Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ремінісценція" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕМІНІСЦЕНЦІЯ AUF UKRAINISCH

ремінісценція  [reministsentsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕМІНІСЦЕНЦІЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ремінісценція» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Reminiszenz

Ремінісценція

Reminiszenz - ein Element des künstlerischen Systems, das sich auf die zuvor gelesenen, gehörten oder gesehenen Kunstwerke bezieht. Reminiscence ist ein implizites Zitat, das ohne Anführungszeichen zitiert. Es ist notwendig, Reminiszenz und Zitat zu unterscheiden. Die ältesten Erinnerungen sollten die Silhouetten, Proportionen und Szenen antiker Felsmalereien erkennen, die im "Tierstil" der Skythen oder in den Werken der Meister der Gegenwart wiederholt wurden. Einige Totems, Wappen und Warenzeichen haben eine deutliche Reminiszenz. Unterscheiden Sie zwischen historischen, kompositorischen, intentionalen und erfolglosen Reminiszenzen. Ремінісце́нція — елемент художньої системи, що відсилає до раніше прочитаного, почутого або побаченого твору мистецтва. Ремінісценція — це неявна цитата, цитування без лапок. Треба розмежовувати ремінісценцію і цитату. Найбільш стародавніми ремінісценціями слід визнати силуети, пропорції і сюжети стародавніх наскельних зображень, котрі повторювались у «звіриному стилі» скіфів або у творчості майстрів сучасності. Деякі тотеми, герби і торгові марки мають явну ремінісцентну природу. Розрізняють історичну, композиційну, навмисну і невдалу ремінісценцію.

Definition von ремінісценція im Wörterbuch Ukrainisch

Reminiszenz, e, w., Buch 1. Vage Erinnerungen, Echos eines Ereignisses oder Eindrucks. In Volkslieder riechen spielt eine sehr kleine Rolle, und Wendungen wie „umkreisen mich jung, mandrivochka riecht“ immer noch zu schwach, um das Publikum allerdings blass Reminiszenz spezifischen Erfahrungen (Fr., XVI, 1955, 262) 0,2 zu bringen. Echoes jeder Kunstwerk Motive, Bilder und mehr Details des bekannten Werk eines anderen Autors. Ivan Franko nannte sich mit seinem großen Vorgänger. Das Buch „Von Höhen und Niederungen“ wir eine Menge von ihnen. In manchen Fällen ist eine direkte Anspielungen sogar Zitate (Von den alten Zeiten .. Und 1960, 443); Sowjetische Realität, zu der der Dichter [M. Rila] zurück Gesicht, brachte es aus der Kammer in der Welt der literarischen Traditionen und Anspielungen (Rad Jahre, 6, 1964, 26.); // Melodien einer anderen musikalischen Arbeit. Hier [in der ukrainischen Volksmusik] und eigenartigen Intonationen und dem schnellen humorvollen inländischen Lied, und der saftigen Cantilla der freien Steppe Kosake oder durchdachtes mädchenhaftes Lied. Reminiszenzen, Zitate von Volksliedern sind fast nicht vorhanden (Ukrainische Klassenoper, 1957, 146) .3. verrückt Verbesserte Spielmerk Material, das nach dem Lernen es kurz auftritt. Tatsachen der Remission sind auf vorübergehende Induktionshemmung zurückzuführen, die während des Lernprozesses auftritt und dann verschwindet (Sowjetische Psychologische Wissenschaft .., 1958, 116). ремінісценція, ї, ж., книжн.

1. Невиразний спогад, відгомін якоїсь події або враження. В народних піснях запах грає дуже малу роль, а такі звороти, як «коло мене, молодого, мандрівочка пахне», занадто ще слабі, щоб викликати у слухачів хоч бліду ремінісценцію конкретного враження (Фр., XVI, 1955, 262).

2. Відгомін у художньому творі якихось мотивів, образів, деталей тощо з широко відомого твору іншого автора. Іван Франко перекликався зі своїм великим попередником. У збірнику «З вершин і низин» ми знайдемо їх чимало. В окремих випадках це прямі ремінісценції, навіть цитати (Від давнини.., І, 1960, 443); Радянська дійсність, до якої поет [М. Рильський] повернувся обличчям, вивела його з камерного світу літературних традицій і ремінісценцій (Рад. літ-во, 6, 1964, 26); // Мелодії якогось іншого музичного твору. Тут [в українському музичному фольклорі] і своєрідні інтонації, і скоромовка жартівливої побутової пісні, і соковита кантилена привільної степової козацької або задумливої дівочої пісні. Ремінісценцій, цитат народної пісні майже зовсім нема (Укр. клас. опера, 1957, 146).

3. псих. Поліпшення відтворення запам’ятовуваного матеріалу, яке спостерігається через деякий час після його заучування. Факти ремінісценції зумовлені тимчасовим індукційним гальмуванням, яке виникає в процесі заучування, а потім зникає (Рад. психол. наука.., 1958, 116).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ремінісценція» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РЕМІНІСЦЕНЦІЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

ремізник
ремізниця
ремілітаризація
ремілітаризований
ремілітаризувати
ремілітаризуватися
ремінгтон
ремінгтоніст
ремінгтоністка
ремінець
ремінний
ремінник
реміння
ремінцевий
ремінчик
ремінь
ремінь-риба
реміняка
ремінячка
реміняччя

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

конкуренція
консистенція
конференція
кореспонденція
люмінесценція
партконференція
поведенція
прес-конференція
преференція
приведенція
резиденція
реконвалесценція
референція
секвенція
сентенція
старушенція
субвенція
табаченція
тенденція
термолюмінесценція

Synonyme und Antonyme von ремінісценція auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von ремінісценція auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕМІНІСЦЕНЦІЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ремінісценція auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von ремінісценція auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ремінісценція» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀旧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reminiscencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reminiscence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संस्मरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реминисценция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reminiscência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বস্মৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réminiscence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kenang-kenangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reminiszenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回想
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reminiscence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nhớ lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய நினைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आठवण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anımsama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reminiscenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspomnienie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

ремінісценція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reminiscență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάμνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herinnering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reminiscens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erindring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ремінісценція

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ремінісценція» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ремінісценція auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ремінісценція in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ремінісценція im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы общей психологии - Сторінка 288
произведением. Но вопрос требовал дальнейшего уяснения. С этой целью было поставлено специальное исследование реминисценции. Оно было проведено Д. И. Красильщиковой1. Основные результаты этого исследования ...
Сергей Леонидович Рубинштейн, 1999
2
Разблокируй свою память: запомни все! - Сторінка 115
коснуться реминисценции и интерференции — процессов, грамотное применение которых позволяет сэкономить до пятидесяти процентов времени при запоминании. Реминисценция (от лат. reminiscentia — припоминание) ...
Станислав Мюллер, 2009
3
Уникальные способности мозга
Реминисценция –это улучшение со временем воспроизведениявыученного материала безповторения. В соответствии с основным законом сохранения, выведенного Г. Эббингаузом,воспроизведение заученного материала со ...
Илья Мельников, 2013
4
Цитата в художественной прозе: на материале произведений В ...
на материале произведений В Набокова Нина Васильевна Cеменова. страненная форма реминисценции» . «Простые упоминания произведений и их создателей вкупе с их оценочными характеристиками»9 могли бы ...
Нина Васильевна Cеменова, 2002
5
Педагогический дискурс: мыслить – говорить – действовать: ...
реминисценция (лат. гешйпйзсепйа) — элемент текста, отсылающий к ранее прочитанному, услышанному или виденному; неявная цитата, цитирование без кавычек. Приведём яркий пример использования таких текстов В ...
Юлия Щербинина, 2015
6
Реальности поэтического перевода: (типологические и ...
ПЕРЕВОД-РЕМИНИСЦЕНЦИЯ Еще одним жанром поэтического перевода является перевод- реминисценция или перепев. Реминисценция как вид перевода широко использовалась переводчиками XIX в. в разных странах.
Роман Романович Чайковский, 1997
7
М. Е. Тараканов: человек и фоносфера : воспоминания, статьи
В реминисценции, как и в лейтмотиве, закрепляется память определенного музыкального ряда и связанного с ним внемузыкального явления. Но реминисценция, в отличие от лейтмотива, передает не действие, непосредственно ...
Е. М. Тараканов, ‎Михаил Евгеньевич Тараканов, ‎Государственный институт искусствознания Министерства культуры Российской Федерации, 2003
8
Поэтика памяти в прозе Н.С. Лескова: спецкурс - Сторінка 66
ПАМЯТЬ. И. РЕМИНИСЦЕНЦИЯ. В. ТВОРЧЕСТВЕ. Н.С.ЛЕСКОВА. Вместо заключения Если не отграничивать реминисценцию от цитаты, то нужно считать ее представителем чужого текста в тексте авторском. Теория ...
О. В. Евдокимова, 1996
9
Дефиниции культуры - Том 2 - Сторінка 174
тически во всех формах культурного освоения мира, ибо сам процесс включенности человека в культуры происходит через реминисценции. Попытаемся обосновать выдвинутый тезис на примерах литературного творчества.
Э. В. Бурмакин, ‎Анатолий Константинович Сухотин, 1996
10
Творчество И.А. Бунина и русская литература XIX-XX веков
БУНИНА Интерес научной мысли к реминисценции возникает в XX веке. Первоначально этот термин был предложен сербским ученым В.Урбанчичем в 1907 году и в переводе с позднелатинского реминисценция [гегтитзсепИа] ...
Г. М. Благасова, ‎Белгородский государственный университет, ‎Администрация Белгородской области. Управление культуры, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕМІНІСЦЕНЦІЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ремінісценція im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Прикольна" від MMDance: танцюють усі. Відео
Сюжет кліпу - це ремінісценція відомих американських кінострічок "Бетмен" та "Бетмен повертається". Хлопчик, який захоплюється вигаданим ... «Укрінформ, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ремінісценція [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/reministsentsiya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf