Bedeutung von "розгородитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗГОРОДИТИСЯ AUF UKRAINISCH

розгородитися  [roz·horodytysya]

WAS BEDEUTET РОЗГОРОДИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розгородитися im Wörterbuch Ukrainisch

siehe see

розгородитися див.

ÜBERSETZUNG VON РОЗГОРОДИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розгородитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розгородитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розгородитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: розгородитися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozhorodytysya
• Ukrainisch: розгородитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozhorodytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozhorodytysya

5 BÜCHER, DIE MIT «РОЗГОРОДИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розгородитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розгородитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 148

А потім її виправив, сказавши згодом те, чого не зважився сказати перше, — кинув клич українському робітництву розгородитися, бо «мури заступають дорогу», та заявивши, що українське робітництво так само замуроване, як і ті, ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 116

Розгородитися треба, гегемони, зруйнувати, ні мури, бо вони заступають дорогу! ..." БУРДЮГ козацька землянка в степу. Запорожець Розсолода оповідав: "Бурдюгй рс* биться просто. Викопає запорожець ямку, — 116 --

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Ukraïna pid bol'shevyt︠s︡'koi︠u︡ okupat︠s︡ii︠e︡i︠u︡: ...

Тоді, будь ласка, скажіть, що різнить вас з тими, що сидять по бупрах" та по божевільнях? Розгородитися треба, гегемон, зруйнувати оці мури, бо вони заступають дорогу». «Не зважаючи на те, що п'єсу написано так характерним ...

F. Pihido, 1956

Malenʹki podoroz︠h︡i: povisti - Сторінка 54

Але дивно: вже б мало там якось розгородитися, на нейтральній смузі, ті й ті мали б підтримати кожен своїх. Шерстюк напружив слух, і до нього тільки тепер дійшло, що він лежить у себе на горищі, в Закутті, а стріляють у селі.

Viktor Poloz︠h︡iĭ, 1983

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

... кинув клич украінському робітництву розгородитися, бо «мури заступають дороГ >>. Та ЗЗЯВИВШИ. що українське робітництво так само замуроване, як і ті, що по упрах та по божевільнях. Тож, на мою думку, Куліш не тільки не ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006