WAS BEDEUTET САМОПЛИВНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самопливний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von самопливний im Wörterbuch Ukrainisch
Schwerkraft, und, E. Stos. zur Schwerkraft (bei 1 Wert); // Was nach dem Prinzip des Selbstzustroms funktioniert oder auf der Grundlage des Eigenzustroms aufgebaut ist. In Systemen mit Eigenerwärmung tritt Wasser von der Quelle bis zum Verbraucher durch Schwerkraft in die Rohre ein (Handbuch des Salzes des Bauers, 1956, 257); Bei Kremenchugskaya TPP wurde der selbstfahrende Kühlmodus von Generatoren zum ersten Mal eingeführt (U.S., 29.VI. 1962, 1). самопливний, а, е. Стос. до самопливу (у 1 знач.); // Який функціонує за принципом самопливу або побудований на основі самопливу. В самопливних системах вода з джерела до споживачів надходить по трубах самопливом (Довідник сіль. будівельника, 1956, 257); На Кременчуцькій ТЕС вперше запроваджено самопливний режим охолодження генераторів (Рад. Укр., 29.VIІ 1962, 1).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «самопливний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «САМОПЛИВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
самопливний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
самопливний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
В самопливних системах еода з джерела до споживачов надходитъ по трубах само- мшом (Довщпик С1ль. буд1вельника, 1956, 257); На Кременчуцькой ГЕС вперше аапроваджено самопливний режим охолодження генераторов ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 76
На гідрошахтах застосовується напірний і самопливний гідротранспорт. Самопливне гідротранспортування здійснюється від забою до камери гідропідйому (пульпа по жолобах рухається самопливом). Жолоби прокладаються по ...
Vladimir Petrovich Trofimov, 1963
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Т. широко використовують у цент- рал!зованому контрол! й регулю- ванн! надходження й розпод1лу води, зокрема, для керування системами самопливного зрошення с.-г. культур, мапстральними каналами й водозаб!рними ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... expansive] flow розгалужений - braided stream розширний - divergent (expanded, expansive] flow самопливний - gravity flow самофокусувальний - self-focusing stream — свідомости stream of consciousness світловий - luminous flux ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... із компенсацією дрейфу (нуля) Гdriftkpmponseitid l-ka:mponseitid] drift-corrected дрейфоскоригований, із поправкою на дрейф ГdriftkorgktId] drift-free бездрейфовий [drift'fri:] drifting 1. дрейф, дрейфування 2. самопливний, пливний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 6
Таким чином ця тема розпадається на дві частини: а) звичайне самопливне осушення і його вплив на режим Дніпра і б) механічне осушення, умови застосування .його в басейні Дніпра і вплив його на режим Дніпра та його приток.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
7
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 6
І Найбільше поширене, як у Союзі, так і закордоном, осушення великих масивів відкритими каналами; це пояснюється, як тим, що спускати воду з великих заболочених площ завжди дешевше самопливом, ніж відливати її насосами, ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
8
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Розрізняють Т. магістральні, місцевого значення і внутрішні; самопливні й напірні (з насосними станціями). Труби для Т. виготовляють переважно з металів або їхніх сплавів, рідше — з бетону, залізобетону, азбестоцементу, ...
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
9
Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 238
11) розміщена в нижній частині Херсонської області (Скадовський і Голопристанський райони) й умовно поділяється на дві частини: з самопливним зрошенням (побудована в 1956-1966 рр.) та з механічним підйомом води ...
A. V. I︠A︡t︠s︡yk, Viktor Maksimovich Khorev, 2000
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 332
Головна гідротехнічна споруда Краснозна- м'ннської зрошувальної системи (самопливна водо- подзча). поширений. Як джерела 3. використовують річки, озера, ставки, підґрунтові води, а в деяких випадках і затримані поверхневі ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САМОПЛИВНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
самопливний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На другу нитку київського колектора виділили 165 млн гривень
Головний міський самопливний каналізаційний колектор довжиною 9,2 км, діаметром 2,7 м був введений в експлуатацію в кінці 1970-х років. У 1999 році ... «Finance.ua, Sep 15»
Борислав Береза: кому війна, а у кого вибори
Довідка. Головний Київський міський самопливний каналізаційний колектор довжиною 9,2 км, діаметром 2,7 м було введено в експлуатацію в кінці 1970-х ... «Преса України, Aug 15»
Київ планує збудувати новий каналізаційний колектор до 2017 року
Як відомо, головний міський самопливний каналізаційний колектор завдовжки 9,2 км, діаметром – 2,7 м був введений в експлуатацію наприкінці 1970-х ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
Дублююча нитка Головного каналізаційного колектора Києва …
Головний міський самопливний каналізаційний колектор завдовжки 9,2 км і діаметром - 2,7 м був введений в експлуатацію наприкінці 1970-х років. «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
Київська влада сподівається побудувати новий колектор за рік
Головний міський самопливний каналізаційний колектор довжиною 9,2 км, діаметром - 2,7 м був уведений в експлуатацію наприкінці 1970-х років. «Украинские Новости, Aug 15»
Аварію на Головному каналізаційному колекторі ліквідовано …
За даними КМДА, головний міський самопливний каналізаційний колектор завдовжки 9,2 км, діаметром – 2,7 м був введений в експлуатацію у 1970 році. «Newsru.ua, Aug 15»
У Черкасах на дорозі провалився асфальт - яма у 8 метрів (фото)
Кілька годин тому по вул. Гоголя утворилося провалля діаметром понад 8 метрів, де проходить головний самопливний каналізаційний колектор. Про це ... «ICTV, Jul 15»
У Голосієві прорвало колектор, який обслуговує 150 тисяч киян …
Увечері 7 квітня на вулиці Голосіївській, 57 прорвало самопливний колектор, внаслідок чого утворився провал діаметром близько 5 метрів, і завглибшки ... «Українська правда - Київ, Apr 15»
Будинки лучан на Малоомелянівському масиві щороку затоплює …
Крім того, на Львівській є самопливний колектор, але його потужності замало, щоб витримати ще каналізацію масиву, тому його треба замінити. «Відомості.UA, Aug 13»
