Bedeutung von "рушниця" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РУШНИЦЯ AUF UKRAINISCH

рушниця  [rushnytsya]

WAS BEDEUTET РУШНИЦЯ AUF UKRAINISCH

Gewehr

Рушниця

Pistole, Schrotflinte - eine glatte oder kombinierte Schusswaffe, die zwei Hände mit Schwerpunkt im Schulterkoffer halten und kontrollieren soll. Handgefertigte, hauptsächlich glattgeschmiedete Schusswaffen oder pneumatische Waffen. Kombiniert sind Gewehre, die sowohl schneiden als auch glatte Stämme haben. Die Gewehre sind in Jagd und Kampf aufgeteilt. Kampfwaffen erschienen im 14.-15. Jahrhundert.

Рушни́ця, дробовик — гладкоствольна або комбінована вогнепальна зброя, конструктивно призначена для втримання та керування двома руками з упором приклада в плече. Ручна, переважно гладкоствольна вогнепальна або пневматична зброя. Комбінованими називають рушниці, які мають як нарізні, так і гладкі стволи. Рушниці поділяють на мисливські та бойові. Бойові рушниці з'явились в XIV–XV ст.

Definition von рушниця im Wörterbuch Ukrainisch

Pistole, und, nun ja. Schusswaffen für Faustfeuerwaffen. Nastya ergreift eine Schrotflinte und schießt (N.-Lev., II, 1956, 434); Pankratov hat eine Pistole geladen. Heute ist er an der Reihe, das Nachtlager zu beobachten (Donch., II, 1956, 43), um ein Gewehr (Gewehr usw.) auf das Schlachtfeld zu bringen.

рушниця, і, ж. Вогнепальна ручна зброя. Настя хапає рушницю й стріляє (Н.-Лев., II, 1956, 434); Панкратов заряджав рушницю. Сьогодні його черга вартувати нічний табір (Донч., II, 1956, 43).

ÜBERSETZUNG VON РУШНИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von рушниця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рушниця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рушниця» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 枪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pistola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gun
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंदूक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بندقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ружье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pistola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্দুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pistolet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gewehr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 銃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 총
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: súng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துப்பாக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोफा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tabanca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pistola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pistolet
• Ukrainisch: рушниця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: armă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όπλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geweer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pistol
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gun

10 BÜCHER, DIE MIT «РУШНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рушниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рушниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 20

Купивши рушницю, слід було тричі вистрелити з неї в повітря (в різні боки)4. Щоб нова рушниця добре стріляла, у день купівлі ще до заходу сонця мисливці намагались підстрелити птаха (в одних селах - свійського5, в інших ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2006

Ukraïnsʹka armii︠a︡ v borotʹbi za derz︠h︡avnistʹ - Сторінка 38

Українська піхота була озброєна рушницею або російського або австрійського зразка. Російська рушниця, якою в 1919 році озброєно об'єднані українські армії, була трилінійною рушницею М 1891 року, калібру 7,62 мм, якою ще й ...

Lev Shankovsʹkyĭ, 1958

Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 260

Один мисливець проходив з рушницею поблизу величезної скелі. Була сильна гроза. Пішов дощ і мисливець сховався під навісом скелі. Тоді, коли гримів грім і спалахувала блискавка, диявол спокійнісінько сидів під навісом скелі; ...

G. O. Bulashev, 1992

Останній з могікан

Зза пояса виднівся томагавк таніж англійської роботи, а наоголених м'язистих колінах недбало лежала рушниця з коротким стволом, одназ тих, якими англійці озброювали своїх диких союзників. Широкі груди, хороша статура та ...

Купер Ф., 2014

Мисливські усмішки - Сторінка 4

Ходімте! `імо. е ж ваша рушниця? та... Дивись. -туди _ нема рушниці. го так! Тут у нас не зівай! Підслідили, значить, . Ну, нічого: може, десь випливе... іриємно! Не кажіть хоч нікому! ІІІ іу ви все-таки зайця привезли. е ж рушниця?

Остап Вишня, 2013

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 367

А воно сидить у мене на спині і рушницею клацає. Я аж гикнув з переляку. А воно як зірветься з місця, як закричить та як дремене в степ. А я й собі як рвонув! Та, вискакуючи, зачепився за щось, упав. «Рушницю! Сашкову рушницю ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Огненне коло

Увечері до тюрми вкинули маленького, зовсім манюнького солдатика зі здоровенною рушницею. Він учепився за ту рушницю руками й ногами й не хотів пуститись. Так із рушницею його й укинуто до «тюрми». Посміхаючись ...

Іван Багряний, 2013

Робинзон Крузо

Бажаючи дати П”ятниці наочну науку, я покликав його до себе, показав пальцем спершу на птаха, _ це насправді була папуга, хоч я прийняв її спочатку за яструба _ потім на рушницю, далі на землю під тим деревом, де сидів птах, ...

Данієль Дефо, 2004

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

15220 Рушниця клонування стратегією клонування, що передбачає включення випадкових фрагментів великий молекули ДНК у вектор, в результаті чого велика кількість різних рекомбінантних молекул ДНК. 15221 Рушниця метод ...

Nam Nguyen, 2015

Запорожці

Я візьму оцю рушницю та як смальну кулею в лоб одного та другого, хто насмілиться ввірватись в палац, то другі вже не поквапляться лізти, куди їм не слід, — сказала Олеся. Вона пішла в свою кімнатку, винесла звідтіля рушницю ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РУШНИЦЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рушниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Рушниця, телефони та планшет. Стали відомі подробиці обшуку …

Обшук у квартирі члена ВО Свобода Юрія Сиротюка завершений, вилучили мисливську рушницю, телефони і дитячий планшет, передає 112 Україна. «Корреспондент.net, Sep 15»

Водієм, який стріляв з рушниці та вибив вікно в автівці, виявився …

Дійшло до того, що розлючений чоловік дістав із автівки рушницю “Сайга” та здійснив попереджувальний вистріл угору. До слова: рушниця була ... «Вікна online, Sep 15»

У Черкасах пенсіонер розстріляв злочинців, які викрали в нього …

Пенсіонер зайшов у будинок, зарядив мисливську рушницю качиним дробом та, ... Рушниця вилучена, проводиться досудове розслідування. Все по темі: ... «espreso.tv, Jul 15»

Коли на стіні висить рушниця - вона обов'язково колись …

Заарештований після стрілянини у Чарлстоні нападник на церкву для темношкірих Диланн Руф виявився войовничим расистом. Але чи міг би він ... «euronews, Jun 15»

Передрук усіх інших матеріалів, в тому числі відеосюжетів, а …

Рома - Баварія - 1:7. Німецька рушниця для "вовків". 21 жовтня 2014, 23:38. Нравится. Рома - Баварія. Інформація. Мюнхенська "Баварія" знищили ... «Новини від ТСН, Okt 14»

ВІДЕО: Як впала рушниця перед інавгурацією Порошенка

Перед початком церемонії інавгурації, коли близько 10.10 новообраний Президент України Петро Порошенко прибув до Верховної Ради, під час його ... «ОГО, Jun 14»

Мисливська рушниця вистрілила в коліно юному чернівчанину

На місці події працівники міліції з'ясували, що троє хлопців 14-16 років, перебуваючи без догляду дорослих, взяли мисливську рушницю батька одного з ... «Молодий Буковинець, Aug 13»