Bedeutung von "розсовувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗСОВУВАТИ AUF UKRAINISCH

розсовувати  [rozsovuvaty]

ÜBERSETZUNG VON РОЗСОВУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von розсовувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розсовувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розсовувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empuje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: push
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धक्का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раздвигать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: empurrão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধাক্কা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poussée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menolak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 푸시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: push
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẩy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spinta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pchnięcie
• Ukrainisch: розсовувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împinge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ώθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: druk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tryck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Push

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗСОВУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розсовувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розсовувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 812

РОЗСОВУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розсовувати 1 розсовуватися. РОЗСОВУВАТИ, ую, уеш I РОЗСУВАТИ, аю, ает, недок., РОЗСУНУТИ, ну, неш, док., перех. 1. Перем1- шати, шдставляти що-небудь у сторони, звмьняючи шсце.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1,2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати. РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 564

1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1, 2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати . РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Gnosis and modern times: architecture of the Universe - Сторінка 51

Ну, скажімо, так, як 1снуе гранітний монол1т, в якому з'являеться живий корінець, який починае його розсовувати. Не ламати, а саме розсовувати, щоб вибороти для себе частку простору. 1 саме тому, що живе розсовуе цей ...

Mykola Danylovych Rudenko, 2001

Обитель героїв

Доводилося чавити й розсовувати, збивати й перемішувати, поки попереду знову не зайнялася веселка аури. Вігіла відсапалася, відсунула дві фінальні завіси... Димчасті волокна астрал-зв'язків були на місці. Однак, всупереч ...

Генри Олди, 2013

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... розсунути; -ться розсува'тися, розсо'вуватися, розсунутися раздвигающий розсува'льний, розсбвувальний, який (що) розсуває, який (що) розсовує раздвигающийся розсува'ний, розсовуваний, розсувний, який (що) розсувається, ...

Roman Kinash, 2005

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 74

... розрубати III 408. розруйнувати II 246. розсердитись (3) III 3, 101, 378. розсипати III 217, 290. розсовувати III 73. розстелятися III 191. розстроєний III 100. розступатися III 186. розступитися III 85. розсувати (2) III 321. розсуватися III ...

Марія Бойко, 1961

U cherevi drakona: romany - Сторінка 255

тисне на монаду так, як асфальт тисне на шампіньйон, котрий його розсовує. З другого боку, шампіньйон володіє імпульсами зростання, котрі домірні силі зовнішнього тиснення. Якщо від шампіньйона перейти до монад, то кожна ...

Mykola Danylovych Rudenko, ‎Ivan Vlasenko, 2007

Фортеця на Борисфені

_ почав було Роман, та Олена сердито іа: [ри старанні жили з тебе рало витягне, і по тому! не бачиш, що воно неспроможне перевертати грунт? к тільки розриває землю та сяк-так її розсовує. Не ут врожаїв і статків! іперше бачу ...

Валентин Чемерис, 2011

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 79

Розсовує штори і тюль, відчиняє вікно, в яке разом із неприродно гнітючою тишею вривається далекий голос із репродуктора, що повідомляє про «наші досягнення...». Забувши попередження дозиметриста, вона сідає, як колись, ...

Любов Сирота, 2011

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗСОВУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розсовувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Люди Продана» йтимуть до Чернівецької міськради від …

"Нині я спостерігаю, як бізнесмен Василь Продан та інші місцеві ділки намагаються розсовувати "своїх" по різних політичних командах. Нарахував вже ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

Ми і Місяць

І у жодному випадку не можна розсовувати одяг по шафах у дні Води (Риби, Рак, Скорпіон) – він стане вологим. Особливо простежте, щоб ваше ... «Повінь - зміна системи, Aug 14»

Корреспондент: Хоббізнес. П'ять історій українців, які …

Розсовувати стіни Сурін став у прямому сенсі – блукаючи по світу: він став реалізовувати навіяні романами Жюля Верна дитячі мрії про подорожі. «Корреспондент.net, Sep 13»