WAS BEDEUTET ПРИКРАШЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прикрашення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прикрашення im Wörterbuch Ukrainisch
Schmuck, ich, mit. Aktion und ihr Ergebnis für die Bedeutung. dekorieren Hunderte von Künstlern, Dekorateuren, Elektrikern, Tischlern und Funkern arbeiten an der Dekoration der Hauptstadt der sowjetischen Ukraine (Sowjetunion, 5.XI 1952, 1); Unsere schöne sowjetische Realität, unsere großen Erfolge, erfordern keine Verzierung (Com. Ukr., 3, 1965, 62). прикрашення, я, с. Дія та її результат за знач. прикра́си́ти. Сотні художників, декораторів, електриків, теслярів і радіотехніків працюють над прикрашенням столиці Радянської України (Рад. Укр., 5.XI 1952, 1); Наша прекрасна радянська дійсність, наші великі успіхи не потребують прикрашення (Ком. Укр., 3, 1965, 62).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прикрашення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИКРАШЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прикрашення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прикрашення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Normany i slov'i︠a︡ny u Podesenni: modeli kulʹturnoï ...
Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної лінійним і хвилястим орнаментом. Ле 177. Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної накольчастим орнаментом. М 178. Фрагмент стінки ранньогончарного ...
Сивоок теж часто вимандровував у пустельність острова, тинявся понад морем, там вимріював свій врубаний у камінь монастир і візерунчастий храм над ним, прикрашений мозаїками в двох панівних барвах: зеленій і синій ...
3
Трипольская культура на Украине
Шийку часто-густо прикрашено переважно низкою опуклин. розташованих під вінцем і вироб~ лених палічкою з середини, причому дірку старанно примаіцено глиною, чом з унутрішнього боку посуду її не знати і тільки розлам ...
4
Життя на зламі століть. - Сторінка 252
По обидва боки від неї влаштовані трибуни під накриттям, прикрашені гірляндами і кокардами. Не віриться, що усе це було так швидко зроблено. На трибунах розмістились музики. На східцях стояли дочки кращих людей міста, ...
5
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 99
Орнаментовані опуклобокі горщики виділені нами в окрему групу, хоча вони й відрізняються між собою деталями формування бочків, вінець і характером прикрашення. За фактурою і способом трактування поверхні вони ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
6
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Вона виконана на замовлення П'єтро Мелліна, багатого флорентійського купця, покровителя францисканців. Тут Бенедетто відроджує традиційну для треченто шестигранну форму катедри. П'ять її граней прикрашені рельєфами ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
7
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 107
Тому слід пам'ятати, що одні вступи повинні бути до певної міри прикрашеними, квітучими, добре продуманими, а інші не такими. Адже в промовах епідиктичного роду, тому що складаються вони для того, щоб захопити слухача, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
8
Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...
і 144 см) розміщено в центрі дзвіниці, прикрашений рельєфами св. Іллі, Богородиці, Покрови, св. князя Олександра Невського (зображений у шоломі, з Xрестом у руках). Святі симетрично розміщені в прикрашених колах, ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, 2007
9
Nat͡sionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny: postup u treti͡e ... - Сторінка 188
Дванадцять золотих краплепод1бних бляшок, виготовлених з тонкої пластини з опуклою середньою частиною та вертикальною руб- частою смугою по центру. По краях бляшка прикрашена рубчастим общком, що в нижшй частит ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ istoriï Ukraïny, 2004
10
Khudoz͡hni͡e lytti͡a na Ukraïni XIV-XVIII [i.e. ... - Сторінка 112
Нижній діаметр — 36,5 см, вага — 27 кг. Шия дзвона прикрашена двома фризами пишного орнаменту в рослинних мотивах, між якими вміщено напис «Лоп Веі1тап іп ЬетЬегд, 1821». На плащі дзвона зображення Яна Не- помука.
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1973
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИКРАШЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прикрашення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Гроші на випускні-2016 запорізькі батьки збирають у доларах
... музичного супроводу - 800 гривень, оренди зали для урочистого вручення атестатів - 1500 гривень за три години, прикрашення зали - 800 гривень, ... «Depo.Запоріжжя, Sep 15»
У Львові вшанували Львівську ікону Пресвятої Богородиці …
Також Владика Димитрій звернувся зі словом подяки до вокального колективу «Струмочок» за прикрашення богослужіння своїм духовним співом і ... «Львівська Газета, Mai 15»
У центрі Рівного - благодійний Великодній ярмарок. ФОТО
А вже о 13.00 розпочалася традиційна церемонія прикрашення писанками дерев у центральній частині міста. Маленькі продавці заохочували рівнян до ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 15»
На Закарпатті діти вимушених переселенців вчилися малювати …
Частину писанок малеча забрала з собою, щоб докласти до своїх великодніх кошиків, а іншу – віддала на прикрашення писанкового дерева, яке 9-го ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Apr 15»
ТОП-10 ялинок України: Найвища в Харкові, а найнижча – в …
У кожному населеному пункті до прикрашення головного символу цих свят підійшли творчо: ніде не зустрінеш двох схожих ялинок. І кожна з низ ... «espreso.tv, Dez 14»
Головну ялинку Вінниці 19 грудня відкриватиме «Тартак»
Практично щорічний конкурс на краще святкове прикрашення балкону, вікна чи садиби уже скасували. Зате від святкового салюту у місті не ... «20 хвилин, Dez 14»
Розіп'ята вітрами “Голгофа” Івана Їжакевича в селі Пляшева …
... на вхідному фасаді будівлі; колоритні портрети на колонах, оздоблення зводів над балконами, а також прикрашення царських врат та дверей. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Okt 14»
До Дня міста. Патріотичний Луцьк. ФОТО
Окрім прикрашення власних осель, місцяни вимогливо поставилися й до вибору одягу, ретельно підбираючи кольори, фасони та візерунки. Якщо чи не ... «ВолиньPost, Aug 14»
Великодні сюрпризи в Києві: море квітів, Писанковий рай і …
У цей день Український дім і «Мистецька Сотня» запрошують художників та всіх бажаючих взяти участь у прикрашення величезних великодніх яєць. «Ура-Iнформ, Apr 14»
Центр Донецька розмалювали жовто-синіми кольорами
... та політичних партій, що входять до комітету, а також пересічні громадяни, які побажали підключитися до прикрашення міста українською символікою. «Новини від ТСН, Mär 14»
