе суходм та переносить ...

Volodymyr Kubiĭovych, 2005

Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...

В цьому плані вважаємо за доцільне: активніше впроваджувати проекти винесення в натуру водоохоронних зон та прибережних захисних смуг; врегулювати питання оренди земельних ділянок прибережних захисних смуг; ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИБЕРЕЖЖЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прибережжя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чилі знову добряче трусонуло

Найпотужніший із них стався 17 вересня. У результаті катастрофи постраждали щонайменше п'ятеро осіб , мільйони мешканців прибережжя були ... «Укрінформ, Sep 15»

«Найбільше заважає воювати те, що досі не оголосили воєнний …

Крім того, що утримуємо територію азовського прибережжя, намагаємося ще там навести елементарний лад. Пробуємо боротися проти хабарів і ... «Високий Замок, Aug 14»

Коментар 6. Комуністична партія Китаю зруйнувала традиційну …

«Річкове прибережжя» [12] починається з притчі про сановника Хун Сіня, який помилково випустив 108 злих духів. «Трицарство» [13] починається з ... «Велика Епоха, Sep 11»

На пляжах Одеси та Одеської області стався масштабний розлив …

... центрального пляжу Іллічівська, прибережжя с.Молодіжного Овідіопольського району, як повідомив голова Одеської обладміністрації Едуард Матвійчук ... «Велика Епоха, Mai 11»