Definition von розсольник im Wörterbuch Ukrainisch
Sole, u, s. Suppe mit Salzgurken und Gurkensole. Die russische Küche zeichnet sich durch eine große Auswahl an Betankungssuppen (Suppe, Borschtsch, Salzpfeifen, eingelegte Salate) aus (Technol., Food, 1957, 3). розсольник, у, ч. Суп із солоними огірками і огірковим розсолом. Російська кухня характерна великим асортиментом заправних супів (щі, борщі, солянки, розсольники) (Технол. пригот. їжі, 1957, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розсольник» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗСОЛЬНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розсольник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розсольник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 123
Воно виринуло якось раптово потойбіч бар'єра, черпак у руку взяло, бовтнуло ним у баку. Було схоже на білченя: маленьке, війчастооке, рудокосе, немов би сполохане. Цвірінькнуло: — Що наливать? Борщ чи розсольник?
2
Siurpryz: humoresky - Сторінка 60
Ні, краще розсольник — кисленький, із сметанкою... — Зрештою, можна й розсольник, — сказав я. — От і чудово. А на друге хай ваш Петро Петрович їсть не відбивні, а щось інше. Я от сьогодні вранці поснідав відбивною з гречкою, ...
3
Ti͡ulʹpany z kosmodromu - Сторінка 216
Меню стандартне: розсольник, каша або картопля на друге та чай без цукру. Хоча ми звичайно голодні, але розсольник до кінця ніхто не їсть. Виловлюємо поодинокі морквинки і відставляємо тарілки зі шматочками квашених ...
Irina Viktorovna Strazheva, 1980
В любом случае подают борщ со сметаной и пампушками. Еще два традиционных супа — рассольник (розсольник) и солянка. В рассольник обязательно кладут соленые огурцы, ливер и разнообразные крупы — от перловки до ...
Антон Кособок, Марина Кособок, 2013
5
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
... шоколад з начинкою, консерви рослинні, консерви "розсольник", томатний сік) областю фактично втрачені ринки цієї країни. Це стало однією з причин погіршення економічного стану підприємств харчової промисловості регіону.
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько, 2004
6
Удосконалення системи природоохоронних заходів в аграрній ...
... що в ряді шся в Росію (молоко Ів м'ясні, каша ячна не. масло вершкове іськнй”, горох цілий экоїад з начинкою, 11133, М 2(74), 2005 консерви рослинні, консерви "розсольник", томатний сік), областю фактично втрачені ринки цієї ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, 2005
7
Khryzantemy dli͡a karlyka: detektyv - Сторінка 257
Я приготую для вас розсольник з перловою крупою і баранячими нирками, згода? Я подумав і сказав, що вже давно мрію покуштувати такого розсольнику, особисто зготовленого пані Беневель- ською. Моя чуйність і ввічливість ...
I͡Uriĭ Shablovsʹkyĭ, 2007
8
Moja Ukra·ina - i bil·, i nadija: (spohady staro·i ... - Сторінка 72
Після лекцій за другою карткою одержували ще 500 грамів такого ж «хліба», такий же «розсольник» і ще за «гарячими» талонами (додатковими) — по порції перлової каші («шрапнелі»), у яку для смаку додавали одну ложечку ...
9
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
стш, батько довго чиргикав рогачами, поки дштав iз печi розсольник — у мисщ плавали самi опрки та кшька кру- жалець картопль На всю хату тхнуло кислим. Раитом nверi рвучко розчинилися — порiг переступили жшки з маминоï ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1,2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати. РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗСОЛЬНИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
розсольник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Щодня маріупольські волонтери варять для військових понад 200 …
У військовому меню – розсольник, плов, салат та компот. Частина роботи вже автоматизована. Адже волонтерам подарували спеціальний кухонний ... «Західна інформаційна корпорація, Jul 15»
Після перемоги будемо іноземців до нас сухими борщами …
... у меню «Кухарської сотні Київщини» входять сухий капусняк, розсольник, ... а розсольник і суп з кабачками - виключно наші, - хвалиться Марина. - Усі ... «Укрінформ, Mär 15»
Сирітський борщ від Віктора БРОНЮКА
Інший смак, який пам'ятаю з дитинства, це мамин розсольник… Взагалі немає страви, яку я не готував би. Останнім часом у мене була мрія навчитися ... «Сім'я і дім, Jan 15»
"Можемо попасти в засідку. Не лякайся, снайпер в першу чергу …
Чтоб ти подавілась, як тобі гарячо, – офіціантка виставляє розсольник із томатом. – І с незалежностью вашей подавіться. Кому вона треба? Їздять тут ... «Gazeta.ua, Sep 14»
Ніхто не хотів помирати. Чому українці не горять бажанням …
Втім, за словами міністерства оборони, годують в армії зовсім не погано. За словами кухарів, на перше військові їдять суп гороховий, розсольник, борщ. «Корреспондент.net, Jun 14»
Як харчуються українські військові - сюжет Військового …
На перше військові їдять суп гороховий, розсольник, борщ. З других страв - рис, рагу, пшеничну, ячмінна кашу. Начальник продовольчої служби табору ... «Корреспондент.net, Jun 14»
"Трактором позносили всі дерева у дворі й поставили БТР"
Сьогодні в нас розсольник, пшоняна каша з котлетою, салат із моркви. На десерт — печиво, цукерки, сік, чай. Жінки часом просять не готувати так ... «Gazeta.ua, Mär 14»
У шкільних їдальнях харчуються близько 100 тисяч учнів Харкова
У меню шкільних їдалень - борщ, розсольник, овочевий, рисовий і гречаний супи, м'ясні та рибні страви, салати зі свіжої капусти, бурякова ікра, пиріжки з ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Jan 14»
Українці розвіяли міф, що їхня улюблена страва - сало
... страв (10%), окрім борщу звичайно, також люблять окрошку (2%), солянку, зелений борщ, бульйон, капусняк, харчо, суп гороховий і розсольник. Серед ... «Дзеркало Тижня, Dez 13»
Скромно і без скоромного. Правила дотримання Великого посту
... борщ, супи з картоплею, крупами, овочами, бобовими, вермішеллю галушками з муки або манної крупи, розсольник, грибний суп, овочеву окрошку. «Корреспондент.net, Mär 13»
