Bedeutung von "розкучерявитися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ AUF UKRAINISCH

розкучерявитися  [rozkucheryavytysya]

WAS BEDEUTET РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розкучерявитися im Wörterbuch Ukrainisch

schäme mich, ich bin wütend, du gehst; mn wird durstig sein; andocken Wachsen, wachsen oder zerstreuen Sie Locken. Begradigt aus dem Haar; // Werde sehr lockig; mit Locken bedeckt * Bildlich. Auf den Horizonten des Rauches wurde das gebürtige Stalingrad frustriert ... (Gonch., Vybr., 1959, 249); // por Stark zu üppigen, luxuriösen Blättern (an Bäumen, Büschen) wachsen. Das Grün wuchs auf.

розкучерявитися, влюся, вишся; мн. розкучеря́вляться; док. Розростися, розвитися або розвіятися кучерями. Розкучерявилось волосся; // Стати дуже кучерявим; покритися кучерями. *Образно. На обрії димами розкучерявивсь рідний Сталінград… (Гонч., Вибр., 1959, 249); // перен. Густо розростися буйним, розкішним листям (про дерева, кущі). Розкучерявилася зелень.

ÜBERSETZUNG VON РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розкучерявитися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розкучерявитися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розкучерявитися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: розкучерявитися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आश्चर्यचकित व्हा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozkucheryavytysya
• Ukrainisch: розкучерявитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozkucheryavytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozkucheryavytysya

3 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розкучерявитися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розкучерявитися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 627

... -уемо, -уете; мин. -ув, -ула розкутий розкуття, -я розкутувати, -ую, -уеш розкучерявитися, -иться розкушений розкуштувати, -ую, -уеш розкушувати, -ую, -уеш розкушений розкущитися, -шиться розкоренятися розкучерявитися ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 721

2. тгльки недок. Пас. до розкутувати. РОЗКУЧЕРЯВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. розку- черявляться; док. Розростися, розвитися або розв1яти- ся кучерями. Розкучерявилось волосся; II Стати дуже кучерявим; покритися кучерями.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134

Ср розкутувати. розкучерявитися, -влюся, -впшея разг. рас- кудрявиться. розкучматпея, -маюся, -мавшея редк. см. розкудлатися. розкутати см. розкуштувати. розкушений раскушениый [Ярина кинула розкушеного ор1ха додолу 1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962