ÜBERSETZUNG VON РЕМІНІСЦЕНЦІЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ремінісценція auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von ремінісценція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ремінісценція» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
怀旧
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
reminiscencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
reminiscence
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संस्मरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تذكر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
реминисценция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reminiscência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পূর্বস্মৃতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réminiscence
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kenang-kenangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Reminiszenz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
回想
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
회상
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Reminiscence
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự nhớ lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழைய நினைவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आठवण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
anımsama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
reminiscenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wspomnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reminiscență
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανάμνηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herinnering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
reminiscens
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
erindring
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ремінісценція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ремінісценція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы общей психологии - Сторінка 288
произведением. Но вопрос требовал дальнейшего уяснения. С этой целью было поставлено специальное исследование реминисценции. Оно было проведено Д. И. Красильщиковой1. Основные результаты этого исследования ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
2
Разблокируй свою память: запомни все! - Сторінка 115
коснуться реминисценции и интерференции — процессов, грамотное применение которых позволяет сэкономить до пятидесяти процентов времени при запоминании. Реминисценция (от лат. reminiscentia — припоминание) ...
3
Уникальные способности мозга
Реминисценция –это улучшение со временем воспроизведениявыученного материала безповторения. В соответствии с основным законом сохранения, выведенного Г. Эббингаузом,воспроизведение заученного материала со ...
4
Цитата в художественной прозе: на материале произведений В ...
на материале произведений В Набокова Нина Васильевна Cеменова. страненная форма реминисценции» . «Простые упоминания произведений и их создателей вкупе с их оценочными характеристиками»9 могли бы ...
Нина Васильевна Cеменова, 2002
5
Педагогический дискурс: мыслить – говорить – действовать: ...
реминисценция (лат. гешйпйзсепйа) — элемент текста, отсылающий к ранее прочитанному, услышанному или виденному; неявная цитата, цитирование без кавычек. Приведём яркий пример использования таких текстов В ...
6
Реальности поэтического перевода: (типологические и ...
ПЕРЕВОД-РЕМИНИСЦЕНЦИЯ Еще одним жанром поэтического перевода является перевод- реминисценция или перепев. Реминисценция как вид перевода широко использовалась переводчиками XIX в. в разных странах.
Роман Романович Чайковский, 1997
7
М. Е. Тараканов: человек и фоносфера : воспоминания, статьи
В реминисценции, как и в лейтмотиве, закрепляется память определенного музыкального ряда и связанного с ним внемузыкального явления. Но реминисценция, в отличие от лейтмотива, передает не действие, непосредственно ...
Е. М. Тараканов, Михаил Евгеньевич Тараканов, Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, 2003
8
Поэтика памяти в прозе Н.С. Лескова: спецкурс - Сторінка 66
ПАМЯТЬ. И. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ. В. ТВОРЧЕСТВЕ. Н.С.ЛЕСКОВА. Вместо заключения Если не отграничивать реминисценцию от цитаты, то нужно считать ее представителем чужого текста в тексте авторском. Теория ...
9
Дефиниции культуры - Том 2 - Сторінка 174
тически во всех формах культурного освоения мира, ибо сам процесс включенности человека в культуры происходит через реминисценции. Попытаемся обосновать выдвинутый тезис на примерах литературного творчества.
Э. В. Бурмакин, Анатолий Константинович Сухотин, 1996
10
Творчество И.А. Бунина и русская литература XIX-XX веков
БУНИНА Интерес научной мысли к реминисценции возникает в XX веке. Первоначально этот термин был предложен сербским ученым В.Урбанчичем в 1907 году и в переводе с позднелатинского реминисценция [гегтитзсепИа] ...
Г. М. Благасова, Белгородский государственный университет, Администрация Белгородской области. Управление культуры, 2000
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ремінісценція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Прикольна" від MMDance: танцюють усі. Відео
Сюжет кліпу - це ремінісценція відомих американських кінострічок "Бетмен" та "Бетмен повертається". Хлопчик, який захоплюється вигаданим ... «Укрінформ, Okt 13»