Bedeutung von "рушений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РУШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

рушений  [rushenyy̆]

WAS BEDEUTET РУШЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von рушений im Wörterbuch Ukrainisch

zusammengebrochen, und, e, ru. Diyapr übergeben min h. um loszuwerden 1 3. Yaresko warf Augen der Steppe auf: welches Land! Der Drachen wird nicht gefeuert ... (Gonchar, II, 1959, 70).

рушений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до ру́шити¹ 3. Яресько окинув очима степи: яка земля! Цілина не рушена… (Гончар, II, 1959, 70).

ÜBERSETZUNG VON РУШЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von рушений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рушений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рушений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搅动
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: movido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stirred
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उभारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أثار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рушений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agitada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dikacau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gerührt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 攪拌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diudhek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khuấy đều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stirred
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karıştırılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mescolato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miesza się
• Ukrainisch: рушений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: agitat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναδεύεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geroer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omrördes
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rørt

10 BÜCHER, DIE MIT «РУШЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рушений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рушений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Материалы для истории Угорской Руси

... его до дне судного, аминь. Силная есть моцъ и лютая болезнь, спереченый гостець и рушений отъ нсчистаго духа и отъ нечистой веди, лукавой лукавице, ynxpi. упир-Ьц* и дюгъ, дюговице и вшелякШ боль рушений и н - 54 —

Петров А. А., 2013

БКД КАИ. Боевая Комсомольская Дружина – дорога мужества

Дружинник обя‐зан: защищать честь и достоинство граждан, принимать необходимые меры к пресечению на‐ рушений общественного порядка; четко исполнять требования командира дружины; быть дисциплиниро‐ванным, ...

Михаил Сачёв, 2014

Бизнес-журнал, 2006/06: Краснодарский край - Сторінка xiv

Основная причина, по которой «металлоломный» бизнес считается криминальным, это как раз недобросо− вестность «ломосдатчиков». Воровство, проще говоря. По количеству правона− рушений оборот лома в России входит в ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 237

(Риб.)). рушения уст. движение [Пого рушения, його хода — все було поважне (И. -Лев.); Не- хай на Заход1 1 Сход1 Затямить «раса пашвна», Такого рушения народ ш 1стор1я не зиа. Як маки, прапори червош По вещ зрмл1 уже ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Бизнес-журнал, 2008/09: Нижегородская область

Представители антимонопольной службы заявляют, что количество на− рушений в сфере рекламы по срав− нению с прошлым годом не сократи− лось. Мало того, нарушения стали другими. Если раньше откровенно нарушались ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...

Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, A. I. Panʹkov. *§- Для шляхетства посполите рушення служило засобом участі у вирішення важливих державних проблем зовнішньої політики. Досить складно визначити, хто ...

Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

Bytva pid Berestechkom - Сторінка 75

Нарешті у листі від 31 травня знаходимо повідомлення про прибуття посполитого рушення з Белзького воєводства, на території якого знаходився королівський табір [ЛДНБ АН УРСР, ф. Оссолінських, No 225/1I, арк. 353, 354] .

I. K. Svi︠e︡shnikov, 1993

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

Відтак мається посполите рушення покликати до служби не все разом «в територіальнім значінні», але за чергою після років служби і категорій, т. є. ті вояки, котрі вислужили при ландвері, поступають в правильні формації ...

Ivan Franko, 1986

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею рушання, -я рушати, -аю, -аеш рушйтпся, -аюся, -аеш- ся рушений рушения, -я (рух) рушения, -я, р. мн. -ёнь (ополчения) рушити, -шу, -шиш; нак. руш рушитися, -шуся, -шиш- ся; нак. рушся рушШ, -й, ор. -ем рунНйиий рушник, -а ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

Олевськ1 Старожитносп, збережеш в глухих Урочищах. На вершит Верхнього валу, де знято дернину, проглядае премщна бша лисина, глейова маса поверхт рушеного Валу, яка нагадуе пустельний мюячний пейзаж. . На фото ...

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РУШЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рушений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Интернет-энциклопедия Lurkmore приостанавливает свою работу

"Лурк раздирают на части из-за каких-то немыслимых "нарушений", за которые ответственность не предусмотрена ни УК, ни административным ... «Deutsche Welle, Jun 15»

Опубликованы свежие фото разрушений в Дебальцево

... свежие фото разрушенного Дебальцево, оккупированное пророссийскими боевиками Донбасса. На фото виден масштаб раз рушений города. «ФОКУС, Mai 15»

Не пустить «русскую весну» в Каховку

И если их не научил горький урок Донбасса, если они хотят смертей и раз рушений, стоит задуматься об их умственных способностях. Предлагаем ... «Херсонские факты, Mär 15»