WAS BEDEUTET РОЗКЛАДЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розкладення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розкладення im Wörterbuch Ukrainisch
Layout, ich, p. Aktion für die Bedeutung zersetzen, zerlegen 1-6 und zersetzen sich, zersetzen 1-4. розкладення, я, с. Дія за знач. розкла́сти, розклада́ти 1 — 6 і розкла́стися, розклада́тися 1 — 4.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розкладення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКЛАДЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розкладення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розкладення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
розкладання// розкладення, розклад (у скінченний ряд; на множники); розвивання// розвинення (у нескінченний ряд); розбиття; декомпозиція ldi: kpmpз'zijn l-ka:m-| decomposition - by radiation paдiяційне розкладання - into prime ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
-чия см. знак различительный розр!знювальний; р. знак см. знак; р. признак см. признак; р. указатель см. указатель разложёние 1. розклад, -ду, розкладання, розкладення; лбжное р. лингв. помилкбвий (хнбний) розклад; ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 138
(разнообразный) р1зний; (всевозможный) ВС1ЛЙКИЙ, усякий. разлог уст., обл. улоговина и улб- говина, вйдолинок, -нка. разложение розклад, -у, розкладання, розкладення; ~иие армии противника розклад (розкладання) армн ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Materialy pro evoliutsiiu gumoral'noï reguliatsii funktsiĭ - Сторінка 107
Розкладений адреналін на стебельце зовам не д1е. Для прикладу наводжу даю одного з протокол1в. СШНИЙ НЭСТ1Й Адреналш 1 : 10000 Адренал1н розкладений 1:1000 Сшний настій Адреналш розкладений 1 : 10000 ...
Nataliia B. Medvedeva, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1938
5
Bolota URSR roslinnist' i stratigrafii︠a︡ - Сторінка 126
Наступне зволоження клімату в наслідок збільшення кількості опадів, чи в наслідок зниження температури при тій самій кількості опадів, уможливлюючи новий ріст торфовища, має наслідком нове наростання мало розкладеного ...
D. K. Zerov, Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(о кгдіі, кузеіі- пе, іоіі) роз'їсти -їсть; (о кгдіі. кузеїіпе) переїсти, проїсти; (іеіо — о гакотпе) роз'їсти, розкласти -аде 2. (скат, При — о Сеп/оск, ктуге) проточити -бчить. поточити, проїсти; (о тоїоск) побити -б'є го/расіїозі -(і і розгубленість ...
7
Syvyĭ viter - Сторінка 66
йому говорили - кимось розкладені на темному склепінні, мерехтливими цятками обрисовані сузір'я. Бачив їх із різних, куди доля закидала, континентів: Европа, Австралія, тепер - Америка. І були вони, ті сузір'я, наче по-різному ...
8
Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 71
На кожному озері було розкладено по 150 плотиків (також з розрахунку 2 — 3 на 1 га), з яких на кінець жовтня 1961 р. було освоено: на оз. Соф'яни — 26%, Білому — 20, Писарському — 16, Тудоровому — < 10%. Менший процент ...
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
9
Ukraïnsʹki Karpaty: fizyko-heohrafichnyĭ narys - Сторінка 100
Добре розвинена мщна (до 10 см), слабо розкладена дернина 1 темно-сірий або с1рувато- коричневий гумусовий горизонт глибиною 20 — 25 см. За мехашчним складом Вш переважно глинисто-шщанистий, вміщуе багато улам- ...
L. I. Voropaĭ, M. O. Kunyt︠s︡i︠a︡, 1966
10
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 73
... 108, 281. розквітний III 283. розквітнути III 283. розкиснути II 212. розкіш III 396. розкішний (3) III 128, 190, 28:? розкішніший III 229. розкладати III 270. розкладений III 190. розкласти II 245. розкотитися III 115. розкривати (8) III 45, ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗКЛАДЕННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розкладення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Калорії під ногами. Умільці-винахідники могли б поповнити нашу …
Але справа не в салі, а тому, що Сергій Петрович розробив унікальний пристрій, з допомогою якого процес розкладення суміші високомолекулярних ... «Укрінформ, Jul 15»
Захарченко звинуватив ЗСУ у тому, що вони під час тортур …
Проте їм буде тяжко провезти експертизу, враховуючи ступінь розкладення тіл. Всього на територіях, які були підконтрольні ВСУ, терористи виявили ... «Преса України, Sep 14»
Конституція Пилипа Орлика - перша конституція у світі!
... легке насильне і купне розкладення урядів військових: генеральної старшини, полковників та значного товариства. Отож ми, генеральна старшина, ... «ХайВей, Feb 01»