Bedeutung von "розгніздитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗГНІЗДИТИСЯ AUF UKRAINISCH

розгніздитися  [roz·hnizdytysya]

WAS BEDEUTET РОЗГНІЗДИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розгніздитися im Wörterbuch Ukrainisch

werde wütend, niste, docke Stapeln, Nester. Alles ist dem Agronomen bekannt, aber es ist auch eine Freude: Hier, im Sand, ist eine Reihe von Zinnober unruhig (Stelmakh, Living Flames, 1954, 73); Crepes und pulverige Erlen in diesem Hain, Auf schwarzer Freesie war Hawa wütend (People of Shevchenko, 1961, 52); * Bildlich. Eine Art omnipotenter Erschöpfung brach im ganzen Körper aus (Khotq., II, 1966, 108).

розгніздитися, гнізди́ться, док. Розміститися купками, гніздами. Все відомо агроному, Але радість ще й у тому: Тут, в пісках, за рядом ряд Розгніздиться виноград (Стельмах, Живі огні, 1954, 73); Скрипіли й порохняві вільхи в цім гаю, На вільсі чорна Гава розгніздилась (Народ про Шевченка, 1961, 52); *Образно. В усім тілі розгніздилася якась всемогутня втома (Хотк., II, 1966, 108).

ÜBERSETZUNG VON РОЗГНІЗДИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розгніздитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розгніздитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розгніздитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: розгниздитися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozhnizdytysya
• Ukrainisch: розгніздитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozhnizdytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozhnizdytysya

2 BÜCHER, DIE MIT «РОЗГНІЗДИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розгніздитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розгніздитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 650

РОЗГНІЗДИТИСЯ, гніздиться, док. Розміститися купками, гніздами. Все відомо агроному, Але радість ще й у тому: Тут, в пісках, за рядом ряд Розгніздиться виноград (Стельмах, Живі огні, 1954, 73); Скрипіли й порохняві вільхи в цім ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 251

... я/кпи [жеиш] розгалужений [же"] розгарячйтися [тие], чуся, чйшся [чгіс'с'а] розгін [роу], гону розгладжувати [Оку], ую, уєш []е'ш] розгляд, у розглядіти, джу [дку], диш [диеш] розгніздитися [тие], їздиться [диец'ц'а} розгнузданість [роу, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973